John 21:1 Cross References - Etheridge

¹ AFTER these Jeshu again showed himself to his disciples at the sea of Tiberios; and he showed (himself) thus.

³² But after that I am risen I am before you in Galila.

⁷ and go with speed, and tell his disciples that he is risen from the house of the dead; and, behold, he goeth before you into Galila. There shall you see him. Lo, I have told you.

¹⁶ But the eleven disciples went into Galila, unto the mountain where Jeshu had appointed them.

⁷ But go, tell his disciples and Kipha that, behold, he goeth before you into Galila; there shall you see him as he told you.

¹² After these things he appeared to two of them in another fashion as they walked and went to a village.

¹ AFTER these Jeshu went over the Sea of Galila of Tiberios,

²³ but there came other boats from Tiberios near the place, where they did eat bread when Jeshu had blessed.

¹⁹ WHEN it was the evening of that day which (was) the first in the week, and the doors were shut where the disciples were, for fear of the Jihudoyee, came Jeshu, stood among them, and said to them, Peace (be) with you. [Shalomo amkun.] ²⁰ This he said, and showed them his hands and his side. And the disciples rejoiced when they saw our Lord. ²¹ Then said Jeshu unto them, Peace (be) with you: as my Father sent me, I also send you. ²² And when he had said these, he breathed on them, and said to them, Receive the Spirit of Holiness: [Kabélu Rucho da-Kudsho.] ²³ if you forgive sins to a man, they shall be forgiven to him; and if you retain (the sins) of a man, they are retained. ²⁴ But Thoma, one of the twelve, he who was called the Twin, was not there with them when Jeshu came. ²⁵ And the disciples say to him, We have seen our Lord. But he said to them, Unless I see in his hands the places of the nails, and put into them my fingers, and extend my hand into his side, I believe not. ²⁶ AND after eight days again within were the disciples, and Thoma with them. And Jeshu came, while the doors were shut, stood in the midst, and said to them, Peace (be) with you. ²⁷ And he said to Thoma, Bring thy finger hither and see my hands, and bring thy hand and thrust it into my side, and be not unbelieving but believing. ²⁸ And Thoma answered and said to him, My Lord, and my God! [Mari Valohi.] ²⁹ Jeshu saith to him, Now that thou hast seen, thou hast believed: blessed are they who have not seen me, and have believed.

¹⁴ This is the third time that Jeshu was seen by his disciples when he had risen from among the dead.