Romans 1:1 Cross References - Great

¹ Paul the seruaunt of Iesus Chryst called to the office of an Apostle put a parte for the Gospell of God

²⁴ But I haue sayde vnto you: ye shall enioye their lande, and I will geue it vnto you to possesse it, euen a lande that floweth with mylke & honye. I am the Lorde youre God, whyche haue separated you from other nacyons, ²⁵ and therfore shall ye put difference betwene cleane beastes & vncleane, betwene vncleane foules and cleane. Ye shall not defyle youre soules in beastes and foules, and in all maner crepynge thynges that the grounde bryngeth furth, whych I haue separated from you as vncleane. ²⁶ Therfore shall ye be holy vnto me, for I the Lorde am holy, and haue seuered you from other nacyons: that ye shulde be myne.

⁹ Is it but a small thinge vnto you, that the God of Israel hath separated you from the multitude of Israel: and brought you to him selfe, to do the seruyce of the dwelling place of the Lord, and to stande before the multitude, and to minystre vnto him? ¹⁰ he hath taken the to him and all thy brethren the sonnes of Leui with the, and seke ye the offyce of the preaste also.

⁸ The same ceason the Lorde separated the trybe of Leui to beare the arcke of the appoyntment of the Lorde, & to stande before the Lorde, & to ministre vnto hym & to blesse in his name vnto thys daye.

¹³ The sonnes of Amram: Aaron & Moses. And Aaron was separated, to haue the rule of the holy thynges in the place moost holye, he and hys sonnes for euer: and to burne incense before the Lorde, and to mynistre vnto him, & to blesse in his name for euer.

¹ Ye yles, herken vnto me, & take heede ye people from farre. The Lorde hath called me fro my birth, and made mencyon of my name fro my mothers wombe:

⁵ Before I fasshioned the in thy mothers wombe, I dyd knowe the. And or euer thou wast borne, I sanctifyed the, and ordeyned the, to be a prophete vnto the people.

¹⁵ And he sayde vnto them: Goo ye into al the worlde, and preache the gospell to all creatures, ¹⁶ he that beleueth & is baptised, shalbe saued. But he that beleueth not, shalbe dampned.

¹⁰ And the angell sayde vnto them: Be not afrayed. For beholde, I bringe you tydinges of greate ioye, that shall come to all people: ¹¹ for vnto you is borne this daye in the cytie of Dauid, a saueoure which is Christ the Lord.

²⁶ If eny man mynister vnto me, lett him folowe me: and Where I am, there shall also my minister be. Yf any man mynister vnto me, hym will my father honoure.

¹⁴ If I then youre lorde and master haue wasshed youre fete, ye also ought to wasshe one anothers fete. ¹⁵ For I haue geuen you an ensample that ye shulde do, as I haue done to you. ¹⁶ Uerely verely, I saye vnto you: the seruaunte is not greater then his master, nether the messenger greater then he that sent hym.

¹⁵ Hence forth call I you not seruauntes: for the seruaunt knoweth not what hys lorde doeth. But you haue I called frendes: for all thynges that I haue heard of my father, haue I opened to you.

²⁰ Remember the worde that I sayd vnto you: the seruaunt is not greater then the lorde. If they haue persecuted me, they wyll also persecute you. If they haue kept my saying, they will kepe youres also.

¹⁵ The Lorde vnto him: go thy waye, for he is a chosen vessel vnto me, to beare my name before the Gentyls, and kynges, and the chyldren of Israel.

² As they ministred to the Lorde and fasted, the holy ghost saide: separate me Barnabas and Saul, for the worcke wherunto I haue called them. ³ And whan they had fasted and prayed, and layde their handes on them, they let them go. ⁴ And they after they were sent forth of the holy ghost, departed vnto Seleutia, & from thence they sayled to Ciprus.

⁹ Then Saul (which also is called Paul) beynge full of the holy ghost, set hys eyes on him,

²⁴ But none of these thinges moue me nether is my lyfe deare vnto my selfe, that I might fulfyll my course with ioye, and the ministracyon which I haue receaued of the Lorde Iesu, to testifye the Gospell of the grace of God.

⁴⁰ And when he had geuen him lycence, Paul stode on the steppes, and beckened with the hande vnto the people: and whan there was made a greate sylence he spake vnto them in the Hebrue tonge, sayinge.

⁷ and I fell vnto the earthe, and hearde a voyce sayinge vnto me: Saul, Saul, why persecutest thou me?

¹³ cam vnto me, and stode, and sayde vnto me: Brother Saul, receaue thy lyght. And the same houre I receaued my syghte, and sawe hym. ¹⁴ And he sayde: the God of our fathers hath ordeyned the before, that thou shuldest knowe hys wyll, and shuldest heare the voyce of hys mouth: ¹⁵ for thou shalt be hys wytnes vnto all men of those thinges, which thou hast sene and heard.

²¹ And he sayd vnto me departe, for I wyll sende the a farre hence vnto the Gentyls.

¹ Agrippa sayde vnto Paul: thou art permytted to speake for thy selfe. Then Paul stretched forth the hand, and answered for hym selfe.

¹⁴ When we were all fallen to the erthe, I heard a voyce speakynge vnto me, & saying in the Hebrue tonge: Saul, Saul, why persecutest thou me? It is harde for the to kicke agaynst the prickes.

¹⁶ but ryse and stand vp on thy fete. For I haue appeared vnto the for thys purpose, to make the a minister and a witnes both of those thynges whych thou hast sene, & of those thynges in the which I will appeare vnto the, ¹⁷ delyueringe the from the people, and from the gentyls, vnto whom now I sende the, ¹⁸ to open their eyes, that they maye be turned from darckness to light, and from the power of Satan vnto God, that they maye receaue forgeuenes of synnes, and inheritaunce amonge them whych are sanctified by fayth that is toward me.

²³ For ther stode by me thys nyght the angell of God, whose I am, and who I serue,

⁵ by whom we haue receaued grace & Apostleshyp, that obedience myght be geuen vnto the fayth in hys name amonge all heathen,

⁹ For God is my wytnes (whom I serue. Wyth my sprete in the Gospell of hys sonne) that wythout ceasynge I make mencyon of you prayinge allwayes in my prayers,

¹⁶ For I am not asshamed of the Gospell of Chryst, because it is the power of God vnto saluacion to euery one that beleueth, to the Iewe fyrst, & also to the Gentyle.

¹³ I speake to you gentyls, in as moch as I am the Apostle of the gentyls, I wyll magnify myne office,

¹⁶ that I shuld be the minister of Iesu Christ amonge the Gentyls, & shuld minyster the Gospell of God, that the offeryng of the gentyls myght be acceptable, & sanctified by the holy ghost.

²⁹ I am sure that when I come vnto you I shall come with aboundaunce of the blessynge of the Gospell of Chryst.

¹⁸ For they that are suche, serue not the Lorde Iesus Christ, but their awne bellyes, & with swete and flatterynge wordes, deceaue the hertes of the innocentes.

²⁵ To him that is of power to stablisshe you, according to my Gospell, & preaching of Iesus Christ in vtterynge of the mistery whych was kept secret sence the worlde beganne,

¹ Paul called an Apostle of Iesus Christ, thorowe the will of God, and brother Softenes.

¹ Am I not an Apostle? am I not fre? haue I not sene Iesus Christ oure Lorde?

¹⁶ For yf I preach the Gospell, I haue nothynge to reioyce of. For necessyte is put vnto me. But wo is it vnto me, yf I preach not the Gospell. ¹⁷ If I do it wt a good will, I haue a reward. But yf I do it against my will, an office is committed vnto me. ¹⁸ What is my reward then? Uerely that when I preach the Gospell, I make the Gospell of Christ fre, that I misuse not myne auctorite in the Gospell.

⁸ And last of all he was sene of me, as of one that was borne oute of due tyme. ⁹ For I am the least of the apostles, which am not worthy to be called an Apostle, because I persecuted the congregacyon of God. ¹⁰ But by the grace of God, I am that I am. And his grace which is in me, was not in vayne: But I labored moare aboundauntly then they all, yet not I, but the grace of God which is with me

¹ Paul an apostle of Iesu christ by the wyll of God, and brother Timotheus. Unto the congregacyon of God, which is at Corinthum, with all the saynctes whych are in all Achaia

⁵ For we preache not our selues, but Christ Iesus to be the Lorde, and oure selues youre seruauntes, for Iesus sake.

⁵ For I suppose that I was not behynde the chefe Apostles.

¹¹ Therfore, haue I delectacion in infirmityes, in rebukes, in necessities, in persecucyons, in anguysshes for Chrystes sake. For when I am weake, then am I stronge.

¹ Paul an apostle, not of men, nether by man: but by Iesus Christ, and by God the father, which raysed him vp from deeth:

¹⁰ Do I now perswade men, or God? Other do I seke to please men? For yf I had hythereto studyed to please men, I were not the seruaunt of Christ. ¹¹ I certifye you brethren, that the Gospell which was preached of me, was not after the maner of men. ¹² For I nether receaued it, ner learned it of man, but by the reuelacyon of Iesus Christ. ¹³ For ye haue hearde of my conuersacyon in tyme past, in the Iewes waye, howe that beyonde measure, I persecuted the congregacyon of God, and spoyled it, ¹⁴ and preuayled in the Iewes waye aboue many of my companions in myne awne nacyon beynge a very feruent mayntener of the tradicyons of the elders. ¹⁵ But when it pleased God, which seperated me from my mothers wombe, and called me here unto by hys grace, ¹⁶ for to declare hys sonne by me, that I shulde preache hym amonge the Heathen: immediatly I commened not of the matter with flessh & bloude, ¹⁷ nether returned to Ierusalem, to them which were apostles before me: but went my wayes into Arabia, and came agayne vnto Damasco.

¹ Paul an Apostle of Iesus Christ, by the wyll of God. To the saynctes which are at Ephesus, and to them which beleue on Iesus Christ

¹³ In whom also we beleue, for asmoche as we haue hearde the worde of trueth, euen the Gospell of youre saluacyon: wherin, whan ye had beleued ye were sealed with the holy sprete of promes

⁵ which mistery in tymes passed was not opened vnto the sonnes of men, as it is nowe declared vnto hys holy Apostles and Prophetes by the sprete: ⁶ that the Gentyls shulde be inheritours also, and of the same body, and partetakers of hys promes in Christ, by the meanes of the Gospell, ⁷ wherof I am made a mynyster, accordinge to the gyfte of the grace of God which is geuen vnto me after the workynge of hys power.

¹¹ And the very same made some Apostles, some Prophetes, some Euangelistes, some Shepherdes and Teachers:

¹ Paul and Tymothe the seruauntes of Iesu Chryst. To all the saynctes in Chryst Iesu, which are at Philippos with the Bisshops and Deacons.

¹¹ and that all tonges shulde confesse, that Iesus Christ is the Lorde, vnto the prayse of God the father.

⁶ as concernynge feruentnes, I persecuted the congregacyon, as touchynge the ryghtewesnes which is in the lawe, I was vnrebukable. ⁷ But the thynges that were vauntage vnto me, those I counted losse for Chrystes sake.

¹ Paul an Apostle of Iesu Chryst by the wyll of God, and brother Timotheus.

²⁵ wherof I am made a mynister, accordynge to the ordinaunce of God, which ordinaunce was geuen me vnto you warde to fullfyll the worde of God,

² but euen after that we had suffred before, and were shamfully entreated at Phillipos (as ye knowe) then were we bolde in oure God, to speake vnto you the Gospell of God, in moch stryuynge.

¹³ But we are bounde to geue thankes alwey to God for you (brethren beloued of the Lorde) for because that God hath from the begynnynge chosen you to saluacyon, thorowe sanctifyinge of the sprete, and thorow beleuing of the trueth, ¹⁴ wher vnto he called you by oure Gospell, to obtayne the glorye of oure Lord Iesu Christ.

¹ Paul an Apostle of Iesus Christ, by the commyssyon of God our sauyour, & Lord Iesus Christ, which is our hope.

¹¹ accordynge to the Gospell of the glory of the blessed God, whych Gospell is commytted vnto me. ¹² And I thanke Chryst Iesus oure Lorde, whych hath made me stronge: for he counted me true, and put me in offyce

¹⁵ This is a true sayinge (and by all meanes worthy to be receaued of vs) that Chryst Iesus came into the worlde, to saue synners, of whom I am chefe. ¹⁶ Not wythstandynge for this cause optayned I mercy, that Iesus Christ shulde fyrst shewe on me all longe pacience, to declare an ensample vnto them which shulde beleue on him vnto eternall lyfe.

⁷ where vnto I am ordayned a preacher and an Apostle. I tell the trueth in Christ and lye not: beynge the teacher of the gentyls wyth fayth and veritye.

¹¹ whervnto I am apoynted, a preacher & Apostle, and a teacher of the Gentyls:

¹ Paul the seruaunt of God, and apostle of Iesu Christ accordinge to the fayth of goddes electe, and accordynge to the knowledge of the trueth, which is after godlynes

⁴ And no man taketh honour vnto him selfe, but he that is called of God, as was Aaron.

²⁶ For soch an hye Prest it became vs to haue, which is holy, harmlesse, vndefiled, separate from synners, made hyer then heauen.

¹ Iames the seruaunt of God & of the Lorde Iesus Christ, sendeth gretyng to the twelue trybes which are scattered abroade.

¹ Simon Peter a seruaunt, and an Apostle of Iesus Christ, to them whych haue obtayned lyke precyous fayth wt vs thorow the ryghtewesnes of oure God and sauioure Iesus Christ.

¹ Iudas the seruaunt of Iesus Christ the brother of Iames. To them which are called, and sanctifyed in God the father, and preserued in Iesu Christ.

¹ The reuelacyon of Iesus Christ which God gaue vnto him, for to shewe vnto hys seruauntes, thynges whych muste shortely come to passe. And whan he had sent, he shewed by hys Angell vnto his seruaunt Iohn,

⁶ And he sayde vnto me: these sayinges are faythfull and true. And the Lorde God of the holy Prophetes sent hys Angell to shewe vnto hys seruauntes, the thynges whyche must shortly be fulfylled.

⁹ And he sayde vnto me: se thou do it not, for I am thy felowe seruaunt, & the felowe seruaunt of thy brethren the Prophetes, and of them which kepe the sayinges of thys boke. But worshyppe God.