Matthew 28:20 Cross References - Great

²⁰ Teachinge them to obserue all thinges, whatsoeuer I haue commaunded you. And lo I am wyth you allwaye, euen vntyll the ende of the worlde.

² And God was with Ioseph, & he became a luckye man, continuynge in the house of his master the Egyptian. ³ And his master sawe that God was with him, & that God made all that he dyd to prosper in his hande.

²¹ but the Lorde was wyth Ioseph, and shewed hym mercye, and gote hym fauoure in the syghte of the Lorde of the preson.

¹² And he answered: I wyll be wyth the. And thys shalbe a token vnto the that I haue sent the: after that thou hast brought the people out of Egypte, ye shall serue God vpon thys mountayne.

³² Take hede therfore, that ye do in dede as the Lorde youre God hath commaunded you, & turne not asyde: ether to the ryghte hande or to the lefte:

³² Therfore whatsoeuer I commaunde you, that take hede ye do and put thou nought therto, nor take ought therfrom.

⁵ There shall not a man be able to withstande that all the dayes of thy lyfe. For as I was with Moses, so will I be with the and will not fayll the, nor forsake the.

³⁶ And Banaiahu the sonne of Iehoiada answered the kynge, & sayde, Amen. I praye God that the Lorde God of my Lorde the kynge saye so to.

³⁶ Blessed be the Lord God of Israel for euer & euer, and let all people saye Amen, and prayse the Lorde.

⁷ The Lord of Hostes is wt vs, the God of Iacob is oure refuge. Sela.

¹¹ The Lorde of Hostes is wyth vs, the God of Iacob is oure defence. Sela.

¹⁹ And blessed be the name of hys maiesty for euer, and all the erth shalbe filled with his maiestye. Amen, Amen.

⁸ And shal breake in vpon Iuda, flowinge & increasing in power, tyll he gett him by the neck. He shall fyll also the widenesse of thy lande with hys brode winges, O Emanuel. ⁹ Breake downe (o ye peple of Assur) and ye shall be, broken downe: herken to all ye of farre countrees. Muster you, and you shalbe broken downe, prepare you to batell and you shall be torne in peces: ¹⁰ take your councell together, yet must your councel come to naught: go in hande withall, yet shall it not prospere: for God is with vs.

¹⁰ be not afrayed, for I am wt the. Melt not away as waxe, for I am thy God, to strength the, helpe the, & to kepe the wt this ryght hande of myne.

²³ Behold, a mayd shalbe wt chylde, & shall bring forth a sonne, & they shall call his name Emanuel, which yf a man interpret, it is asmoch to say as God with vs.

¹³ And leade vs not into temptacyon: but delyuer vs from euyll. For thyne is the kyngdome and the power, and the glorye for euer. Amen.

²⁴ For whosoeuer heareth of me these wordes, & doth the same, I will lyken hym vnto a wyse man, which buylt hys house vpon a rock: ²⁵ and a shower of rayne descended, & the flouddes came, & the wyndes blewe, and bet vpon that house, & it fell not, because it was grounded on the rocke. ²⁶ And euery one that heareth of me these wordes, and doth them not shalbe likened vnto a folysh man, which built his house vpon sande: ²⁷ and a shower of rayne descended, and the floudes came, and the wyndes blew, and bet vpon that house, and it fell, and greate was the fall of it.

³⁹ the enemie that soweth them, is the deuyll. The haruest is the ende of the worlde: the reapers be the Angels. ⁴⁰ Euen as the tares therfore, are gathered & brent in the fyre: so shall it be in the ende of this worlde.

⁴⁹ So shall it be at the ende of the worlde. The angelles shall come & seuer the bad from amonge the good,

²⁰ For where two or thre are gathered to gether in my name, there am I in the myddes of them

³ And as he sat vpon mount Oliuete, hys disciples came vnto him secretly, saying: Tell vs: when shall these thinges be: & what shalbe the token of thy commyng & of the ende of the world?

²⁰ And they went forth, and preached euery where: the Lorde workyng with them and confyrmyng the worde with myracles folowing.

¹⁸ I wyll not leaue you comforteles: but will come to you: ¹⁹ Yet a lytell while and the world seeth me nomore: but ye se me. For I lyue, & ye shall lyue. ²⁰ That daye shall ye knowe that I am in my father, and you in me, and I in you. ²¹ He that hath my commaundementes, and kepeth them: the same is he that loueth me. And he that loueth me, shalbe loued of my father: and I wyll loue hym, and wyll shewe myne awne selfe to him. ²² Iudas sayth vnto hym: (not Iudas Iscarioth) Lorde, what is done that thou wylt shewe thy selfe vnto vs, and not vnto the world? ²³ Iesus answered & sayd: vnto them: yf a man loue me, he will kepe my sayinges, and my father wyll loue hym, and we wyll come vnto hym, and dwell wt hym.

⁴² And they continued in the Apostles doctrine and felowshyp, & in breakynge of bread, and in prayers.

⁹ Then spake the Lorde to Paul in the nyght by a visyon: be not afrayde, but speake, and holde not thy peace: ¹⁰ for I am with the, & noman shall inuade the that shall hurte the. For I haue moch people in this cytie.

²⁰ because I wolde kepe backe nothynge that was profitable vnto you: but to shewe you and teache you openly, & thorowe out euery house, ²¹ witnessynge both to the Iewes, & also to the Grekes, the repentaunce, that is toward God, & the fayth which is toward oure Lorde Iesus.

²⁷ For I haue spared no laboure, but haue shewed you all the counsell of God.

² I commende you brethren, that ye remember me in all thynges, and kepe the ordinaunces, euen as I delyuered them to you.

²³ That which I delyuered vnto you, I receaued of the Lorde. For the Lorde Iesus the same nyght, in which he was betrayed, toke breed:

³⁷ If eny man thynke him selfe to be a prophet, ether spirituall: let him knowe, what thynges I wryte vnto you. For they are the commaundementes of the Lorde.

¹¹ And the very same made some Apostles, some Prophetes, some Euangelistes, some Shepherdes and Teachers: ¹² to the edifyenge of the saynctes, to the worke and ministracyon, euen to the edifyinge of the body of Chryst, ¹³ tyll we all come to the vnitye of fayth, and knowledge of the sonne of God, vnto a perfecte man, vnto the measure of the full perfecte age of Chryst ¹⁴ That we hence forth shulde be nomore chyldren, wauerynge & caryed aboute with euery wynde of doctrine, by the wylynes of men, thorowe craftynes, wherby they laye a wayte for vs to deceaue vs. ¹⁵ But let vs folowe the trueth in loue, and in all thynges growe in hym, which is the heed, euen Christ, ¹⁶ in whom yf all the body be coupled and knet together thorow out euery ioynt wherwith one ministreth to another (accordynge to the operacyon as euery parte hath hys measure) he increaseth the body, vnto the edifyinge of it selfe thorowe loue. ¹⁷ This I saye therfore, and testifye thorowe the Lorde, that ye hence forth walke not, as other Gentyls walke, in vanite of theyr minde,

²⁰ But ye haue not so learned Christ. ²¹ If so be that ye haue hearde of him, and haue bene taught in him, as the trueth is in Iesu: ²² (as concernynge the conuersacyon in tyme past) to laye from you that olde man, which is corrupte, accordynge to the deceauable lustes. ²³ To be renued also in the sprete of youre mynde, ²⁴ and to put on that newe man, which after God is shapen in ryghte wesnes and true holynes. ²⁵ Wherfore, put awaye lyinge, & speake euery man truth vnto his neyghboure, for as moche as we are members one of another. ²⁶ Be angrye, and synne not: let not the sunne go doune vpon youre wrath, ²⁷ nether geue place vnto the backbyter. ²⁸ Let hym that stole, steale nomore but let him rather laboure wt his handes the thynge which is good, that he maye geue vnto him that nedeth. ²⁹ Let no fylthy communicacion procede out of youre mouth: but that which is good to edifye wt all, as oft as nede is that it maye minister grace vnto the hearers. ³⁰ And greue not ye the holy sprete of God by whom ye are sealed vnto the daye of redempcyon. ³¹ Let all bitternes & fearsnes & wrath & rorynge & cursyd speakynge, be put awaye from you, with all maliciousnes. ³² Be ye courteouse one to another, mercyfull, forgeuynge one another, euen as God for Christes sake hath forgeuen you.

²⁸ whom we preache, warnynge all men, and teachynge all men in all wysdome, to make all men parfecte in Christ Iesu.

¹ Furthermore, we beseche you (brethren) and exhorte you by the Lord Iesus, that ye increace more & more euen as ye haue receaued of vs, how ye ought to walcke and to please God. ² For ye knowe, what commaundementes we gaue you by oure Lorde Iesu Christ.

⁶ We require you brethren by the name of oure Lorde Iesu Christ that ye wythdrawe youre selues from euery brother, that behaueth him selfe inordinatly, & not after the institucion which he receaued of vs. ⁷ For ye your selues know, howe ye ought to folowe vs. For we behaued not oure selues inordinatly amonge you. ⁸ Nether toke we breed of eny man for naught: but wrought wt laboure & sweate nyght & daye, because we wolde not be chargeable to eny of you: ⁹ not but that we had auctorite: but to make oure selues an ensample vnto you to folowe vs. ¹⁰ For when we were wyth you, this we warned you of, that yf eny wolde not worcke, the same shulde not eate. ¹¹ For we haue, hearde saye that ther are some whych walke amonge you inordinatly, workynge not at all, but beynge busybodyes. ¹² Them that are soch, we commaunde and exhorte, by oure Lorde Iesu Christ, that they worcke with quietnes, and eate theyr awne breed:

¹ Let as many seruauntes as are vnder the yoke, counte theyr masters worthy of all honour, that the name of God & hys doctryne be not euyll spoken of. ² Se that they whych haue beleuynge masters, despyse them not because they are brethren: but rather do seruyce, for as moch as they are beleuynge and beloued, & partakers of the benefyte. ³ These thynges teach & exhorte. If eny man folowe other doctrine, and enclyne not vnto the wholsome wordes of oure Lorde Iesu Christ, and to the doctrine which is accordynge to Godlynes, ⁴ he is pufte vp, and knoweth nothynge: but wasteth hys braynes about questions and stryfe, of wordes, wherof sprynge enuye, stryfe, raylynges, euyll surmisynges,

¹⁷ Not wythstandynge the Lorde, assysted me, and strengthed me, that by me the preachynge shulde be fulfylled to the vtmost, and that all the Gentyls shulde heare. And I was delyuered out of the mouth of the lyon.

¹ But speake thou the thinges which become wholsome learning. ² That the elder men be sober sage, discrete, sounde in the fayth, in loue, in pacyence: ³ the elder wemen lykewyse, that they be in soche rayment as be commeth holynes, not beynge false accusars, not geuen to moch wyne, but that they teache honest thynges, ⁴ to make the younge wemen sobre mynded, to loue theyr husbandes, to loue their chyldren, ⁵ to be discrete, chast, huswyfly good, obedient vnto their husbandes, that the worde of God be not euyll spoken of. ⁶ Yonge men lykewyse exhorte, that they be sobre mynded. ⁷ In all thinges shewe thy selfe an ensample of good worckes in the doctryne, with honestie, grauytie, & with the wholsome ⁸ worde which cannot be rebuked: that he which withstandeth, maye be ashamed, hauinge no euell thynge to saye of you. ⁹ Exhort seruauntes, to be obedient vnto their awne masters, & to please them in all thinges, not answering agayne, ¹⁰ nether to be pickers, but that they shewe all good faythfulnes, that they maye do worshippe to the doctrine of God oure saueoure in all thynges.

¹⁰ whych in tyme past were not a people, but are now the people of God: which some time had not optayned mercye, but now haue optayned mercye. ¹¹ Dearly beloued, I beseche you as straungers and pylgrems, abstayne from fleshly lustes, which fyght against the soule, ¹² & se that ye haue honest conuersacion amonge the Gentyles, that where as they backbyte you as euyll doars they maye se your good workes, and prayse God in the daye of vysytacion. ¹³ Submyt youre selues therfore vnto all maner ordinaunce of man for the lordes sake, whether it be vnto the kynge, as vnto the chefe heed: ¹⁴ other vnto rulars, as vnto them that are sent of hym, for the punysshement of euyll doars, but for the laude of them, that do well. ¹⁵ For so is the wyll of God, that wyth well doyng ye maye stoppe the mouthes of foolysh & ignoraunt men: ¹⁶ as fre, & not as hauinge the lybertie for a cloacke of maliciousnes, but euen as the seruauntes of God ¹⁷ Honoure all men. Loue brotherly feleshyppe. Feare God, honoure the kynge. ¹⁸ Seruauntes, obey your masters wt feare not onely yf they be good & courteous: but also though they be froward ¹⁹ For it is thanke worthye yf a man for conscience towarde God endure grefe, and suffer wrong vndeserued.

⁵ And herunto geue all diligence: in youre fayth mynyster vertue: in vertue knowledge: ⁶ in knowledge temperaunce, in temperaunce pacience: in pacience godlynes, ⁷ in godlynes brotherly kyndnes, in brotherly kyndnes loue. ⁸ For yf these thynges be amonge you, and be plenteous, thy wyll make you that ye nether shalbe ydle nor vnfrutefull in the knowledge of oure Lorde Iesus Christ. ⁹ But he that lacketh these thynges, is blynde and gropeth for the waye wyth his hande, and hath forgotten, that he was pourged from hys olde synnes. ¹⁰ Wherfore brethren, geue the more diligence for to make your calling & eleccyon sure For yf ye do soch thynges, ye shall neuer fall. ¹¹ Yee and by this meanes an entrynge in shal be mynistred vnto you aboundantly into the euerlastyng kyngdome of oure Lorde and sauioure Iesus Christ.

² that ye maye be myndefull of the wordes (whych were tolde before of the holy Prophetes) and also the commaundement of vs whych be Apostles of the Lorde and sauyour

³ And herby we are sure that we knowe hym, yf we kepe hys commaundementes. ⁴ He that sayth I knowe hym, and kepeth not hys commaundementes is a lyar, and the veritye is not in hym.

¹⁹ Herby we knowe, that we are of the veritie & can quyet oure hertes before hym. ²⁰ For yf oure herte condempne vs, God is gretter then oure herte, and knoweth all thinges. ²¹ Dearly beloued, yf oure herte condempne vs not, then haue we trust to God warde: ²² & what soeuer we aske we receaue of hym, because we kepe his commaundementes, & do those thinges which are pleasinge in his syght. ²³ And this is hys commaundement, that we beleue on the name of his sonne Iesus Christ, and loue one another, as he gaue commaundement. ²⁴ And he that kepeth hys commaundementes, dwelleth in him, & he in him, and herby we knowe that he abydeth in vs, euen by the sprete which he hath geuen vs.

¹⁸ & and am a lyue, and was deed. And beholde I am a lyue for euermore & haue the keyes of hell & of deeth.

¹⁴ Blessed are they that do his commaundementes, that theyr power maye be in the tree of lyfe, and maye entre in thorow the gates into the cytie.

²⁰ He whych testifyeth these thynges, sayeth: be it. I come quyckly. Amen. Euen so come Lorde Iesu. ²¹ The grace of our Lorde Iesu Christ be wyth you all. Amen.