Joshua Cross References - Great

¹ After the death of Moses the seruaunt of the Lorde, it happened also that the Lorde spake vnto Iosua the sonne of Nun Moses minister saying: ² Moses my seruaunt is deed. Now therfore vp & goo ouer Iordan: thou & all this people, vnto the lande the whych I geue vnto the children of Israel. ³ All the places that the sooles of youre fete shall treade vpon, haue I geuen you, as I sayde vnto Moses: ⁴ from the wildernes & this Libanon vnto the greate ryuer Euphrates: all the lande of the Hethites, euen vnto the great see towarde the going downe of the sonne, shalbe youre coaste. ⁵ There shall not a man be able to withstande that all the dayes of thy lyfe. For as I was with Moses, so will I be with the and will not fayll the, nor forsake the. ⁶ Be strong therfore and bolde: for vnto this people shalt thou deuyde the lande which I sware vnto their fathers to geue them. ⁷ Onely be thou strong & as bolde as thou canst, that thou mayest obserue & do according to all the lawe, which Moses my seruaunt commaunded the. Tourne therfrom nether to the right hand, nor to the lefte: that thou mayste do wysely in all thou takest in hande: ⁸ let not the boke of this lawe departe out of thy mouthe: But recorde therin daye & night that thou mayst obserue, & do according to all that is written therin. For then shalt thou make thy waye prosperouse, and then thou shalt do wysely. ⁹ Haue not I commaunded the, that thou shuldest be stronge & hardye & not feare ner be faynt harted? For I the Lord thy God am with the, whether soeuer thou goest. ¹⁰ Then Iosua commaunded the officers of the people, sayinge: ¹¹ Goo thorowe the myddes of the hoste, & comaunde the people, saying: prepare you vitayles: for after thre dayes ye shall passe ouer this Iordan, to goo in & enioye the lande which the Lord youre God geueth you, to possesse it. ¹² And vnto the Rubenites, Gadites, & half the trybe of Manasses spake Iosua saying: ¹³ Remember the worde, which Moses the seruaunt of the Lorde commaunded you, sayinge: the Lorde youre God hathe geuen you reast, & hathe geuen you this land. ¹⁴ Youre wyues, youre children, and youre catell shall remayne in the lande which Moses gaue you on this syde Iordan: But ye shall go before youre brethren armyd, all that be men of warre, and helpe them ¹⁵ vntill the Lorde haue geuen youre brethren reast, as he hathe you, and vntill they also haue obtayned the lande, which the Lorde youre God geueth them. And then shall ye retourne vnto the lande of youre possession & enioye it, which lande Moses the Lordes seruaunt gaue you on this syde Iordan towarde the sonne rysynge. ¹⁶ And they answered Iosua sayinge: All that thou hast commaunded vs, we will do, and whether soeuer thou sendest vs, we wyll go. ¹⁷ According as we obeyed Moses in all thinges, so wyll we obeye the: onlye the Lorde thy God be with the as he was with Moses. ¹⁸ And whosoeuer he be that doth dysobeye thy mouth, and will not herken vnto thy wordes in all that thou commaundest him, let him dye: Onlye be strong and of good courage.

⁹ And Moses sayde vnto Iosua: chose vs oute men, and goo fyghte with Amalech. And tomorow I will stonde on the toppe of the hyll, and the rodd of God shalbe in my hande. ¹⁰ Iosua did as Moses bade hym, & foughte with Amalech. And Moses, and Aaron, & Hur went vp to the toppe of the hyll. ¹¹ And it happened, that when Moses helde vp his hande, Israel had the better. And when he late hys hande downe, Amalech had the better. ¹² But Moses handes were heuye, and therfore they toke a stone and put it vnder hym, and he satt downe there on. And Aaron and Hur stayed vp his handes, the one on the one syde and the other on the other syde. And hys handes remayned stedye vntyll the goynge downe of the sonne. ¹³ And Iosua discomfeted Amalech and hys people, with the edge of the swerde.

¹³ And Moses rose vppe & hys minister Iehosua, & Moses went vppe into the hyll of God,

²⁸ And Iosua the sonne of Nun the seruaunt of Moses one of hys yonge men, answered & sayde: master Moses, forbyd them.

⁷ My seruaunt Moses is not so, which is faithfull in all myne house.

⁸ Of the tribe of Ephraim, Osea the sonne of Nun.

¹⁶ These are the names of the men, which Moses sent to spye oute the lande. And Moses called the name of Osea the sonne of Nun, Iosua.

³⁸ But Iosua the sonne of Nun which standeth before the, he shall go in thither. Bolden hym therfore, for he shal cause Israel to inheret the lande.

³ The Lorde your God he wyll go ouer before the, and he wyll destroye these nacyons before the, & thou shalt conquere them. And Iosua he shall go before the, as the Lorde hath sayde.

²³ And he gaue Iosua the sonne of Nun a charge, and sayd: be bolde, & stronge, for thou shalt bryng the chyldren of Israel into the lande, whych I sware vnto them, and I wyll be with the.

¹ Thys is the blessynge wherwyth Moses the man of God blessed the chyldren of Israell before hys death,

⁵ So Moses the seruaunte of the Lorde dyed there in the lande of Moab accordynge to the worde of the Lorde.

⁹ And Iosua the sonne of Nun was full of the spryte of wysdome: for Moses had put hys handes vpon hym. And the chyldren of Israel were obedient vnto hym, and dyd as the Lorde commaunded Moses.

⁶ Moses the seruaunt of the Lorde & the children of Israel smote them, and Moses the seruaunt of the Lorde, gaue their lande for a possession, vnto the Rubenites, Gaddites, and halfe the trybe of Manasses.

¹⁶ And Iehu the sonne of Nimsi, shalt thou annoynte kyng ouer Israel. And Elysa the sonne of Saphat of Abel Meholoh shalt thou annoynte to be prophete in thy rowme.

¹¹ But Iehosaphat sayde: is there not here a prophet of the Lorde, that we maye enquyre of the Lorde by him? And one of the kynge of Israels seruauntes answered and sayde: here is Elisa the sonne of Saphat, which powred water on the handes of Elia.

²⁷ And when she came to the man of God vp to the hyll, she caught him by the fete. But Gehezi went to her, to thrust her awaye. And the man of God sayde: let her alone, for her soule is vexed within her, and the Lorde hath hidd it from me, and hath not tolde it me. ²⁸ Then she sayde: dyd I desyre a sonne of my Lorde? dyd I not require the, that thou shuldest not disceaue me? ²⁹ Then he sayde to Gehezi: gyrde vp thy loynes, and take my staffe in thyne hande, and go thy waye. If thou mete anye man salute him not. And yf any salute the, answere him not agayne. And laye my staffe vpon the face of the chylde.

²⁵ and they departed. But he went in, and stode before his master. And Elisa sayde vnto him: whence commest thou Gehezi? He sayde: thy seruaunt went no whether. ²⁶ But he sayde vnto hym: went not myne hert with the, when the man turned agayne from his charet to mete the? Is it nowe a tyme to receaue moneye, to receaue garmentes, olyue trees, vyneyardes, shepe and oxen, men seruauntes & mayde seruauntes? ²⁷ The leprosye therfore of Naaman shall cleaue vnto the, and vnto thy seed for euer. And he went out from his presence a leper, as whyte as snowe.

²⁶ It shall not be so amonge you. But whosoeuer wyll be greate amonge you, let him be youre minister: ²⁷ and whoso will be chefe amonge you, let him be youre seruaunt:

¹⁰ He that is faythfull in that which is least, is faythfull also in moch. And he that is vnryghteous in the least: is vnryghteous also in moch.

⁴⁵ Which tabernacle also oure fathers that cam after, brought in with Iosue into the possession of the Gentyls, whom God draue out before the face of oure fathers, vnto the tyme of Dauid:

³⁶ For Dauid (after he had in hys tyme fulfylled the wyll of God) fell on slepe, and was layde vnto hys fathers, and sawe corrupcyon. ³⁷ But he whom God raysed agayn sawe no corrupcyon.

¹ Paul the seruaunt of Iesus Chryst called to the office of an Apostle put a parte for the Gospell of God

¹ Paul the seruaunt of God, and apostle of Iesu Christ accordinge to the fayth of goddes electe, and accordynge to the knowledge of the trueth, which is after godlynes

¹ Iames the seruaunt of God & of the Lorde Iesus Christ, sendeth gretyng to the twelue trybes which are scattered abroade.

¹⁸ & and am a lyue, and was deed. And beholde I am a lyue for euermore & haue the keyes of hell & of deeth.

¹⁶ let the Lorde God of the spretes of all fleshe sett a man ouer the congregacyon, ¹⁷ which maye go out and in before them, and leade them out and in: that the congregacyon of the Lorde be not as shepe which haue not a shepherde. ¹⁸ And the Lorde sayde vnto Moses: take Iosua the sonne of Nun, in whom is the sprete, and putt thyne handes vpon hym, ¹⁹ & set hym before Eleazar the preast, and before all the congregacyon: and geue hym a charge in theyr syght. ²⁰ And put of thy prayse vpon him, that all the companye of the children of Israel maye be obedient. ²¹ And he shall stande before Eleazar the preaste, which shall aske councell for hym after the iudgement of Urim before the Lorde. And according vnto his worde shall they go out and in, both he and all the chyldren of Israel wyth hym, and all the congregacyon.

²⁸ But charge Iosua: and courage him, & bolden him. For he shal go before this people, and he shall deuyde vnto them the lande whyche thou shalt se.

⁷ And Moses called vnto Iosua, and sayde vnto hym in the syghte of all Israel: Be stronge & bolde, for thou must go with thys people vnto the lande, which the Lorde hath sworne vnto their fathers, to geue them, & thou shalt geue it them to enheret.

¹ After the death of Moses the seruaunt of the Lorde, it happened also that the Lorde spake vnto Iosua the sonne of Nun Moses minister saying:

¹¹ Goo thorowe the myddes of the hoste, & comaunde the people, saying: prepare you vitayles: for after thre dayes ye shall passe ouer this Iordan, to goo in & enioye the lande which the Lord youre God geueth you, to possesse it.

¹ Beholde, this is my seruaunte vpon whom I leane, myne electe, In whom my soule is pacifyed. I haue geuen hym my sprete, that he maye shewe forth iudgement and equitye among the Gentiles.

⁵ And Moses verely was faythfull in all hys house, as a minyster, to beare witnes of those thynges which were to be spoken afterwarde. ⁶ But Christ as a sonne, hath rule ouer the house, whose house are we, yf we holde fast the confydence and the reioysynge of that hope, vnto the ende.

²³ And amonge them many were made prestes, because they were not suffred to endure by the reason of deeth ²⁴ But this man (because he endureth euer) hath an euerlasteng presthode.

²⁴ All the places where on the soles of youre fete shall treade, shalbe youres, euen from the wildernesse and from Libanno, & from the ryuer Euphrates, euen vnto the vttemost see, shall youre coaste be.

⁹ And Moses sware the same daye, saying: the lande wheron thy fete haue troaden, shalbe thyne enheritaunce and thy chyldrens for euer, because thou hast folowed the Lorde God.

² in the hope of eternall lyfe, which God (that cannot lye) promysed before the worlde beganne:

¹⁸ In that same daye the Lorde made a couenaunte wt Abram sayinge: vnto thy seed haue I geuen thys lande, from the ryuer of Egypt, euen vnto the great ryuer the ryuer of Euphrates, ¹⁹ the kenytes, the kenyzites, and the Cadmonites, ²⁰ the Hethites, and the Pherezites, and the gyauntes, ²¹ the Amorytes also, & the Canaanites, the Gergesytes and the Iebusytes.

³¹ And I wyll make thy costes from the redd see vnto the see of the Philistines, and from the deserte vnto the ryuer. For I wyll delyuer the inhabyters of the lande into thyne hande, and thou shalt dryue them oute before the.

² commaunde the chyldren of Israel, and saye vnto them: when ye come into the lande of Canaan, thys is the lande that shall fall vnto your enheritaunce, the lande of Canaan with her coastes. ³ And your southquarter shalbe from the wildernes Sin alonge by the coaste of Edom, so that youre southquarter reache vpon the syde of the salt see east warde: ⁴ & fet a compasse from the south vp to Acrahim: and recahe to Zinna. And go out from the south to Cades Barne, & go out also to Hazar Adar, and go alonge to Azmon: ⁵ and fet a compasse agayn from Azmon vnto the ryuer of Egipte, and shall go out at the see. ⁶ And let youre westquarter be the greate see: let the same see be your westcoaste. ⁷ And thys shalbe youre northquarter: ye shall compasse youre border from the greate see vnto mount Hor. ⁸ And from mount Hor, ye shall describe youre border, tyll it come vnto Hemath, and the ende of the coaste shalbe at Zedada, ⁹ and the coaste shall reache out to Ziphron, and go oute at Hazar Enan. Thys shalbe your northquarter. ¹⁰ And ye shall compasse your eastquarter from Hazarenan to Sepham. ¹¹ And the coast shall go downe from Sepham to Ribla on the east syde of Ain. And the same border shall descende and go out at the syde of the see of Cenereth eastwarde. ¹² And then go downe alonge by Iordane, & leaue at the salt see. And thys shalbe your lande with the coastes therof rounde aboute. ¹³ And Moses commaunded the chyldren of Israel sayenge: thys is the lande whyche ye shall enherit by lot, and which the Lorde commaunded to geue vnto nyne trybes and an halfe: ¹⁴ for the tribe of the children of Ruben accordyng to the housholdes of theyr fathers, and the trybe of the chyldren of Gad accordyng to theyr fathers housholdes, and halfe the trybe of Manasse, haue receaued theyr enheritaunce. ¹⁵ Two trybes and an halfe haue receaued their enheritaunce on the other syde of Iordan, oueragaynst Iericho eastwarde. ¹⁶ And the Lorde spake to Moses, sayinge: ¹⁷ These are the names of the men, which shall deuyde the lande vnto you: Eleazar the preaste, and Iosua the sonne of Nun. ¹⁸ And ye shall take also a Lorde of euery trybe, when ye deuyde the lande.

⁷ departe therfore & take youre iourney, and go vnto the hyll of the Amorites and vnto all places nye there vnto: both vnto the playne, and hylles and dales: to the south, to the sees syde, to the lande of Canaan, and vnto Libanon: euen vnto the greate ryuer Euphrates.

²⁵ let me go ouer and se the good lande that is beyonde Iordan, that goodly mountayne, and Libanon.

⁹ And eastwarde, he enhabited vnto the entrynge in of the wyldernesse, from the ryuer Euphrates: for they had moche catell in the lande of Gilead.

³ And Dauid smote Hadarezer kynge of Zoba vnto Hanath, as he went to stablisshe hys dominion by the ryuer Euphrates,

¹² And he answered: I wyll be wyth the. And thys shalbe a token vnto the that I haue sent the: after that thou hast brought the people out of Egypte, ye shall serue God vpon thys mountayne.

²⁴ And he shall delyuer theyr kynges in to thyne hande, and thou shalt destroye their name from vnder heauen. There shall no man be able to stande before the, vntyll thou haue destroyed them.

⁴ For the Lord youre God goeth wt you, to fighte for you agaynste youre enemyes, & to saue you.

⁶ Plucke vp youre hartes therfore, and be stronge, dreade not, nor be aferde of them: for the Lord thy God him selfe doth go wyth the. He shall not fayle the, nor forsake the. ⁷ And Moses called vnto Iosua, and sayde vnto hym in the syghte of all Israel: Be stronge & bolde, for thou must go with thys people vnto the lande, which the Lorde hath sworne vnto their fathers, to geue them, & thou shalt geue it them to enheret. ⁸ And the Lorde he doth go before the: He shall not fayle the, neyther forsake the: feare not therfore, nor be discomforted.

⁹ Haue not I commaunded the, that thou shuldest be stronge & hardye & not feare ner be faynt harted? For I the Lord thy God am with the, whether soeuer thou goest.

¹⁷ According as we obeyed Moses in all thinges, so wyll we obeye the: onlye the Lorde thy God be with the as he was with Moses.

⁷ And the Lorde sayde vnto Iosua: this daye will I begynne to magnifie the, in the syght of all Israel, that they maye knowe how that as I was with Moses so wyll I be with the.

²⁷ And so the Lord was wt Iosua, and his fame was noysed thorowe out all landes.

¹¹ The Lorde of Hostes is wyth vs, the God of Iacob is oure defence. Sela.

¹⁰ be not afrayed, for I am wt the. Melt not away as waxe, for I am thy God, to strength the, helpe the, & to kepe the wt this ryght hande of myne. ¹¹ Beholde, all they that resyst the shall come to confusyon & shame: and thyne aduersaries shalbe destroyed & brought to naught. ¹² So that whoso seketh after them, shall not fynde them. Thy destroyers shall perysh, and so shall they that vndertake to make batayll agaynst the be as that is not, & as a thinge of naught. ¹³ For I thy Lorde and God will strengthen thy ryght hand. Euen I that saye vnto the. Feare not. I wyll helpe the ¹⁴ Be not afrayde thou lytle worme Iacob, & thou despysed Israel: for I wyll helpe the, sayeth the Lorde, and the holy one of Israel thyne auenger.

² Yf thou goest thorow the water, I wilbe with the, that the stronge floudes shulde not pluck the awaye. And yf thou walckest thorowe the fyre, it shall not burne the, and the flame shall not kyndle vpon the. ³ For I am the Lord thy God the holy one of Israel, thy Sauioure. I gaue Egypte for thy deliueraunce, the Morians & the Sabees for the: ⁴ because thou wast deare in my syght, and because I set by the, and loued the. I wyll geue ouer all men for the, and delyuer vp all people for thy sake, ⁵ feare not: for I am with the. I wyll bringe thy sede from the East, and gather the together from the west.

²⁰ Teachinge them to obserue all thinges, whatsoeuer I haue commaunded you. And lo I am wyth you allwaye, euen vntyll the ende of the worlde.

⁹ Then spake the Lorde to Paul in the nyght by a visyon: be not afrayde, but speake, and holde not thy peace: ¹⁰ for I am with the, & noman shall inuade the that shall hurte the. For I haue moch people in this cytie.

³¹ What shall we then saye to these thinges? yf God be on oure syde, who can be agaynst vs?

³⁷ Neuerthelesse, in all these thynges we ouercome thorowe hym that loued vs.

¹⁷ Not wythstandynge the Lorde, assysted me, and strengthed me, that by me the preachynge shulde be fulfylled to the vtmost, and that all the Gentyls shulde heare. And I was delyuered out of the mouth of the lyon.

⁵ Let your conuersacyon be without coueteousnes and be content with soch thynges as ye haue all ready. For he hath sayd: I will not fayle the, nether forsake the:

³ soiourne in thys lande, and I wyll be wyth the, and wyll blesse the: for vnto the and vnto thy sede I wyll geue all these contreys. And I wyll performe the oothe which I swore vnto Abraham thy father,

¹⁷ These are the names of the men, which shall deuyde the lande vnto you: Eleazar the preaste, and Iosua the sonne of Nun. ¹⁸ And ye shall take also a Lorde of euery trybe, when ye deuyde the lande. ¹⁹ The names of the men are these: Of the tribe of Iuda, Caleb the sonne of Iephune. ²⁰ Of the trybe of the chyldren of Simeon, Semuel the sonne of Amiud. ²¹ Of the trybe of Ben Iamin, Elidad the sonne of Cislon. ²² Of the trybe of the chyldren of Dan, the lorde Bucki, the sonne of Iagli. ²³ From amonge the children of Ioseph for the trybe of the chyldren of Manasse, the lorde haniel, the sonne of Ephod. ²⁴ Of the trybe of the chyldren of Ephraim, the lorde Camuel the sonne of Siphtan. ²⁵ Of the tribe of the sonnes of Zabulon, the lorde Palzaphan the sonne of Pharnach. ²⁶ Of the trybe of the chyldren of Isachar, the lorde Elithiel the sonne of Asan. ²⁷ Of the trybe of the sonnes of Aser, the lorde Ahihud the sonne of Salomi. ²⁸ Of the trybe of the children of Nephtali, the lorde Peda El, the sonne of Ammihud. ²⁹ These are they whom the Lord commaunded to deuyde the enheritaunce vnto the chyldren of Israel in the lande of Canaan.

⁶ Plucke vp youre hartes therfore, and be stronge, dreade not, nor be aferde of them: for the Lord thy God him selfe doth go wyth the. He shall not fayle the, nor forsake the. ⁷ And Moses called vnto Iosua, and sayde vnto hym in the syghte of all Israel: Be stronge & bolde, for thou must go with thys people vnto the lande, which the Lorde hath sworne vnto their fathers, to geue them, & thou shalt geue it them to enheret.

⁷ Onely be thou strong & as bolde as thou canst, that thou mayest obserue & do according to all the lawe, which Moses my seruaunt commaunded the. Tourne therfrom nether to the right hand, nor to the lefte: that thou mayste do wysely in all thou takest in hande:

⁹ Be stronge and quite youre selues lyke men, O ye Philistynes, that ye be no seruauntes vnto the Ebrues, as they haue bene to you. Be of a manly corage therfore & fyght.

² I go the waye of all the worlde, be thou stronge therfore, and shewe thy selfe a man.

¹³ For then thou shalt prospere: euen whan thou takest hede & fulfyllest the statutes & lawes whych the Lorde charged Moses with, for Israel. Plucke vp thyne hert therfore, & be stronge, dread not, nor be discouraged.

¹⁰ Take hede nowe, for the Lorde hath chosen the, to buylde hym an house of a Sanctuarie. Be stronge therfore, and playe the man.

⁷ Plucke vp yor hertes, and be strong: Be not afraied ner discouraged for the kyng of Assur, and for all the multitude that he hath with him: for there be moo with vs then with him. ⁸ With him is an arme of flesh. But with vs is the Lorde oure God, for to helpe vs, and to fyght oure batayles. And the people toke a courage thorow the wordes of Hezekia kyng of Iuda.

¹⁴ O tary thou the Lordes leysure be stronge, and he shall conforte thyne hert, and put thou thy trust in the Lorde.

³ And therfore strength the weake handes, and conforte the feble knees. ⁴ Saye vnto them that are of a fearefull hert. Be of good chere, and feare not. Beholde, youre God commeth to take vengeaunce: and you shall se the rewarde that God geueth: God commeth his awne selfe, & will delyuer you.

¹⁹ sayinge. O thou man so well beloued, feare not: be content, take a good hert vnto the, and be stronge. So when he had spoken vnto me, I recouered, and sayde. Speake on my Lord, for thou hast refreshed me.

⁴ Who is left among you, that sawe thys house in her fyrst bewtye? But what thyncke ye now by it? Is it not in youre eyes, euen as though it were nothinge?

⁹ Thus sayth the Lorde of hostes: let your handes be stronge, ye that now heare these wordes by the mouth of the prophetes, whych be in these dayes that the foundacyon is layed vpon the Lord of hoostes house that the temple maye be builded.

¹³ Watche ye, stonde fast in the fayth, quyte you lyke men, be stronge.

¹⁰ Finally my brethren, be stronge thorowe the Lorde and thorowe the power of his myght.

¹ Thou therfore my sonne, be stronge in the grace (that is thorow Christ Iesu)

²³ and put hys handes vpon him, & gaue him a charge, as the Lord commaunded thorowe the hande of Moses.

³² Take hede therfore, that ye do in dede as the Lorde youre God hath commaunded you, & turne not asyde: ether to the ryghte hande or to the lefte:

³² Therfore whatsoeuer I commaunde you, that take hede ye do and put thou nought therto, nor take ought therfrom.

¹⁴ And se that thou bowe not asyde from any of these wordes, which I commaunde the thys daye, ether to the ryght hande or to the lefte, that thou woldest goo after straunge goddes to serue them.

⁹ kepe therfore the wordes of this appoyntment and do them, that ye maye vnderstande all that ye ought to do.

⁸ let not the boke of this lawe departe out of thy mouthe: But recorde therin daye & night that thou mayst obserue, & do according to all that is written therin. For then shalt thou make thy waye prosperouse, and then thou shalt do wysely.

¹⁵ As the Lorde commaunded Moses hys seruaunt, so dyd Moses commaunde Iosua, and euen so dyd Iosua so that he mynysshed no worde, of all that the Lorde commaunded Moses.

³ Kepe thou the watch of the Lorde thy God, that thou walke in hys wayes, and kepe his statutes, and his preceptes, hys iudgementes, and hys testimonyes, euen as it is wrytten in the lawe of Moses: that thou mayest prospere in all that thou doest, and in euery thynge that thou medlest withall.

²⁷ Turne not asyde, nether to the ryght hande net to the lefte, but witholde thy fote from euell.

²⁰ I wyll guyde the in the waye of ryghteousnes, and in the strete of iudgement.

²⁹ Oh that ther were such an hert in them that they wolde feare me, & kepe all my commaundementes alwaye, that it myghte go wel with them, and with theyr chyldren for euer.

³² Take hede therfore, that ye do in dede as the Lorde youre God hath commaunded you, & turne not asyde: ether to the ryghte hande or to the lefte:

⁶ And these wordes which I commaunde the thys daye, shalbe in thine herte, ⁷ and thou shalt shewe them vnto thy chyldren, and shalt talke of them when thou art at home in thyne house, and as thou walkest by the waye, and when thou lyest doune, and when thou rysest vp: ⁸ and thou shalt bynde them for a sygne vpon thine hande. And they shalbe warnynges betwene thyne eyes ⁹ and thou shalt write them vpon the postes of thy house and vpon thy gates.

¹⁸ Therfore shall ye put vp these my wordes in youre herte and in youre soule, & bynde them for a sygne vpon youre hande, that they maye be as a warninge betwene your eyes, ¹⁹ and ye shall teach them youre children that they maye talke of them, when thou syttest in thyne house, and when thou walkest by the waye: when thou lyest downe, & when thou rysest vp:

¹⁸ And when he is sett vpon the seate of hys kyngedome, he shall wryte hym out a copye of thys lawe in a boke, before the Preastes the Leuites. ¹⁹ And it shalbe wyth him, & he ought to reade therin all dayes of hys lyfe, that he maye lerne to feare the Lorde hys God, & to kepe all the wordes of thys lawe and these ordinaunces, for to do them:

¹⁴ But the worde is very nye vnto the: euen in thy mouth and in thyne hert, that thou do it.

¹¹ when all Israel is come to apeare before the Lord thy God, in the place whych he hath chosen: thou shalt reade thys lawe before all Israel in theyr eares.

¹ Blessed is the man that hath not walked in the councel of the vngodly, ner stonde in the waye of sinners, & hath not sytt in the seate of the scornefull. ² But hys delyte is in the lawe of the Lorde: and in his lawe will he exercise him selfe daye & night. ³ And he shalbe lyke a tre planted by the watersyde, that wyll brynge forth hys frute in due season. His leafe also shall not wither: & loke whatsoeuer he doth, it shall prospere.

¹⁴ Let the wordes of my mouth, and the meditacion of my herte be acceptable in thy syght O Lorde, my strength annd my redemer.

³⁰ The ryghtuous shall inherett the lande, and dwell therin for euer. ³¹ The mouth of the ryghtuous is exercised in wysdome and his tonge wilbe talkyng of iudgement,

¹⁰ I haue not hyd thy ryghtuousnes within my hert my talkynge hath bene of thy truth and of thy saluacion. I haue not kept backe thy louing mercy, & truth from the greate congregacion.

¹¹ Thy wordes haue I hyd wythin my herte, that I shulde not synne agaynst the.

¹⁵ I wyll talke of thy commaundementes, and haue respect vnto thy wayes.

⁴² So shal I make answere vnto my blasphemers, for my trust is in thy worde. ⁴³ O take not the worde of treuth vtterly oute of my mouth, for my hope is in thy iudgementes.

⁹⁷ What loue haue I vnto thy lawe? al the daye longe is my studye in it.

⁹⁹ I haue more vnderstandynge than my teachers, for thy testimonies are my studie.

¹ My sonne, yf thou wilt receaue my wordes, and kepe my commaundementes by the, ² that thou wylt enclyne thyne eare vnto wysdome, applye thyne hert then to vnderstandynge. ³ For yf thou cryest after wisdome, and callest for knowledge: ⁴ yf thou sekest after her as after money, and dyggest for her as for treasure, ⁵ then shalt thou vnderstande the feare of the Lorde, and fynde the knowledge of God.

¹ My sonne, forget not thou my lawe, but se that thyne hert kepe my commaundementes.

²¹ I wyll make thys couenaunt wyth them (sayth the Lorde:) My sprete that is vpon the, and the wordes which I haue put in thy mouth, shall neuer go out of thy mouth, nor out of the mouth of thy chylders chyldren, from thys tyme forth for euermore worlde wythout ende sayth the Lorde.

²¹ Not euery one that sayth vnto me, Lord, Lord, shall enter into the kyngdome of heauen: but he that doth the wyll of my father, which is in heauen.

²⁴ For whosoeuer heareth of me these wordes, & doth the same, I will lyken hym vnto a wyse man, which buylt hys house vpon a rock:

³⁵ A good man out of the good treasure of the hert, bryngeth forth good thynges. And an euyll man, out of euyll treasure, bringeth forth euyll thynges.

²⁸ But he sayde: Yee, happy are they that heare the worde of God and kepe it.

¹⁷ If ye vnderstande these thinges happy are ye, yf ye do them.

²¹ He that hath my commaundementes, and kepeth them: the same is he that loueth me. And he that loueth me, shalbe loued of my father: and I wyll loue hym, and wyll shewe myne awne selfe to him.

²⁹ Let no fylthy communicacion procede out of youre mouth: but that which is good to edifye wt all, as oft as nede is that it maye minister grace vnto the hearers.

¹⁶ Let the worde of Chryst dwell in you plenteously with all wysdome. Teache and exhorte youre awne selues, in Psalmes, and hymnes, and spirituall songes syngynge with grace in youre hertes to the Lorde

¹⁴ Despyse not the gyfte that is in the, whych was geuen the thorowe prophesye, with the layinge on of handes by the auctoryte of presthode. ¹⁵ These thinges exercyse, and geue thy selfe vnto them, that it maye be sene, howe thou profetest in all thynges. ¹⁶ Take hede vnto thy selfe, and vnto learnynge, and continue therin. For yf thou shalt so do, thou shalt saue thy selfe, & them that heare the.

²² And se that ye be doars of the worde & not hearers onely, deceauing your awne selues. ²³ For yf eny man heare the worde and declareth not the same by his workes, he is lyke vnto a man beholding his bodely face in a glasse. ²⁴ For assone as he hath loked on hym selfe, he goeth his waye, & forgetteth immediatly what hys fassyon was. ²⁵ But who so loketh in the parfayt lawe of libertye, and contynueth therin (yf he be not a forget full hearer, but a doar of the worke) the same shalbe happye in his dede.

¹⁴ Blessed are they that do his commaundementes, that theyr power maye be in the tree of lyfe, and maye entre in thorow the gates into the cytie.

¹⁵ And se I am wyth the, and wylbe thy keper in all places whether thou goest, and wyll brynge the agayne in to thys lande: nether wyll I leaue the vntyll I haue made good all that I haue promysed the.

¹ When thou goest out to battel agaynst thyne enemyes, and seest horses and charettes, and people mo then thou, be not afrayed of them, for the Lorde thy God is wyth the, whyche broughte the out of the lande of Egypte.

²⁸ Gather vnto me all the elders of youre trybes, & youre offycers, that I maye speake these wordes in theyr eares, and call heauen, and erth to recorde agaynst them.

⁶ Be strong therfore and bolde: for vnto this people shalt thou deuyde the lande which I sware vnto their fathers to geue them. ⁷ Onely be thou strong & as bolde as thou canst, that thou mayest obserue & do according to all the lawe, which Moses my seruaunt commaunded the. Tourne therfrom nether to the right hand, nor to the lefte: that thou mayste do wysely in all thou takest in hande:

¹⁴ And the Lord loked vpon him, & sayd: Go hence in this thy might, and thou shalt delyuer Israel out of the handes of the Madianites: Haue not I sent the?

²⁸ Nowe had Absalom commaunded his younge men, sayenge: marke when Amnons hert is mery wyth wyne & when I byd you smyte Amnon, then kyll hym: and feare not, haue not I bydden you? be bolde therfore, & playe the men.

¹ Of Dauid. The Lorde is my lyght and my saluacyon: whom then shall I feare? the Lorde is the strength of my lyfe: of whom then shall I be afrayed? ² When the wycked (euen myne enemyes and my foes) came vpon me, to eate vp my fleshe, they stombled & fell.

⁷ The Lord of Hostes is wt vs, the God of Iacob is oure refuge. Sela.

¹ But nowe, the Lorde that made the O Iacob, and he that fashyoned the: O Israel, sayeth thus: Feare not, for I haue redemed the. I haue called the by name: thou art myne awne.

⁵ feare not: for I am with the. I wyll bringe thy sede from the East, and gather the together from the west.

⁷ And the Lorde answered me thus: Saye not so, I am to younge: For thou shalt goo to all that I shall sende the vnto, and whatsoeuer I commaunde the, that shalt thou speake. ⁸ Be not afrayed of their faces, for I am with the, to delyuer the, sayeth the Lorde.

¹⁹ But Peter & Iohn answered and sayde vnto them: whether it be ryght in the sight of God, to herken vnto you more then to God, iudge ye.

¹¹ & be redy agaynst the thyrde daye. For the thyrde daye the Lorde wyll come downe in the syght of all the people vpon mounte Sinay.

¹ Heare O Israel, thou passest ouer Iordan thys daye, to go in, and conquere nacyons greate & myghtier then thy selfe: cyties greate and walled vp to heauen,

³¹ For ye shall passe ouer Iordane, to go in, and possesse the lande, which the Lorde your God geueth you, and ye shall conquere it, & dwell therin.

² And after thre dayes it fortuned, that the officers went thorow out the hoste,

⁵ turne agayne, and tell Hezekia the captayne of my people: Thus sayth the Lorde God of Dauid thy father: I haue herde thy prayer, and sene thy teares. And beholde, I wyll heale the, so that on the thyrde daye thou shalt go vp into the house of the Lorde.

² He hath wounded vs, and he shall bynde vs vp agayne: after two dayes shall he quycken vs, in the thyrde daye he shall rayse vs vp, so that we shall lyue in hys syght.

²⁰ And Moses sayde vnto them: yf ye will do this thinge, and goo harnessed before the Lorde to warre, ²¹ and wyll go all of you in harnesse ouer Iordan before the Lorde, vntyll he haue cast out his enemies before him: ²² and vntyll the lande be subdued before the Lorde, then ye shall returne and be without synne before the Lord and before Israel, and this lande shalbe youre possessyon before the Lorde.

²⁰ And Moses sayde vnto them: yf ye will do this thinge, and goo harnessed before the Lorde to warre, ²¹ and wyll go all of you in harnesse ouer Iordan before the Lorde, vntyll he haue cast out his enemies before him: ²² and vntyll the lande be subdued before the Lorde, then ye shall returne and be without synne before the Lord and before Israel, and this lande shalbe youre possessyon before the Lorde. ²³ But and yf ye wyll not do so, beholde, ye haue synned agaynst the Lord: and be sure, youre synne wyll fynde you out. ²⁴ Nowe therfore, buylde cityes for youre chyldren, and foldes for your shepe, and do that ye haue spoken. ²⁵ The children of Gad and the children of Ruben spake vnto Moses, sayinge: thy seruauntes wyll do as my lorde commaundeth. ²⁶ Our chyldren, our wyues, oure shepe and our catell shall remayne here in the cityes of Gilead. ²⁷ But thy seruauntes wyll goo all harnessed for the warre, and vnto battayll before the Lorde, as my lorde sayth. ²⁸ And for theyr sakes, Moses commaunded Eleazar the preast, and Iosua the sonne of Nun, and the auncient fathers of the trybes of the chyldren of Israel:

¹⁸ And I commaunded you the same tyme sayinge: the Lorde youre God hath geuen you thys lande to enioye it: ye shall go harnessed before youre brethren the chyldren of Israel, all that are mete for the warre. ¹⁹ Youre wyues onely, youre chyldren, and youre catell (for I wote that ye haue moche catell) shall abyde in youre cyties which I haue geuen you, ²⁰ vntill the Lorde haue geuen rest vnto youre brethren as well as vnto you, and vntyll they also haue conquered the lande, whyche the Lord youre God hath geuen them beyonde Iordan: and then shall ye returne agayne, euery man vnto hys possession which I haue geuen you.

¹ Then Iosua called vnto the Rubenites, the Gaddites and to the halfe trybe of Manasses, ² and sayde vnto them: ye haue kept all that Moses the seruaunt of the Lorde commaunded you, and haue obeyed my voyce in all that I commaunded you: ³ ye haue not lefte youre brethren of a long ceason vnto this daye, but haue kept the commaundement of the Lorde youre God. ⁴ And now that the Lorde hath geuen rest vnto youre brethren as he promysed them, therfore retourne ye, and go vnto youre tentes, & vnto the lande of youre possession, which Moses the seruaunt of the Lorde gaue you on the other syde Iordan.

¹⁸ But God led the people about thorowe the waye of the wildernes of the redd see. And the children of Israel went vp harnessed out of the lande of Egipte.

⁸ And let the offycers speake further vnto the people, and saye: If any man feare and be faynte herted, let hym go and returne vnto hys house, lest he make hys brothers hert faynte as well as hys.

⁴ And the woman was arayed in purple and rose coloure, and decked wyth golde, precious stone, and pearles, and had a cup of golde in her hande, full of abhominacions and fylthynes of her fornicacion.

¹⁷ But we our selues will goo ready armed before the chyldren of Israel, vntyll we haue brought them vnto their place. And our children shall dwell in the fenced cityes, because of the inhabiters of the lande. ¹⁸ We wyll not returne vnto oure houses, vntyll the children of Israel haue enhereted, euery man his enheritaunce. ¹⁹ Neyther will we enheret with them on yonder syde Iordan forwarde, because oure enheritaunce is fallen to vs on this syde Iordan eastwarde.

⁴ And now that the Lorde hath geuen rest vnto youre brethren as he promysed them, therfore retourne ye, and go vnto youre tentes, & vnto the lande of youre possession, which Moses the seruaunt of the Lorde gaue you on the other syde Iordan. ⁵ But in any wise take diligent hede, and do the commaundement and lawe, whych Moses the seruaunt of the Lorde charged you: that ye loue the Lorde youre God, and walke in all hys wayes, and kepe hys commaundementes, and cleaue vnto him, and serue him with all youre hertes, & all youre soules. ⁶ And so Iosua blessed them and sent them awaye. And they went vnto theyr tentes. ⁷ Unto the one halfe of the trybe of Manasses Moses gaue possession in Basan: & vnto the other halfe therof gaue Iosua amonge their brethren on this syde Iordan westwarde. And Iosua sent them awaye also vnto their tentes, and blessed them, ⁸ and sayd vnto them: retourne with moche ryches vnto youre tentes, and with a great multitude of catell, with syluer and golde, with brasse, and yron, and with moch rayment and deuide the spoyle of youre enemyes with youre brethren. ⁹ And the children of Ruben, the children of Gad, and halfe the trybe of Manasses, returned, and departed from the children of Israel out of Silo (which is in the lande of Canaan) to go vnto the contreye of Giliad, to the lande of their possession, which they had opteyned, according to the worde of the Lorde by the hande of Moses.

²⁶ yf one member be had in honour, all membres be glad also.

⁵ seketh not her awne, is not prouoked to anger, thynketh no euyll,

¹³ Brethren, ye were called into libertye: only let not youre libertye be an occasion vnto the flesshe: but by loue serue one another.

² Beare ye one anothers burthen, and so fulfyll the lawe of Christ.

²¹ For Christ is to me lyfe, and deeth is to me auauntage. ²² If it chaunce me to lyue in the flesshe, that thinge is to me frutefull for the worcke, and what I shall chose I wote not. ²³ For I am constrayned of these two thinges. I desyre to be loosed, & to be wt Christ which is moche & far better. ²⁴ Neuerthelesse, to abyde in the flesshe is more nedfull for you, ²⁵ And thys am I sure of, that I shall abyde, and continue with you all, for youre furtheraunce and ioye of youre fayth, ²⁶ that youre reioysinge maye be the more aboundant thorowe Iesus Christ in me, by my commynge to you agayne.

⁴ Loke not ye euery man on hys awne thinges, but euery man on the thinges that are other mens.

²⁵ The children of Gad and the children of Ruben spake vnto Moses, sayinge: thy seruauntes wyll do as my lorde commaundeth.

²⁷ Go thou and here all that the Lord oure God sayeth, and tell thou vnto vs all that the Lord oure God sayeth vnto the and we wyll heare it and do it.

¹ Let euery soule submyt hym selfe vnto the auctoryte of the hyer powers. For there is no power but of God. ² The powers that be, are ordeyned of God. Whosoeuer therfore resysteth power, resysteth the ordinaunce of God. But they that resyst, shall receaue to them selfe damnacyon. ³ For rulers are not fearfull to them that do good, but to them that do euyll. Wylt thou be without feare of the power? Do well then: and so shalt thou he praysed of the same. ⁴ For he is the mynyster of God, for thy welth. But and yf thou do that which is, euyll, then feare: for he beareth not the sweard for nought: for he is the mynister of God, to take vengeaunce on hym that doth euyll. ⁵ Wherfore, ye must nedes obeye, not onely for feare of vengeaunce: but also because of conscience.

¹ Warne them that they submytte them selues to rule & power: that they obey the officers: that they be ready vnto euery good worke:

¹³ Submyt youre selues therfore vnto all maner ordinaunce of man for the lordes sake, whether it be vnto the kynge, as vnto the chefe heed: ¹⁴ other vnto rulars, as vnto them that are sent of hym, for the punysshement of euyll doars, but for the laude of them, that do well. ¹⁵ For so is the wyll of God, that wyth well doyng ye maye stoppe the mouthes of foolysh & ignoraunt men:

⁵ There shall not a man be able to withstande that all the dayes of thy lyfe. For as I was with Moses, so will I be with the and will not fayll the, nor forsake the.

¹³ the Lord do so and so vnto Ionathas. But yf my father haue any pleasure to do the euell, I wyll shewe the also, and sende the awaye that thou mayst go in peace. And the Lorde be wyth the, as he hath bene with my father.

³⁷ And as God hath bene with my Lorde the kynge, euen so be he with Salomon also, & make his seate greater, then the seate of my Lorde kynge Dauids hath bene.

²⁰ And Dauid sayde to Salomon hys sonne: Be stronge, and do manfully, feare not, nor be faynt harted. For the Lorde God, euen my God, is wyth the, and he shall not fayle the, nor forsake the, vntyll thou hast fynysshed all the worke that must serue for the house of the Lord.

¹ To the chaunter, a Psalme of Dauid. The Lorde heare the in the daye of trouble, the name of the God of Iacob defende the.

⁴ Graunte the thy hertes desyre, & fulfyll all thy mynde.

⁹ Saue Lorde, and heare vs, O kynge of heuen, when we call.

²⁵ Helpe now O Lorde, o Lorde, sende vs nowe prosperitie. ²⁶ Blessed be he that commeth in the name of the Lorde, we haue wyshed you good lucke, ye that be of the house of the Lorde.

⁹ Moreouer, the people that went before, & they that came after, cried saying: Hosanna to the sonne of Dauid Blessed is he that commeth in the name of the Lord Hosanna in the hyest.

¹ I Exhorte therfore, that aboue all thynges, prayers, supplicacyons, intercessions, and geuynge of thankes be had for all men: ² for kynges, and for all that are in auctorite, that we maye lyue a quyet and a peaceable lyfe, wyth all Godlynes and honestye.

¹² And that man that will do presumptuously, and wyll not herken vnto the preast (that standeth there before the Lorde thy God to mynistre) or vnto the iudge, that man shall dye: and thou shalt put awaye euell from Israel.

¹² And the people sayde vnto Samuel: what is he that darre saye: shall Saul raygne ouer vs? brynge those men, that we maye slaye them.

⁴ Get the vp, for thys matter belongeth vnto the. We also wyll be wyth the, be of good conforte therfore, and do it.

¹ Why do the Heythen so furiouslye rage together? and why do the people ymagyne a vayne thynge? ² The kynges of the erth stande vp, and the rulers take councell together agaynst the Lorde, and agaynst hys anoynted. ³ Let vs breake theyr bondes asunder, and cast awaye theyr coardes from vs. ⁴ He that dwelleth in heauen shall laugh them to scorne: the Lorde shall haue them in derisyon. ⁵ Then shall he speake vnto them in hys wrath, and vexe them in hys sore displeasure. ⁶ Yet haue I set my kynge vpon my holy hyll of Syon.

²⁷ Moreouer, those myne enemyes, (whych wolde not that I shuld raygne ouer them) brynge hyther, and slee them before me.

²⁸ He that despiseth Moses lawe, dyeth wythout mercy vnder two or thre witnesses: ²⁹ how moch sorer (suppose ye) shall he be ponisshed which treadeth vnder fote the sonne of God: & counteth the bloude of the testament, wherwith he was sanctifyed, as an vnholy thyng, & doth dishonoure to the sprete of grace.

²⁵ Se that ye despyse not hym, that speaketh. For yf they escaped not, whych refused him that spake on erth: moch more shall we not escape, yf we turne awaye from hym, that speaketh from heauen: