Psalms 45:1 Cross References - Hungarian

¹ Az éneklõmesternek a sosannimra, Kóráh fiainak tanítása; ének a szerelmetesrõl.

² Az Úrnak lelke szólott én bennem, és az õ beszéde az én nyelvem által.

⁶ Ez az Ezsdrás feljöve Babilóniából, (õ, a ki bölcs írástudó vala a Mózes törvényében, melyet az Úr, Izráel Istene adott vala) és megadá néki a király az Úrnak, az õ Istenének rajta nyugovó kegyelme szerint minden kérését.

¹⁸ Mert tele vagyok beszéddel; unszolgat engem a bennem levõ lélek. ¹⁹ Ímé, bensõm olyan, mint az [új] bor, a melynek nyílása nincsen; miként az új tömlõk, [csaknem] szétszakad. ²⁰ Szólok tehát, hogy levegõhöz jussak; felnyitom ajkaimat, és felelek.

³ Igaz szívbõl [származnak] beszédeim, tiszta tudományt hirdetnek ajkaim.

⁴ Keressük csak magunk az igazságot, értsük meg magunk között, mi a jó?

⁶ Én kentem ám fel az én királyomat a Sionon, az én szent hegyemen!

⁷ Ti kapuk, emeljétek fel fejeiteket, és emelkedjetek fel ti örökkévaló ajtók; hadd menjen be a dicsõség királya. ⁸ Kicsoda ez a dicsõség királya? Az erõs és hatalmas Úr, az erõs hadakozó Úr. ⁹ Ti kapuk, emeljétek fel fejeiteket, és emelkedjetek fel örökkévaló ajtók, hadd menjen be a dicsõség királya! ¹⁰ Kicsoda ez a dicsõség királya? A seregek Ura, õ a dicsõség királya. Szela.

³ Akár közemberek fiai, akár fõemberek fiai, együtt a gazdag és szegény.

¹ Az éneklõmesternek a sósannimra; Dávidé.

¹ Az éneklõmesternek a sosannim-éduthra; Aszáf zsoltára.

¹ Dávidé; zsoltár. ² A te hatalmad pálczáját kinyújtja az Úr Sionból, [mondván:] Uralkodjál ellenségeid között!

⁶ Halljátok meg; mert jeles dolgokat szólok és az én számnak felnyitása igazság. ⁷ Mert igazságot mond ki az én ínyem, és útálat az én ajkaimnak a gonoszság. ⁸ Igaz én számnak minden beszéde, semmi sincs ezekben hamis, vagy elfordult dolog. ⁹ Mind egyenesek az értelmesnek, és igazak azoknak, kik megnyerték a tudományt.

²³ A bölcsnek elméje értelmesen igazgatja az õ száját, és az õ ajkain öregbíti a tudományt.

¹ Énekek éneke, mely Salamoné. ² Csókoljon meg engem az õ szájának csókjaival; ³ A te drága kenetid jók illatozásra; ⁴ Vonj engemet te utánad, hadd fussunk! ⁵ Fekete vagyok, de szép, Jeruzsálem leányai; ⁶ Ne nézzetek engem, hogy én fekete vagyok, hogy a nap lesütött engem; ⁷ Mondd meg nékem, [te,] a kit az én lelkem szeret,

¹² Mikor a király az õ asztalánál ül,

¹ Hadd énekelek kedvesemrõl, szerelmesemnek énekét az Õ szõlõjérõl! Kedvesemnek szõlõje van nagyon kövér hegyen;

¹ Ímé, igazság szerint uralkodik a király, és a fejedelmek fõk lesznek az ítélettételben; ² Olyan lesz mindegyik, mint a rejtek szél ellen, mint oltalom zivatar ellen, mint patakok száraz vidéken, mint nagy kõszál árnyéka a szomjúhozó földön.

³⁵ A jó ember az õ szívének jó kincseibõl hozza elõ a jókat; és a gonosz ember az õ szívének gonosz kincseibõl hozza elõ a gonoszokat.

³⁴ Akkor ezt mondja a király a jobb keze felõl állóknak: Jertek, én Atyámnak áldottai, örököljétek ez országot, a mely számotokra készíttetett a világ megalapítása óta.

³⁷ És feje fölé illeszték az õ kárhoztatásának okát, oda írván: Ez Jézus, a zsidók királya.

³² Felette nagy titok ez: de én a Krisztusról és az egyházról szólok.

²¹ Mert sohasem ember akaratából származott a prófétai szó; hanem a Szent Lélektõl indíttatva szólottak az Istennek szent emberei.