Galatians 1 Cross References - ECB

¹
SALUTATION
Paulos, an apostle neither of humanity nor through humanity - but through Yah Shua Messiah and Elohim the Father who raised him from the dead; ² and all the brothers with me: To the ecclesiae of Galatia: ³ Charism to you and shalom from Elohim the Father and our Adonay Yah Shua Messiah, ⁴ who gave himself for our sins, to release us from this present evil eon, according to the will of Elohim and our Father: ⁵ to whom be glory to the eons of the eons. Amen. ⁶
ONE EVANGELISM
I marvel that you are so quickly transplaced from him who called you into the charism of Messiah to another evangelism: ⁷ which is not another; except that some who trouble you, will to overturn the evangelism of the Messiah. ⁸ But whenever we, or an angel from the heavens evangelize any other to you than what we evangelized to you, he becomes anathema. ⁹ As we foretold, and now word again, If anyone evangelizes any other to you than what you took, he becomes anathema. ¹⁰ For now, convince I humanity? Or Elohim? Or seek I to please humanity? For if I yet please humanity, I am never ever the servant of Messiah. ¹¹
THE APOCALYPSE OF PAULOS
But I have you know, brothers, that the evangelism evangelized by me is not after humanity. ¹² For I neither took it from humanity nor was I doctrinated; but through the apocalypse of Yah Shua Messiah. ¹³ For you heard of my former behavior in Yah Hudahism, how I excessively persecuted and ravaged the ecclesia of Elohim: ¹⁴ and advanced in Yah Hudahism above my many contemporaries in my own genos - being more superabundantly a zealot of the traditions of my patriarchs. ¹⁵ And when Elohim well-approved - who set me apart from the womb of my mother and through his charism, called me ¹⁶ to unveil his Son in me to evangelize him among the goyim; I neither straightway counseled with flesh and blood: ¹⁷ nor ascended to Yeru Shalem to them who were apostles preceding me; but I departed to Arabia and returned to Dammeseq. ¹⁸ Then after three years I ascended to Yeru Shalem to inquire of Petros and abode with him fifteen days. ¹⁹ But I saw none of the other apostles, except Yaaqovos, the brother of Adonay. ²⁰ Now what I scribe to you, behold, in sight of Elohim, I lie not. ²¹ Then I came to the climes of Syria and Cilicia; ²² and I was unknown by face to the ecclesiae of the Yah Hudiym in Messiah: ²³ but they only heard, He who formerly persecuted us now evangelizes the trust he once ravaged. ²⁴ - and they glorified Elohim in me.

²⁵ and he says, Curse Kenaan; he becomes a servant of servants to his brethren.

²³ Surely there is neither prognostication against Yaaqov, nor any divination against Yisra El: according to this time it is said of Yaaqov and of Yisra El, What El works!

² neither add to the word I misvah you, nor diminish from it - to guard the misvoth of Yah Veh your Elohim that I misvah you.

⁷ Yah Veh neither attached himself to you nor chose you because you were more abundant than any people - for you were the fewest of all people: ⁸ but because of the love of Yah Veh to you and because of guarding the oath he oathed to your fathers, Yah Veh brought you out with a strong hand and redeemed you from the house of servants - from the hand of Paroh sovereign of Misrayim.

³² Whatever word I misvah you, guard to work it: neither add thereto, nor diminish therefrom.

¹⁵ Cursed is the man who works any sculptile or molten - an abhorrence to Yah Veh the work of the hands of the engraver, and puts it in a hideout. And all the people answer, and say, Amen! ¹⁶ Cursed he who is abased by his father or his mother. - and all the people say, Amen. ¹⁷ Cursed he who removes the border of his friend. - and all the people say, Amen. ¹⁸ Cursed he who causes the blind to err inadvertently from the way. - and all the people say, Amen. ¹⁹ Cursed he who deviates the judgment of the sojourner, orphan and widow. - and all the people say, Amen. ²⁰ Cursed he who lies with the woman of his father; because he exposes the border of his father. - and all the people say, Amen. ²¹ Cursed he who lies with any animal. - and all the people say, Amen. ²² Cursed he who lies with his sister, the daughter of his father or the daughter of his mother. - and all the people say, Amen. ²³ Cursed he who lies with his in law. - and all the people say, Amen. ²⁴ Cursed he who covertly smites his friend. - and all the people say, Amen. ²⁵ Cursed he who takes a bribe to smite an innocent soul. - and all the people say, Amen. ²⁶ Cursed he who raises not all the words of this torah to work them. - and all the people say, Amen.

⁹ who says to his father and to his mother, I saw him not: he neither recognized his brothers nor knew his own sons: for they guarded your sayings and guarded your covenant.

²³ Now you are cursed, and none of you is cut off from being servants and choppers of timber and bailers of water for the house of my Elohim.

²² For Yah Veh abandons not his people for sake of his great name: because Yah Veh wills to work you to be his people.

⁷ And a man of the servants of Shaul is there that day, restrained at the face of Yah Veh; his name is Doeg - an Edomiy, the mighty of the tenders of Shaul.

¹⁹ Now I beseech you, that my adoni the sovereign hear the words of his servant: If Yah Veh goads you against me, have him scent an offering: and if sons of humanity, cursed are they at the face of Yah Veh; for they drive me out this day from being scraped into the inheritance of Yah Veh, saying, Go, serve other elohim.

⁴ And Yah Veh Elohim of Yisra El chooses me from all the house of my father - sovereign over Yisra El eternally: for he chose Yah Hudah for eminence; and of the house of Yah Hudah the house of my father; and among the sons of my father he is pleased that I reign over all Yisra El: ⁵ and of all my sons, - Yah Veh gave me many sons he chooses Shelomoh my son to settle on the throne of the sovereigndom of Yah Veh over Yisra El.

¹³ And now, our Elohim, we spread hands to you and halal your glorious name.

²⁵ And I contend with them and abase them and smite men of them and balden them and have them oath by Elohim, saying, Neither give your daughters to their sons nor bear their daughters to your sons or for yourselves.

⁸ I delight to work your pleasure, O my Elohim; yes, your torah is within my inwards.

¹³ Blessed - Yah Veh Elohim of Yisra El from eternity to eternity. Amen and Amen.

¹⁹ And blessed - his honored name eternally; and may the whole earth fills with his honor; Amen and Amen.

¹³ they hastened to forget his works; they awaited not his counsel:

⁶ Add not to his words; lest he reprove you and you be found a liar.

¹⁵ So honor Yah Veh in the flames, the name of Yah Veh Elohim of Yisra El in the islands of the sea.

¹³ Adonay says, Because as this people draws near with their mouth and with their lips honor me - and remove their heart far from me, and their fear toward me is taught by the misvah of men

¹² they set honor to Yah Veh and tell his halal in the islands:

¹
THE SERVANT OF YAH VEH
Hearken, O islands, to me; and hearken, you nations, from afar; Yah Veh called me from the belly; from the inwards of my mother he mentioned my name:

⁵ And now, says Yah Veh who formed me from the belly to be his servant, to return Yaaqov to him, Though Yisra El is not gathered, yet I am honored in the eyes of Yah Veh, and my Elohim is my strength.

¹² I tell your justness and your works; and they benefit you not.

¹⁷
NEW HEAVENS, NEW EARTH
For, behold, I create new heavens and a new earth: and the former are neither remembered nor ascend into the heart.

⁵ Before I formed you in the belly, I knew you; and ere you came from the womb, I hallowed you, I gave you, a prophet to the goyim.

¹² Astonish, O you heavens, at this, and shutter; parch mightily, says Yah Veh. ¹³ For my people work two evils: they forsake me, the fountain of living waters; and hew wells - broken wells that hold no water.

¹⁴ and walk after the warp of their own heart and after Baalim which their fathers taught them.

² And so be it, if they say to you, Where go we? you say to them, Thus says Yah Veh: Such as are for death, to death; and such as are for the sword, to the sword; and such as are for the famine, to the famine; and such as are for the captivity, to the captivity:

²⁶ Until when is this in the heart of the prophets who prophesy falsehoods? - yes, prophets of the deceit of their own heart;

⁹
A PRAYER EXAMPLE
So pray thus: Our Father in the heavens hallowed be your name:

¹³ and bring us not into testing but rescue us from evil: for yours is the sovereigndom and the dynamis and the glory to the eons. Amen.

⁸ And the multitudes see and marvel and glorify Elohim, who gives such authority to humanity.

³ Philippos and Bar Talmay; Taom and Matthaios the customs agent; Yaaqovos of Heleph and Lebbaeus called Thaddaeus;

²⁶ Yes, Father: for thus it becomes well-approved in front of you.

⁴⁶
RELATIONSHIP WITH YAH SHUA
And he still speaks to the multitudes; and behold, his mother and his brothers stand outside seeking to speak with him:

⁵⁵ Is not this the son of the carpenter? Is not his mother indeed worded Miryam? And his brothers, Yaaqovos and Yoses and Shimon and Yah Hudah?

² Why transgress your disciples the tradition of the elders? For they wash not their hands whenever they eat bread. ³ And he answers them, saying, Why transgress you also the misvah of Elohim for your tradition?

⁶ and in no way honors his father or his mother. - thus you invalidate the misvah of Elohim for your tradition. ^{Exodus 20:12, 21:17}

¹⁷ And Yah Shua answers him, saying, Blessed - you, Shimon Bar Yonah: for flesh and blood unveiled not to you but my Father in the heavens.

²⁸ Exactly as the Son of humanity comes not to be ministered unto, but to minister: and to give his soul a redemption for many.

¹⁶ and they apostolize their disciples with the Herodians to him, wording, Doctor, we know you are true, and doctrinate the way of Elohim in truth; and you concern not about anyone: for you look not on the face of humanity:

²⁴ For pseudo messiahs and pseudo prophets rise; and they give mega signs and omens; so as, if possible, to seduce the very select.

⁴¹ Then he also says to them at the left, Depart from me, you cursed, into eternal fire, prepared for Diabolos and his angels:

²⁸ for this is my blood of the new covenant poured for many to the forgiveness of sins.

⁴¹ Watch and pray, that you not enter into testing: the spirit indeed is eager; but the flesh, frail. ⁴² He goes again the second time, and prays, wording, O my Father, if this cup not pass from me unless I drink it, your will become.

¹⁴ and whenever the governor hears, we convince him, and make you unanxious.

¹⁸
THE FINAL MISVAH OF YAH SHUA
And Yah Shua comes and speaks to them, wording, All authority is given me in the heavens and in earth. ¹⁹ So go and disciple all goyim, baptizing them in the name* of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit: ²⁰ doctrinating them to guard all - as much as ever I misvahed you: and behold, I am with you all days - even to the completion/shalom of the eon. Amen. ^{*name: Exodus 3:3-15, Isaiah 42:8, John 8:58}

²⁰ doctrinating them to guard all - as much as ever I misvahed you: and behold, I am with you all days - even to the completion/shalom of the eon. Amen. ^{*name: Exodus 3:3-15, Isaiah 42:8, John 8:58}

¹⁸ and Andreas and Philippos and Bar Talmay and Matthaios and Taom and Yaaqovos of Heleph and Thaddaeus and Shimon the Kenaaniy

³ Is not this the carpenter the son of Miryam and brother of Yaaqovos and Yoses and Yah Hudah and Shimon? and, Are not his sisters here with us? - and they are scandalized at him.

⁶ and he marvels because of their trustlessness. - and he goes doctrinating around the villages.

³ for the Pharisees and all the Yah Hudiym eat not unless they wash their hands to the fist; thus empowering the tradition of the elders: ⁴ and coming from the market, eat not unless they baptize: and there be many others which they receive to empower - as the baptism of cups and pots and copperware and beds. ⁵ Then the Pharisees and scribes ask him, Why walk not your disciples according to the tradition of the elders - but eat bread with unwashed hands? ⁶ He answers them, saying, Well prophesied Yesha Yah concerning you hypocrites; as scribed, This people honor me with their lips but their heart is far from me; ⁷ and in vain they venerate me doctrinating for doctrines the misvoth of humanity. ^{Isaiah 29:13 8} For, forsaking the misvoth of Elohim you empower the tradition of humanity - as the baptism of pots and cups and you do many others like such. ⁹ And he words to them, You full well set aside the misvah of Elohim to guard your own tradition: ¹⁰ for Mosheh said, Honor your father and your mother; and, Whoever vilifies father or mother, dies the death. ^{Exodus 20:12, 21:17, Leviticus 20:9 11} But you word, Whenever a human says to his father or mother, Qurban! which is, Oblation, by whatever you benefit; ¹² and you allow him no more to do aught for his father or his mother; ¹³ invalidating the word of Elohim through your tradition - which you betray: and you do many like such.

⁴⁵ For even the Son of humanity comes, not to be ministered to, but to minister; and to give his soul a redemption for many.

⁷¹ And he begins to anathemetize and to oath, I know not this human of whom you word.

¹⁵ for he becomes mega in the sight of Yah Veh, and no way drinks wine or intoxicants; and he is fills full/shalams with the Holy Spirit even from the womb of his mother: ¹⁶ and he turns many of the sons of Yisra El to Yah Veh their Elohim:

¹⁴ Glory to Elohim in the highests and on earth shalom and well-approval toward humanity.

¹⁵ Matthaios and Taom, Yaaqovos of Heleph and Shimon called the Zealot

¹⁶ And awe overtakes them all: and they glorify Elohim, wording, A mega prophet rises among us! and, Elohim visits his people!

²³ And he words to them all, If anyone wills to come after me, have him deny himself and take his stake daily and follow me. ²⁴ For whoever wills to save his soul, loses it: and whoever loses his soul for my sake, saves it. ²⁵ For what is a human benefited having gained the whole cosmos and lose himself - or be lost?

⁵⁹ And he says to another, Follow me. But he says, Adonay, allow me first to go and entomb my father. ⁶⁰ Yah Shua says to him, Allow the dead to entomb their dead: but you go and evangelize the sovereigndom of Elohim. ⁶¹ And also another says, Adonay, I follow you; but allow me first go bid bye bye, to them at home at my house. ⁶² And Yah Shua says to him, No one, having put his hand on the plough, and looking back, is well fit for the sovereigndom of Elohim.

²¹ In that hour Yah Shua jumps for joy in spirit, and says, I avow you, O Father, Adonay of the heavens and earth, that you secrete these from the wise and comprehending, and unveil them to babes: yes, Father; and thus it becomes well-approved in front of you.

¹⁰ Likewise, I word to you, cheer becomes in the sight of the angels of Elohim over one sinner who repents.

³² It is necessary to rejoice, and cheer: for this your brother was dead and relives; and was lost, and is found.

¹⁹ And he takes bread and eucharistizes, and breaks and gives to them, wording, This is my body which is given for you: do this in remembrance of me.

⁴² wording, Father, if you will, remove this cup from me: however not my will, but yours, become.

¹⁹ So Yah Shua answers them, saying, Amen! Amen! I word to you, the Son can do naught of himself, except what he sees the Father do: for whatever he does, these also the Son likewise does:

³⁰ I, of my own self, can do naught: exactly as I hear, I judge; and my judgment is just: because I seek not my own will but the will of the Father who sent me.

³⁸ For I descended from the heavens - not to do my own will but the will of him who sent me.

³⁰ The human answers them, saying, Indeed herein is a marvel, that you know not whence he is, and yet he opened my eyes:

¹¹
THE GOOD SHEPHERD PLACES HIS SOUL
I AM the good shepherd; the good shepherd places his soul for the sheep:

¹⁷ So my Father loves me, because I place my soul - to take it again: ¹⁸ no one takes it from me; but I place it of myself: I have authority to place, and I have authority to take again: I took this misvah from my Father.

³⁰ I and the Father are one.

³¹ Now is the judgment of this cosmos; now is the arch of this cosmos ejected:

³⁰ Hereafter I speak not much with you: for the arch of this cosmos comes, and has naught in me. ³¹ But so that the cosmos knows that I love the Father, and exactly as the Father misvahed me, even thus I do. Rise, we go hence.

¹⁸ If the cosmos hates you, you know it hated me first. ¹⁹ If you are of the cosmos, the cosmos ever befriends his own: but because you are not of the cosmos, but I chose you from the cosmos, because of this the cosmos hates you.

¹⁴ I gave them your word; and the cosmos hates them because they are not of the cosmos - even exactly as I am not of the cosmos. ¹⁵ I ask you not to take them from the cosmos, but to guard them from the evil.

²¹ So again Yah Shua says to them, Shalom to you: exactly as my Father apostolized me, even thus I send you.

¹³ And they enter and ascend to an upper loft, where both Petros and Yaaqovos and Yahn and Andreas Philippos and Taom Bar Talmay and Matthaios and Yaaqovos of Heleph and Shimon the Zealot and Yah Hudah of Yaaqovos abide.

¹⁶ Men and brothers, this scripture must fulfill/shalam, that the Holy Spirit through the mouth of David foretold about Yah Hudah, being guide to them who took Yah Shua: ¹⁷ because he was reckoned with us, and was allotted his lot of this ministry. ¹⁸ So indeed, this one acquired a parcel from the reward of iniquity; and being headlong, he cracked open in the middle and all his spleen poured forth. ^{Zechariah 11:12 19} And so be it known to all who settle at Yeru Shalem; so that field, in their own dialect, is called, Heleq Dam, that is to say, The Parcel of Blood. ²⁰ For it is scribed in the scroll of Psalms, His hut becomes desolate, and no one settles therein: and another takes his episcopate. ^{Psalm 69:25 21} So, of these men who came with us all the time Adonay Yah Shua entered and exited among us, ²² beginning from the baptism of Yahn, to that same day he taken from us, one must, with us, become a witness of his resurrection. ²³ And they set two, Yoseph called Bar Sabah who is called Justus, and Matthias: ²⁴ and they pray, and say, You, Adonay, all heart-knowing, of these two, show the one you select ²⁵ to take his lot of this ministry and apostleship from which Yah Hudah transgressed to go to his own place. ²⁶ And they give their lots; and the lot falls upon Matthias; and he is enrolled with the eleven apostles.

²⁴ whom Elohim raised - having loosed the travail of death: as it is not possible for him to be overpowered thereby. ²⁵
THE PROPHECY OF DAVID FULFILLED/SHALAMED
For David words to him, I foresaw Yah Veh through all time in sight of my face; for he is at my right that I not be shaken: ²⁶ because of this my heart rejoices and my tongue jumps for joy; yet also my flesh nests in hope: ²⁷ because you neither leave my soul in sheol/hades nor give your Merciful to see corruption: ²⁸ You make known to me the ways of life; you fill full/shalam me with rejoicing with your face. ^{Psalm 16:8-11 29} Men and brothers, allow me to boldly say to you concerning the patriarch David - that he is both dead and entombed and his tomb is with us to this day. ³⁰ So being a prophet and knowing that Elohim oathed an oath to him that, of the fruit of his loins, according to the flesh, he raises the Messiah to sit on his throne: ³¹ foreseeing this, he speaks of the resurrection of the Messiah, that neither his soul is left in sheol/hades, nor his flesh sees corruption: ³² this Yah Shua Elohim raised whereof we all are witnesses.

¹⁵ and slaughtered the Hierarch of life whom Elohim raised from the dead - whereof we are witnesses.

¹⁹ But Petros and Yahn answer them, saying, Whether it be just in the sight of Elohim to hearken to you rather than to Elohim, you judge. ²⁰ For we cannot but speak what we saw and heard.

²⁹ But Petros and the other apostles answer, saying, We must first obey Elohim rather than humanity.

⁷ And the word of Elohim grows; and the number of the disciples in Yeru Shalem multiplies extremely; and a vast multitude of the priests obey the trust.

⁹ and some of the synagogue rise - worded, Libertines and Cyrenians and Alexandrians and of them of Cilicia and of Asia; and they dispute with Stephanos:

¹ - and Shaul well-approves his taking out.
FOURTH PERSECUTION
And so be it, in that day, a mega persecution on the ecclesia in Yeru Shalem; and they all thoroughly disperse throughout the regions of Yah Hudah and Shomeron - except the apostles.

³ As for Shaul, he ravages the ecclesia - entering every house, and dragging men and women and delivering them to the guardhouse.

¹
YAH SHUA CONFRONTS SHAUL
And Shaul, still breathing out threatenings and murder to the disciples of Adonay, goes to the archpriest, ² and asks him for epistles to Dammeseq - to the synagogues; that whenever he finds any being of this way, whether men or women, to bring them bound to Yeru Shalem.

⁶ And trembling and astonished, he says, Adonay, what will you that I do? And Adonay says to him, Rise and enter the city, to be spoken to as to what to do.

¹³ And Hanan Yah answers, Adonay, I hear from many concerning this man, as many evils as he does to your holy at Yeru Shalem:

¹³ And Hanan Yah answers, Adonay, I hear from many concerning this man, as many evils as he does to your holy at Yeru Shalem: ¹⁴ and here he has authority from the archpriests to bind all who call on your name. ¹⁵ And Adonay says to him, Go your way: for he is a selected vessel to me to bear my name in the sight of the goyim and sovereigns and the sons of Yisra El:

¹⁵ And Adonay says to him, Go your way: for he is a selected vessel to me to bear my name in the sight of the goyim and sovereigns and the sons of Yisra El: ¹⁶ for I exemplify to him as much as he must suffer for sake of my name.

²⁰
SHAUL PREACHES THE MESSIAH
And straightway, in the synagogues, he preaches that the Messiah is the Son of Elohim.

²⁰
SHAUL PREACHES THE MESSIAH
And straightway, in the synagogues, he preaches that the Messiah is the Son of Elohim. ²¹ And all who hear him are astounded, and word; Is not this he who ravages those who call on this name in Yeru Shalem, and comes here to bring them bound to the archpriests?

²¹ And all who hear him are astounded, and word; Is not this he who ravages those who call on this name in Yeru Shalem, and comes here to bring them bound to the archpriests? ²² But Shaul, much dynamized, confuses the Yah Hudiym who settle in Dammeseq, concluding that this is the Messiah.

²² But Shaul, much dynamized, confuses the Yah Hudiym who settle in Dammeseq, concluding that this is the Messiah. ²³ And after many days fulfill/shalam, the Yah Hudiym counsel to take him out:

²³ And after many days fulfill/shalam, the Yah Hudiym counsel to take him out: ²⁴ but Shaul knows of their plotting: and they observe the gates day and night to take him out: ²⁵ but the disciples take him by night and lower him through the wall in a basket. ²⁶
SHAUL IN YERU SHALEM
And Shaul comes to Yeru Shalem, and tries to join himself to the disciples: and they all awe him and trust not that he is a disciple.

²⁶
SHAUL IN YERU SHALEM
And Shaul comes to Yeru Shalem, and tries to join himself to the disciples: and they all awe him and trust not that he is a disciple. ²⁷ But Bar Nabi takes him, and brings him to the apostles, and declares to them how he saw Adonay in the way, and spoke to him; and how he emboldened at Dammeseq in the name of Yah Shua. ²⁸ And he is with them at Yeru Shalem - entering and departing: ²⁹ and emboldened, he speaks and disputes against the Hellenists: and they take in hand to take him out. ³⁰
SHAUL IN TARSUS
But the brothers know, and descend him to Kaisaria, and apostolize him to Tarsus. ³¹ So indeed the ecclesiae has shalom throughout all Yah Hudah and Galiyl and Shomeron; and being built and walking in the awe of Yah Veh and in the consolation of the Holy Spirit they multiply.

¹⁸ When they hear these, they quiet and glorify Elohim, wording, Then indeed Elohim also gives the goyim repentance to life.

²⁵ And Bar Nabi departs to Tarsus to seek Shaul: ²⁶ and he finds him, and brings him to Antioch. And so be it, that for a whole year, they assemble themselves in the ecclesia and doctrinate a vast multitude: and they oracle the disciples as Messianists first in Antioch.

¹⁷ And he signals with the hand for them to hush, and declares to them how Yah Veh led him from the guardhouse. And he says, Go evangelize these to Yaaqovos and to the brothers. - and he departs and goes to another place.

²⁰
HEROD IS MAGGOT EATEN
And Herod is exasperated with the Soriym and the Sidoniym: but they present themselves to him in unanimity; and convince Blastus who is over the bedchamber of the sovereign; and ask for shalom; because their region is nourished by the country of the sovereign.

¹
SHAUL AND BAR NABI ARE SET APART
Now there in the ecclesia at Antioch are some prophets and doctors; as Bar Nabi and Shimon who is called Niger and Loukios a Cyrenian and Manaen, who was nursed with Herod the tetrarch, and Shaul. ² And as they liturgize to Adonay and fast, the Holy Spirit says, Now set apart Bar Nabi and Shaul to the work I called them.

² And as they liturgize to Adonay and fast, the Holy Spirit says, Now set apart Bar Nabi and Shaul to the work I called them. ³
THE FIRST JOURNEY OF SHAUL AND BAR NABI
Then having fasted and prayed, they put their hands on them and release them. ⁴ So indeed, being dispatched by the Holy Spirit, they go down to Seleucia; and from there they sail to Cyprus:

¹⁰ and says, O full of all deceit and all malignity, you son of Diabolos, you enemy of all justness, pause you not from thoroughly perverting the straight ways of Yah Veh?

¹
YAH HUDIYM DOCTRINATE CUSTOM OF MOSHEH
And some men come down from Yah Hudah and doctrinate the brothers, and say, Unless you circumcise after the custom of Mosheh, you cannot be saved. ²
PAULOS AND BAR NABI ASCEND TO YERU SHALEM
So be it, there is no small riot and disputation with Paulos and Bar Nabi, they ordain Paulos and Bar Nabi and some others to ascend to Yeru Shalem to the apostles and elders about this question. ³ And so indeed, being forwarded by the ecclesia, they pass through Phoinix and Shomeron, declaring the turning around of the goyim: and they cause mega cheer to all the brothers. ⁴ And coming to Yeru Shalem, the ecclesia and the apostles and elders receive them; and they evangelize as much as Elohim does with them. ⁵ And some of the heresy of the Pharisees who trust, rise, wording, It is necessary to circumcise them, and to evangelize them to guard the torah of Mosheh.

¹¹ But through the charism of Adonay Yah Shua Messiah we trust to be saved, in manner as they.

²³ And through them, they scribe thus: The apostles and elders and brothers to the brothers of the goyim in Antioch and Syria and Cilicia: Cheers! ²⁴ Since we hear that some who go out from us trouble you with words; upsetting your souls; wording to circumcise and guard the torah - to whom we gave no such charge:

⁴¹ And he passes through Syria and Cilicia, confirming the ecclesiae.

⁵ So indeed the ecclesiae solidify in the trust, and superabound in number daily. ⁶
THE VISION OF PAULOS
And going throughout Phrygia and the Galatian region, - forbidden by the Holy Spirit to speak the word in Asia;

¹⁸
THE VOW OF PAULOS
And Paulos still abides a long day; and bids bye bye to the brothers and sails to Syria with Priscilla and Aquila; and in Cenchrea he shears his head: for he has a vow:

²³ and after he does some time there, he departs and passes through all the Galatian region and Phrygia in sequence - establishing all the disciples.

³⁰ And of your own selves, men rise, speaking thorough perversions, to draw disciples after them.

³ and Cyprus appears: we leave it on the left and sail into Syria and moore at Sor: for there the sailer unburdens her burden.

¹⁹ and he salutes them, and declares to each, one by one, what Elohim did among the goyim through his ministry. ²⁰ - and they hear it and glorify Adonay. And they say to him, You observe, brother, how many myriads of Yah Hudiym there are who trust; and they are all zealots of the torah:

³⁹ But Paulos says, I indeed am a human - a Yah Hudiy - a Tarsiy of Cilicia - a citizen of no ignoble city: and, I petition you, allow me to speak to the people.

³ I indeed am a man - a Yah Hudiy birthed in Tarsus, Cilicia, yet nurtured in this city at the feet of Gamli El; and disciplined according to the exactness of the torah of the fathers, and being a zealot toward Elohim - exactly as all of you this day:

³ I indeed am a man - a Yah Hudiy birthed in Tarsus, Cilicia, yet nurtured in this city at the feet of Gamli El; and disciplined according to the exactness of the torah of the fathers, and being a zealot toward Elohim - exactly as all of you this day: ⁴ and I persecuted this way to the death, binding and betraying both men and women into prisons: ⁵ as also the archpriest and all the presbytry witness of me: from whom I also received epistles to the brothers, and went to Dammeseq to bring the bound to Yeru Shalem to dishonor them.

¹⁰ And I said, What do I, Adonay? And Adonay said to me, Rise and go into Dammeseq; and there be spoken to concerning all you are ordained to do.

¹⁴ And he said, The Elohim of our fathers preselected you to know his will and see the Just One, and to hear the voice of his mouth:

¹⁴ And he said, The Elohim of our fathers preselected you to know his will and see the Just One, and to hear the voice of his mouth: ¹⁵ because you become his witness to all humanity of what you saw and heard.

¹⁵ because you become his witness to all humanity of what you saw and heard. ¹⁶ And now what are you about to do? Rise and be baptized and bathe your sins - calling on the name of Adonay. ¹⁷ And so be it, when I returned to Yeru Shalem, even as I prayed in the priestal precinct, I became in an ecstasis;

¹⁷ And so be it, when I returned to Yeru Shalem, even as I prayed in the priestal precinct, I became in an ecstasis; ¹⁸ and saw him wording to me, Hasten, and quickly go from Yeru Shalem: because they receive not your witness concerning me.

¹⁸ and saw him wording to me, Hasten, and quickly go from Yeru Shalem: because they receive not your witness concerning me. ¹⁹ And I said, Adonay, they understand that in every synagogue I imprisoned and flogged them who trust on you: ²⁰ and when they poured the blood of your witness Stephanos, I also stood by, and consented to taking him out, and guarded the garment of them who took him out. ²¹ And he said to me, Depart: for I apostolize you far hence to the goyim.

²¹ And he said to me, Depart: for I apostolize you far hence to the goyim.

¹⁴ And they come to the archpriests and elders, and say, We anathematized ourselves under a great anathema, to taste naught until we slaughter Paulos:

³⁴ And the governor reads, and he asks of what province he is. And when he asks, he says, Of Cilicia.

⁴ So indeed, my existence from my youth, being from the beginning among my own goyim at Yeru Shalem, all the Yah Hudiym know; ⁵ who foreknew me from above, whenever they will to witness, that after the most exact heresy of our ceremonials I lived a Pharisee:

⁵ who foreknew me from above, whenever they will to witness, that after the most exact heresy of our ceremonials I lived a Pharisee:

⁹ So I indeed thought with myself, that I must transact much contrary to the name of Yah Shua the Nazarene.

⁹ So I indeed thought with myself, that I must transact much contrary to the name of Yah Shua the Nazarene. ¹⁰ Which I also did in Yeru Shalem: and I locked many of the holy in the guardhouse, taking authority from the archpriests: and when they were taken out, I brought my pebble against them: ¹¹ and I dishonored them often in every synagogue, and compelled them to blaspheme: and raving superabundantly against them, I persecuted them even to outlying cities.

¹⁶ But rise and stand on your feet; and for this I appear to you: to preselect you, an attendant and a witness both of these which you have seen, and of those in which I am to appear to you; ¹⁷ releasing you from the people and from the goyim - to whom I now apostolize you

¹⁷ releasing you from the people and from the goyim - to whom I now apostolize you ¹⁸ to open their eyes and to turn them from darkness to light; and the authority of Satan to Elohim, that they take forgiveness of sins: and their lot among them who are hallowed by their trust in me.

¹⁸ to open their eyes and to turn them from darkness to light; and the authority of Satan to Elohim, that they take forgiveness of sins: and their lot among them who are hallowed by their trust in me. ¹⁹ Whereupon, O Sovereign Agrippa, I became not distrusting to the heavenly vision: ²⁰ but evangelized first to them of Dammeseq and at Yeru Shalem and to all the regions of Yah Hudah and to the goyim - to repent and turn to Elohim and transact works worthy of repentance.

¹
SALUTATION
Paulos, a servant of Yah Shua Messiah; a called apostle set apart to the evangelism of Elohim;

⁴ and, as to spirit, of holiness the decreed the Son of Elohim in dynamis by the resurrection from the dead: ⁵ through whom we take charism and apostleship to obedience of the trust among all goyim for his name:

⁵ through whom we take charism and apostleship to obedience of the trust among all goyim for his name:

⁷ To all in Rome, beloved of Elohim, called holy: charism and shalom to you from Elohim our Father and Adonay Yah Shua Messiah.

⁷ To all in Rome, beloved of Elohim, called holy: charism and shalom to you from Elohim our Father and Adonay Yah Shua Messiah. ⁸ First indeed, I eucharistize my Elohim through Yah Shua Messiah for you all, that your trust is evangelized in the whole cosmos. ⁹
PAULOS DESIRES TO VISIT ROME
For Elohim is my witness - whom I liturgize in my spirit in the evangelism of his Son; as unceasingly I make remembrance of you always in my prayers; ¹⁰ petitioning, whenever I prosper in the will of Elohim to come unto you. ¹¹
SPIRITUAL CHARISMA
For I yearn to see you, to impart some spiritual charisma to you to establish you; ¹² that is, to be consoled together in you through the trust in one another - yours and mine. ¹³ And I will that you not be unknowing, brothers, that I often predetermined to come to you; - but was forbidden until now that I also have some fruit among you, exactly as among the rest of the goyim.

¹³ And I will that you not be unknowing, brothers, that I often predetermined to come to you; - but was forbidden until now that I also have some fruit among you, exactly as among the rest of the goyim. ¹⁴ I am debtor both to the Hellenes and to the Barbarians; both to the wise and to the mindless.

¹⁴ I am debtor both to the Hellenes and to the Barbarians; both to the wise and to the mindless. ¹⁵ Thus, as much as in me is, I am also eager to evangelize to you who are at Rome.

⁸ but to the rivalrous who indeed distrust the truth but obey injustice, fury and wrath,

¹⁶ in the day Elohim judges the secrets of humanity through Yah Shua Messiah according to my evangelism.

²⁹ But he is a Yah Hudiy, in the secrets; and circumcision is of heart - in spirit and not in scribing; whose halal is not of humanity, but of Elohim.

²⁴ but also for us, to whom it is about to be reckoned - to us who trust on him who raised Yah Shua our Adonay from the dead: ²⁵ who was delivered for our downfalls and raised again for our justification.

²⁵ who was delivered for our downfalls and raised again for our justification.

² through whom we also have access by trust into this charism wherein we stand and boast in hope of the glory of Elohim.

³ For the torah, being incapable, - frail through the flesh, Elohim sending his own Son in the likeness of the flesh of sin; and for sin, condemned the sin in the flesh:

²⁷ And he who searches the hearts knows the thought of the Spirit, because he intercedes for the holy according to the will of Elohim.

³⁰ And whom he predetermined, he also called: and whom he called, he also justified: and whom he justified, he also glorified.

³² - Who indeed spared not his own Son, but delivered him up for us all, how indeed, with him, grants he us not also charism with all?

¹
THE SELECTION OF YISRA EL BY ELOHIM
I word the truth in Messiah; I lie not; my conscience also co-witnesses in the Holy Spirit;

³ For I vowed - I myself to be anathema from the Messiah for my brothers - my kin according to the flesh:

²⁴ - us, whom he called, not of the Yah Hudiym only, but also of the goyim?

³ For, unknowing of the justness of Elohim and seeking to set their own justness, subjugate themselves not to the justness of Elohim.

⁹ so that whenever you profess Adonay Yah Shua in your mouth and trust in your heart that Elohim raised him from the dead, you become saved.

¹³ For I word to you - to the goyim: indeed, inasmuch as I am the apostle of the goyim I glorify my ministry:

³⁶ For of him and through him and to him, all is: to whom be glory to the eons. Amen. ^{Isaiah 40:13}

² And be not configured to this eon: but metamorphosed by the renewing of your mind, to prove what that good and well-pleasing and completed/shalamed will of Elohim is.

⁹ For to this end Messiah both died and rose and relived - to overlord the dead and living.

¹
PLEASING SELF
So we who are able are indebted to bear the frailties of the impotent and not to please ourselves. ² Indeed, each of us is to please his neighbour for good to edification.

¹⁶ being the liturgist of Yah Shua Messiah to the goyim, priesting the evangelism of Elohim, so that the offering of the goyim is well-received, being hallowed by the Holy Spirit. ¹⁷ So I boast in Yah Shua Messiah toward Elohim. ¹⁸ For I dare not speak of any of those that Messiah works not through me, to make the goyim obedient by word and work ¹⁹ in dynamis of signs and omens, in the dynamis of the Spirit of Elohim; so that from Yeru Shalem and around to Illyricum, I fulfilled/shalamed the evangelism of the Messiah.

⁷ salute Andronicus and Junia my kin and my co-captives who are eminent among the apostles who also became in Messiah preceding me:

¹⁷
PAULOS WARNS THE HOLY
And I beseech you brothers, scope them who cause divisions and scandals against the doctrine you learned - and deviate from them.

¹⁷
PAULOS WARNS THE HOLY
And I beseech you brothers, scope them who cause divisions and scandals against the doctrine you learned - and deviate from them. ¹⁸ For they who are such serve not our Adonay Yah Shua Messiah, but their own belly; and through kind words and eulogy seduce the hearts of the simple.

²⁷ To Elohim, only wise, be glory through Yah Shua Messiah to the eons. Amen.

¹
SALUTATION
Paulos, a called apostle of Yah Shua Messiah through the will of Elohim and Sossoes our brother:

³ Charism to you and shalom of Elohim our Father and Adonay Yah Shua Messiah.

⁹ Elohim is trustworthy, through whom you were called to the communion of his Son Yah Shua Messiah our Adonay.

²⁴ and to the called - both Yah Hudiym and Hellenes, Messiah - the dynamis of Elohim and the wisdom of Elohim.

³⁰ And you of him - you are in Messiah Yah Shua, who of Elohim becomes our wisdom and justness and holiness and redemption:

⁹
THE SECRETED MYSTERY SECRETED
But exactly as scribed, Neither eye saw nor ear heard nor ascended to the human heart what Elohim prepared for them who love him. ^{Isaiah 64:4}

⁹
THE SECRETED MYSTERY SECRETED
But exactly as scribed, Neither eye saw nor ear heard nor ascended to the human heart what Elohim prepared for them who love him. ^{Isaiah 64:4 10}
THE SECRETED MYSTERY UNVEILED
But Elohim unveils to us through his Spirit: for the Spirit searches all - yes, the depths of Elohim.

¹⁰
THE SECRETED MYSTERY UNVEILED
But Elohim unveils to us through his Spirit: for the Spirit searches all - yes, the depths of Elohim.

¹⁰
THE SECRETED MYSTERY UNVEILED
But Elohim unveils to us through his Spirit: for the Spirit searches all - yes, the depths of Elohim. ¹¹ For what human knows those of a human, except the spirit of humanity within him? Even thus, those of Elohim, no one knows, except the Spirit of Elohim. ¹² And we take not the spirit of the cosmos but the spirit of Elohim - so that we know those who granted charism to us by Elohim: ¹³ which also we speak not in the words that human wisdom doctrinates, but in that which the Holy Spirit doctrinates; co-judging spiritual with spiritual.

¹⁵ For even if you have a myriad pedagogues in Messiah, yet not many fathers: for in Messiah Yah Shua I birthed you through the evangelism.

⁵ Have we not authority to lead about a sister, a woman, as well as the rest of the apostles and as the brothers of Adonay and Kepha?

³³ even as I please all in all, not seeking my own benefit but of many - to be saved.

²³
THE SEQUENCE OF THE EUCHARIST: PRECEDING SUPPER
For I - I took from Adonay what I also delivered to you, that Adonay Yah Shua in the night he was betrayed, took bread:

³ So I make known to you, that no one speaking in Spirit of Elohim words, Yah Shua anathema: and that no one can say, Adonay Yah Shua, except in Holy Spirit.

¹
THE EVANGELISM DEFINED
And brothers, I make known to you the evangelism I evangelized to you - which you also took, wherein you also stand; ² through which also you are saved if you hold the word I evangelized to you; except lest you trust in vain. ³ For I first delivered to you of all I also took - that Messiah died for our sins according to the scriptures;

⁸ and last of all I saw him, just as thoughas one miscarried: ⁹ for I am the least of the apostles - who am not adequate to be called an apostle: because I persecuted the ecclesia of Elohim.

⁹ for I am the least of the apostles - who am not adequate to be called an apostle: because I persecuted the ecclesia of Elohim. ¹⁰ And by the charism of Elohim, I am what I am: and his charism to me became not in vain; but I labored more superabundantly than they all: yet not I - but the charism of Elohim within me.

¹⁰ And by the charism of Elohim, I am what I am: and his charism to me became not in vain; but I labored more superabundantly than they all: yet not I - but the charism of Elohim within me.

⁵⁰ And this I say brothers, that flesh and blood cannot inherit the sovereigndom of Elohim; corruptibility inherits not incorruptibility.

¹
CONTRIBUTIONS
And concerning the contribution to the holy; exactly as I ordained the ecclesiae of Galatia even thus you also do.

²² If anyone befriends not Adonay Yah Shua Messiah, have him be anathema. Maranatha!

¹
SALUTATION
Paulos, an apostle of Yah Shua Messiah through the will of Elohim and Timo Theos the brother: To the ecclesia of Elohim in Corinth; with all the holy in all Achaia: ² Charism to you and shalom from Elohim our Father and Adonay Yah Shua Messiah.

¹⁷
THE YES OF ELOHIM
So counseling thus, use I levity? Or those I counsel, counsel I according to the flesh - so that with me there is Yes yes and No no?

¹⁷ For we are not as many who huckster the word of Elohim: but as of sincerity - but as of Elohim, in the sight of Elohim we speak in Messiah.

¹
SCRIBINGS OF THE HEART
Begin we again to commend ourselves? Unless, as some, need we epistles of commendation to you? Or commendation from you? ² You are our epistle inscribed in our hearts, known and read of all humanity: ³ manifested to be the epistle of Messiah ministered by us; inscribed, not with ink, but with the Spirit of the living Elohim; not in slabs of stone, but in fleshy slabs of the heart.

² but disown the secrets of shame; neither walking in cunningness nor handling the word of Elohim deceitfully; but by manifestation of the truth commending ourselves to the conscience of every human in the sight of Elohim.

⁴ in whom the elohim of this eon blinds the comprehensions of the trustless, lest the light of the evangelism of the glory of the Messiah - being the icon of Elohim radiate to them.

⁶ For Elohim, who said, Light, radiate from darkness! radiates in our hearts for the radiancy of the knowledge of the glory of Elohim in the face of Yah Shua Messiah.

⁹ So we befriendingly esteem that - whether at home - whether away from home, we be well-pleasing to him. ¹⁰ For we must all manifest in front of the bamah of the Messiah; that each, through his body, receives according to what he transacted - whether good - whether evil. ¹¹
ALL DIED
So knowing the awe of Adonay, we convince humanity; and manifest to Elohim; and I hope also, manifest in your consciences.

¹⁶
THE MINISTRY OF RECONCILIATION
So henceforth we know no one after the flesh: yes, though we knew Messiah after the flesh, yet from now on we still know not.

¹³ while through the proofing of this ministry they glorify Elohim for your professed subjection to the evangelism of the Messiah and for your liberal communion to them and to all;

⁴ For indeed if whoever comes preaches another Yah Shua whom we preach not, or if you take another spirit you had not taken, or another evangelism you had not received, you tolerate it well.

¹⁰ As the truth of Messiah is in me, my boasting is not sealed in the climes of Achaia. ¹¹ Why? Because I love you not? Elohim knows.

¹³
PSEUDO APOSTLES
For such are pseudo apostles - deceitful workers, transfiguring themselves to the apostles of Messiah:

¹³
PSEUDO APOSTLES
For such are pseudo apostles - deceitful workers, transfiguring themselves to the apostles of Messiah: ¹⁴ and no marvel; for Satan transfigures himself into an angel of light.

³¹ The Elohim and Father of our Adonay Yah Shua Messiah who is eulogized to the eons, knows that I lie not. ³² In Dammeseq the ethnarch under Aretas the sovereign kept the city of the Dammeseqim with a garrison, having willed to seize me: ³³ and through a window in a wicker I was lowered through the wall and escaped his hands.

¹
PAULOS IN PARADISE
It is not beneficial for me to boast: indeed I come to visions and apocalypses of Adonay.

¹⁹
PAULOS WARNS THE ECCLESIA
Again, think you that we plead to you? We speak in sight of Elohim in Messiah: and beloved, all are to edify you.

¹ This is my third coming to you. In the mouth of two or three witnesses every rhema stands. ² I foresaid and forespeak, as being present, the second time; and now being absent: I scribe to them who previously sinned and to all the rest, that, whenever I come again, I spare not:

¹⁴ The charism of Adonay Yah Shua Messiah and the love of Elohim and the communion of the Holy Spirit, be with you all. Amen.

¹
SALUTATION
Paulos, an apostle neither of humanity nor through humanity - but through Yah Shua Messiah and Elohim the Father who raised him from the dead;

⁶
ONE EVANGELISM
I marvel that you are so quickly transplaced from him who called you into the charism of Messiah to another evangelism:

⁹ As we foretold, and now word again, If anyone evangelizes any other to you than what you took, he becomes anathema.

¹¹
THE APOCALYPSE OF PAULOS
But I have you know, brothers, that the evangelism evangelized by me is not after humanity. ¹² For I neither took it from humanity nor was I doctrinated; but through the apocalypse of Yah Shua Messiah.

¹⁶ to unveil his Son in me to evangelize him among the goyim; I neither straightway counseled with flesh and blood: ¹⁷ nor ascended to Yeru Shalem to them who were apostles preceding me; but I departed to Arabia and returned to Dammeseq. ¹⁸ Then after three years I ascended to Yeru Shalem to inquire of Petros and abode with him fifteen days.

¹
THE BROTHERS APPROVE PAULOS
So through fourteen years I ascended again to Yeru Shalem with Bar Nabi - and also took Titus with me.

⁴ and that because of pseudo brothers surreptitiously smuggled in, who surreptitiously entered to spy out the liberty we have in Messiah Yah Shua, to enslave us:

⁶ But of these who were thought to be somewhat - whatever sort they formerly were - it matters not to me - Elohim takes no human by face for those thought to be counselors added naught; ⁷ but contrariwise, when they saw that the uncircumcised were entrusted to me, exactly as the circumcised to Petros ⁸ - for he who energized in Petros to the apostleship of the circumcision, energized in me to the goyim: ⁹ and when Yaaqovos and Kepha and Yahn, thought to be pillars, knew the charism given me, they gave the right of communion to me and Bar Nabi; - we to the goyim and they to the circumcision:

²⁰ I am co-staked with Messiah: nevertheless I live; - no longer I, but Messiah lives in me: and the life I now live in the flesh I live in the trust of the Son of Elohim, who loved me and surrendered himself for me.

¹
TAKING THE HOLY SPIRIT
O mindless Galatians, who fascinated you to not obey the truth - in front of whose eyes Yah Shua Messiah was preinscribed among you - staked? ² I will to learn only this of you: Took you the Spirit by the works of the torah? Or by the hearing of trust? ³ Are you thus mindless? Having begun in Spirit, complete/shalam you now in flesh? ⁴ Suffer you so much in vain - if indeed in vain? ⁵ So he who supplies the Spirit to you and energizes dynamis among you - is it by the works of the torah or by the hearing of trust?

¹⁰
THE WORKS OF THE TORAH VS THE CURSE OF THE TORAH
For as many as are of the works of the torah are under the curse: for it is scribed, Cursed is everyone who abides not in all which are scribed in the scroll of the torah - to do them.

¹³
THE MARKETING OF THE MESSIAH FROM THE CURSE OF THE TORAH
Messiah marketed us from the curse of the torah - becoming a curse for us: for it is scribed, Cursed is everyone who hangs on a staff:

⁹ But now, knowing Elohim - or rather Elohim knowing us, how return you to the frail and poor elements, to which you uppermostly will to be in servitude? ¹⁰ You observe days and months and seasons and years. ¹¹ I am awstricken of you, lest somehow I labored to you in vain. ¹² Brothers, I petition you, become as I; for I am also as you: you injured me not at all. ¹³ You know how through frailty of the flesh I pre-evangelized to you: ¹⁴ and my testing in my flesh you neither belittled, nor spit out; but received me as an angel of Elohim - as Messiah Yah Shua. ¹⁵
THE GALATIANS PERPLEX PAULOS
So where is the blessedness of which you speak? For I witness, that if possible, you had extracted your own eyes and had ever given them to me.

¹⁷ They are zealous over you, but not well; yes rather, they will to exclude you; so that you be zealous over them.

⁴ You - you who justify in torah inactivate yourselves from the Messiah - you are fallen from the charism.

⁷
THE TORAH FULFILLED IN LOVE
You run well; who hinders you to not obey the truth? ⁸ This confidence is not of him who calls you.

¹⁰ I have confidence in you in Adonay, that you not think otherwise: but whoever troubles you - whoever bears his judgment.

¹² O that whoever rouses you, even amputate.

¹² As many as will to make a fair show in the flesh, compel you to circumcise; only lest they suffer persecution for the stake of the Messiah. ¹³ For neither they who circumcises guard the torah; but they will to have you circumcised, so as to boast in your flesh. ¹⁴ So be it not that I boast, except in the stake of our Adonay Yah Shua Messiah - through whom the cosmos is staked to me and also I to the cosmos.

¹⁷ From henceforth belabor not to embarrass me: for I bear in my body the stigmas of Adonay Yah Shua.

² Charism to you and shalom, from Elohim our Father and Adonay Yah Shua Messiah.

² Charism to you and shalom, from Elohim our Father and Adonay Yah Shua Messiah. ³ Blessed be the Elohim and Father of our Adonay Yah Shua Messiah, who blessed us in all spiritual blessings in the heavenlies in Messiah:

⁵ having predetermined us to sonship through Yah Shua Messiah to himself, according to the well-approval of his will,

⁹ having us know the mystery of his will - according to his well-approval which he pre-determined in himself:

¹¹ in whom we also inherit, being pre-determined according to the prothesis of him who energizes all after the counsel of his own will: ¹² to our being to the halal of his glory, who fore-hoped in the Messiah:

¹⁷ that the Elohim of our Adonay Yah Shua Messiah the Father of glory, give you the spirit of wisdom and apocalypse in the knowledge of him: ¹⁸ the eyes of your mind being enlightened; to know the hope of his calling, and the riches of the glory of his inheritance in the holy, ¹⁹ and the exceeding magnitude of his dynamis to us who trust, according to the energizing of his mighty might, ²⁰ which he energized in the Messiah when he raised him from the dead and sat him at his right in the heavenlies,

² wherein you formerly walked according to the eon of this cosmos, according to the arch of the authority of the air, the spirit that now energizes in the sons of distrust:

¹
THE APOCALYPSE OF THE MYSTERY OF THE ECCLESIA
For this cause I Paulos the prisoner of Yah Shua Messiah for you goyim,

³ how that by apocalypse he had me know the mystery; exactly as I pre-inscribed in few words, ⁴ whereto, when you read, you can comprehend my comprehension in the mystery of the Messiah; ⁵ which in other generations was not known to the sons of humanity, as it is now unveiled to his holy apostles and prophets in Spirit;

⁵ which in other generations was not known to the sons of humanity, as it is now unveiled to his holy apostles and prophets in Spirit; ⁶ that the goyim be co-heirs and co-bodied and co-partakers of his pre-evangelism in the Messiah through the evangelism:

⁶ that the goyim be co-heirs and co-bodied and co-partakers of his pre-evangelism in the Messiah through the evangelism: ⁷ whereof I became a minister, according to the gratuity of the charism of Elohim given me by the energizing of his dynamis:

⁷ whereof I became a minister, according to the gratuity of the charism of Elohim given me by the energizing of his dynamis: ⁸ to me - less than the least of all the holy this charism is given - to evangelize among the goyim the untraceable riches of the Messiah;

⁸ to me - less than the least of all the holy this charism is given - to evangelize among the goyim the untraceable riches of the Messiah;

⁸ to me - less than the least of all the holy this charism is given - to evangelize among the goyim the untraceable riches of the Messiah; ⁹ and to enlighten so that all see the communion of the mystery - which from the eons was secreted in Elohim who created all through Yah Shua Messiah: ¹⁰ so that now through the ecclesia the hierarchies and authorities in the heavenlies know the multifarious wisdom of Elohim, ¹¹ according to the prothesis of the eons which he made in Messiah Yah Shua our Adonay:

² and walk in love, exactly as Messiah also loved us and surrendered himself for us - an offering and a sacrifice to Elohim to a well-fragranced fragrance.

⁶ not with eyeservice, as humanitypleasers; but as the servants of the Messiah doing the will of Elohim from the soul;

¹² For we quiver not against flesh and blood, but against hierarchies, against authorities, against the cosmic powers of the darkness of this eon, against spiritual evil in the heavenlies.

¹
SALUTATION
Paulos and Timo Theos - the servants of Yah Shua Messiah: To all the holy in Messiah Yah Shua in Philippi, with the episcopates and ministers: ² Charism to you and shalom from Elohim our Father and Adonay Yah Shua Messiah.

²² But you know the proof of him, who, as a child with the father, he served with me in the evangelism.

¹
WARNINGS
Finally my brothers, cheer in Adonay. To scribe the same to you, to me indeed is not slothful, but for you it is certain.

⁴ Though I also have confidence in flesh. If any other thinks he has whereof to confide in flesh, I more: ⁵ circumcised the eighth day; of the genos of Yisra El; of the scion of Ben Yamin; a Hebrew of the Hebrews: as touching the torah, a Pharisee; ⁶ concerning zeal, persecuting the ecclesia; touching the justness in torah, become blameless.

⁶ concerning zeal, persecuting the ecclesia; touching the justness in torah, become blameless.

⁴ Cheer in Adonay alway - again I say, Cheer.

²⁰
SALUTES AND BENEDICTIONS
And to Elohim, even our Father be glory to the eons of the eons. Amen. ²¹ Salute all the holy in Messiah Yah Shua: The brothers with me salute you:

² To the holy and trustworthy brothers in Messiah at Colosse: Charism to you and shalom, from Elohim our Father and Adonay Yah Shua Messiah. ³
EUCHARIST TO ELOHIM
We eucharistize Elohim and Father of our Adonay Yah Shua Messiah - always praying for you ⁴ since we heard of your trust in Messiah Yah Shua and of your love to all the holy;

²⁵ whereof I became a minister, according to the administration of Elohim given to me to you to fulfill/shalam the word of Elohim ²⁶ - the mystery secreted from the eons and from the generations, but now manifested to his holy: ²⁷ to whom Elohim wills to make known the riches of the glory of this mystery among the goyim - Messiah in you, the hope of glory:

⁸ See to it lest anyone seduce you through philosophy and vain delusion - after the tradition of humanity, - after the elements of the cosmos and not after Messiah.

²² Servants, obey your adoniym according to flesh in all; not in eyeservice, as humanitypleasers; but in liberality of heart, awing Elohim:

¹
SALUTATION
Paulos and Silvanus and Timo Theos: To the ecclesia of Thessalonikeus in Elohim Father and Adonay Yah Shua Messiah: Charism to you and shalom, from Elohim our Father and Adonay Yah Shua Messiah.

⁴ but exactly as we were proofed of Elohim to be entrusted with the evangelism, thus we speak; not as pleasing humanity but Elohim who proofs our hearts.

¹⁴ For you, brothers, became mimickers of the ecclesiae of Elohim being in Yah Hudah - being in Messiah Yah Shua: for you also suffered in like manner by your own co-scions; even exactly as they have of the Yah Hudiym:

¹⁶ forbidding us to speak to the goyim to be saved - to fill full/shalam their sins alway: for the wrath arrives upon them to completion/shalom.

¹¹ And Elohim himself and our Father and our Adonay Yah Shua Messiah direct our way to you.

¹³ to establish your hearts unaccusable in holiness in front of Elohim - even our Father at the parousia of our Adonay Yah Shua Messiah with all his holy.

¹
SALUTATION
Paulos and Silvanus and Timo Theos: To the ecclesia of Thessalonikeus in Elohim our Father and Adonay Yah Shua Messiah: ² Charism to you and shalom from Elohim our Father and Adonay Yah Shua Messiah.

¹⁰ whenever he comes to be glorified in his holy and to be marvelled in all who trust - because you trust our witness among you in that day:

¹² that the name of our Adonay Yah Shua Messiah be glorified in you - and you in him, according to the charism of our Elohim and Adonay Yah Shua Messiah.

¹³ And we we are always indebted to eucharistize to Elohim for you brothers, beloved of Adonay, because from the beginning Elohim selected you to salvation in holiness of the Spirit and trust of the truth: ¹⁴ whereto he called you through our evangelism, to the acquiring of the glory of our Adonay Yah Shua Messiah.

¹⁴ whereto he called you through our evangelism, to the acquiring of the glory of our Adonay Yah Shua Messiah.

¹⁶ And our Adonay Yah Shua Messiah himself and Elohim our Father who loved us and gave us eternal consolation and good hope in charism,

³
PAULOS BESEECHES TIMO THEOS
Exactly as I besought you to still abide at Ephesus when I went into Macedonia, so that you evangelize some to neither doctrinate otherwise;

¹¹ according to the evangelism of the glory of the blessed Elohim entrusted to me. ¹²
THE PERSONAL WITNESS OF PAULOS
And I have charism to Messiah Yah Shua our Adonay, who dynamized me, who deemed me trustworthy, putting me into the ministry: ¹³ previously being a blasphemer and a persecutor and insulter: but I was mercied because I did it unknowingly in trustlessness.

¹³ previously being a blasphemer and a persecutor and insulter: but I was mercied because I did it unknowingly in trustlessness.

¹³ previously being a blasphemer and a persecutor and insulter: but I was mercied because I did it unknowingly in trustlessness. ¹⁴ And the charism of our Adonay superabounded with trust and love in Messiah Yah Shua.

¹⁴ And the charism of our Adonay superabounded with trust and love in Messiah Yah Shua.

¹⁴ And the charism of our Adonay superabounded with trust and love in Messiah Yah Shua. ¹⁵ This word is trustworthy and worthy of all acceptation, that Messiah Yah Shua came into the cosmos to save sinners; of whom I am first. ¹⁶ Yet for this cause I was mercied, that first Yah Shua Messiah indicate all patience in me, for a prototype to those about to trust on him to life eternal. ¹⁷
BENEDICTION
And to the Sovereign of the eons: incorruptible, invisible, the only wise Elohim, be honor and glory to the eons of the eons. Amen.

¹⁹ holding trust and a good conscience; which some, concerning the trust, shoved away and shipwrecked: ²⁰ of whom are Hymenaeus and Alexander; whom I delivered to Satan to discipline them to not blaspheme.

⁶ who gave himself a redemption for all the witness in his own time: ⁷ unto whom I am placed a preacher and an apostle. I word the truth in Messiah and lie not; a doctor of the goyim in trust and truth.

¹
PAULOS PROPHESIES APOSTACY
And the Spirit words rhetorically, that in the latter seasons, some depart from the trust - heeding seducing spirits and doctrines of demons: ² pseudologists in hypocrisy their conscience cauterized, ³ forbidding to marry, to abstain from food that Elohim created - for the trustworthy who know the truth to partake with eucharist.

¹
SALUTATION
Paulos, an apostle of Yah Shua Messiah through the will of Elohim, according to the pre-evangelism of life in Messiah Yah Shua:

⁹ who saved us and called us with an holy calling - not according to our works but according to his own prothesis and charism given us in Messiah Yah Shua preceding eternal time;

¹¹ whereto I am placed - a preacher and an apostle and a doctor of the goyim.

¹ ENDURING HARDSHIP
\ul0 So my son, dynamize in the charism in Messiah Yah Shua.

¹⁸ who concerning the truth, misaimed, wording that the resurrection already became: and they overturn the trust of some.

⁸ And even as Jannes and Jambres withstood Mosheh, thus also these withstand the truth: humans of corrupt minds disapproved concerning the trust: ⁹ but they advance no more: for their mindlessness is exposed to all as theirs also became.

³ For the season becomes that they not tolerate sound doctrine; but after their own pantings they heap doctors to themselves who tickle their hearing; ⁴ and indeed, they turn from hearing the truth and turn to myths.

¹⁸ and Adonay rescues me from every evil work and saves me to his sovereigndom of the heavenlies: to whom be glory to the eons of the eons. Amen.

³ and in his own seasons manifests his word in preaching that which is entrusted to me according to the order of Elohim our Saviour:

¹⁰
EXPOSING INSUBORDINATES
For there are many insubordinate mataeologists and thought deluders - specially those of the circumcision ¹¹ whose mouths must be stopped; who overturn whole houses doctrinating what they must not for shameful gain.

¹⁴ who gave himself for us, to redeem us from all torah violations and purify a peculiar people to himself - zealots in good works.

¹⁰ A human - a heretick after the first and second admonition, shun;

⁵ For he subjugates not the world to come whereof we speak to angels.

¹⁴ So since, as the children partake of flesh and blood, he also himself likewise partook of the same; so that through death he inactivated him who had the power of death - that is, Diabolos;

⁵ and tasted the good rhema of Elohim, and the dynamis of the eon to come,

¹⁴ how much more the blood of the Messiah who through the eternal Spirit offered himself unblemished to Elohim, purify your conscience from dead works to liturgize the living Elohim?

⁴ For it is impossible for the blood of bulls and of goats to remove sins. ⁵ So coming into the cosmos, he words, Sacrifice and offering you willed not, but a body you prepared me: ⁶ Of holocausts and for sin you thought not well. ⁷ Then I said, Behold, I come - the heading of the scroll scribes concerning me - to do your will, O Elohim. ⁸ Wording above, Sacrifice and offering and holocausts and for sin you neither willed nor thought well - which are offered by the torah; ^{Psalm 40:6-8 9} Then he says, Behold, I come to do your will, O Elohim. - he takes away the first to set the second: ¹⁰ in whose will we are hallowed through the offering of the body of Yah Shua Messiah once.

²⁰ And the Elohim of the shalom, who brought our Adonay Yah Shua from the dead, that mega shepherd of the sheep in the blood of the eternal covenant ²¹ prepare you in every good work to do his will: doing in you what is well-pleasing in his sight, through Yah Shua Messiah; to whom be glory to the eons of the eons. Amen.

¹
SALUTATION
Yaaqovos, a servant of Elohim and of Adonay Yah Shua Messiah: To the twelve scions of the diaspora: Cheers.

⁴ You adulterers and adulteresses, know you not that the friendship of the cosmos is enmity with Elohim? So whoever wills to be a friend of the cosmos is seated - an enemy of Elohim.

⁸ whom, not having seen, you love; in whom, though now you see him not, yet trusting, you jump for joy with inexpressible cheer and glorified:

¹⁵ but as he who called you is holy, thus you be holy in all behavior:

²¹ who through him, trust in Elohim who raised him from the dead and gave him glory; so that your trust and hope be in Elohim.

²⁴ who his own self took our sins in his own body on the staff, that we, being dead to sins, live to justness: by whose bruises you are healed.

¹⁸ because Messiah also suffered for sins once - the just for the unjust, to bring us to Elohim, indeed deathified in flesh and enlivened in the Spirit:

¹⁰ And the Elohim of all charism, who calls us to his eternal glory in Messiah Yah Shua, after you suffer a little, prepare you, establish, invigorate, foundation you. ¹¹ To him be glory and dominion to the eons of the eons. Amen.

³ as his divine dynamis grants us all of life and reverence; through the knowledge of him who called us through glory and virtue:

¹
PSEUDOPROPHETS AND PSEUDODOCTORS
And so be it also, pseudoprophets among the people - even as pseudodoctors become among you who surreptitiously introduce destructive heresies - even denying the Despotes who marketed them; and bring quick destruction on themselves. ² And many follow their destructive ways - who blaspheme the way of truth: ³ and in avarice they fabricate words and merchandise of you: whose judgment of old idles not and their destruction slumbers not.

¹⁴ eyes full of adultery, and restless from sin; entrapping unstable souls; a heart exercised with avarice; children of curse

¹⁸ But grow in charism and in the knowledge of our Adonay and Saviour Yah Shua Messiah. To him be glory both now and to the day of the eons. Amen.

² and he is the kopur/atonement for our sins: and not for ours only, but also for the whole cosmos.

¹⁵
LOVING THE COSMOS
Neither love the cosmos, nor those in the cosmos: whenever anyone loves the cosmos the love of the Father is not in him. ¹⁶ Because all that is in the cosmos - the panting of the flesh, and the panting of the eyes, and the pride of existence is not of the Father, but is of the cosmos. ¹⁷ And the cosmos passes away and the panting thereof: and whoever does the will of Elohim abides to the eons. ¹⁸
THE ANTIMESSIAH
Little children, it is the final hour: and exactly as you heard that the antimessiah comes, even now there are antimessiahs; whereby we know it is the final hour. ^{2 John 7 19} They went from us, but they were not of us; for if they had been of us they had ever abode with us: but they manifested they were not all of us.

²⁶ I scribe these to you concerning them who seduce you.

⁹ Whoever is birthed of Elohim sins not; because his sperma abides in him: and he cannot sin, because he is birthed of Elohim.

¹⁶ In this we know the love because he placed his soul for us: and we are indebted to place our souls for the brothers.

¹
THE ANTIMESSIAH
Beloved, trust not every spirit but proof the spirits whether they are of Elohim: because many pseudoprophets have gone into the cosmos.

⁴ Because everyone birthed of Elohim triumphs over the cosmos: and this is the triumph that triumphs over the cosmos - our trust. ⁵ Who triumphs over the cosmos - except whoever trusts that Yah Shua is the Son of Elohim?

¹⁹ And we know we are of Elohim and the whole cosmos lies in the evil. ²⁰ And we know the Son of Elohim has come and gives us a mind to know him who is true: and we are in him who is true - in his Son Yah Shua Messiah. This is the true Elohim and eternal life.

³ Charism, mercy and shalom be with you; from Elohim the Father and from Adonay Yah Shua Messiah the Son of the Father in truth and love.

⁷
THE ANTIMESSIAH
Because many seducers enter the cosmos, who profess not that Yah Shua Messiah is come in the flesh. This is the seducer and the antimessiah. ^{1 John 2:18, 22, 4:3}

¹⁰ If any come to you and bring not this doctrine, neither take him into your house, nor word to him, Cheers!:

¹
SALUTATION
Yah Hudah, the servant of Yah Shua Messiah and brother of Yaaqovos: To the hallowed in Elohim the Father and guarded in Yah Shua Messiah - called:

⁴ For some humans surreptitiously sneaked alongside - who long ago were preinscribed to this judgment - irreverent transplacing the charism of our Elohim into lechery and denying the only Despotes Elohim and our Adonay Yah Shua Messiah.

²⁵ to the only wise Elohim our Saviour be glory and majesty, power and authority, both now and to all eons. Amen.

⁵ and from Yah Shua Messiah the trustworthy witness and the firstborn from the dead and the arch of the sovereigns of the earth. To him who loved us and bathed us from our sins in his own blood

¹⁸ - the living who became dead; and behold, I am alive to the eons; Amen: and have the keys of Hades/Sheol and of death.

² I know your works and your labor and your endurance; and that you can not bear them who are evil: and you tested them who profess to be apostles and are not; and found them to be pseudos:

⁶ But this you have: you hate the works of the Nicolaitanes, which I also hate.

⁸
THE SECOND SCRIBING
And to the angel of the ecclesia of Smyrnians, scribe: Thus words the first and the final who became dead and lives:

¹⁴ But I have a few against you, because you have them who empower the doctrine of Bilam, who doctrinated in Balaq to cast a scandal in the sight of the sons of Yisra El; to eat idol sacrifices and to whore. ¹⁵ Thus you also have them who empower the doctrine of the Nicolaitanes - which I hate.

²⁰ Still, I have a few against you, because you allow that woman Iy Zebel, who words herself, Prophetess, to doctrinate and to seduce my servants to whore and to eat idol sacrifices:

⁹ And when the live beings give glory and honor and eucharist to him sitting on the throne who lives to the eons of the eons, ¹⁰ the twenty-four elders fall in sight of him sitting on the throne, and worship him who lives to the eons of the eons and cast their wreaths in sight of the throne, wording, ¹¹ You are worthy, O Yah Veh, to take glory and honor and dynamis: because you created all and for your will they are and were created.

⁹ and they sing a new ode, wording, You are worthy to take the scroll and to open the seals thereof: because you were slaughtered and marketed us to Elohim by your blood from every scion and tongue and people and goyim;

¹² wording with a mega voice, Worthy is the Lamb who was slaughtered to take dynamis and riches and wisdom and might and honor and glory and eulogy.

⁹
THE MULTITUDE FROM MEGA TRIBULATION
After these I perceive, and behold, a vast multitude, which no one could number, of all goyim and scions and peoples and tongues, standing in sight of the throne and in sight of the Lamb arrayed with white stoles and phoinix in their hands;

¹² wording, Amen: Eulogy and glory and wisdom and eucharist and honor and dynamis and might to our Elohim to the eons of the eons. Amen.

⁹ And the mega dragon is cast out, that ancient serpent called Diabolos and Satan, who seduces the whole world: he is cast to the earth and his angels are cast out with him.

¹⁴ and seduces those settled on the earth through those signs he is given to do in sight of the beast; wording to them settled on the earth who had the plague by a sword and lived to make an icon to the beast.

⁷ wording in a mega voice, Awe Elohim and give him glory; because the hour of his judgment is come: and worship him who made the heavens and earth and the sea and the fountains of waters.

²⁰
BEAST AND PSEUDOPROPHET CAST INTO THE LAKE OF FIRE
And the beast is seized; and with him the pseudoprophet who did signs in his sight; in which he seduced them who took the tattoo of the beast and them who worship his icon. These two are cast alive into a lake of fire burning in sulphur.

³ and casts him into the abyss and shuts him and seals him, so that he never no way still seduces the goyim till the thousand years are fulfilled/shalamed: and after these he must be loosed a little time.

¹⁸
THE FINAL WARNING
For I co-witness to everyone who hears the words of the prophecy of this scroll, Whenever anyone places to these, Elohim places to him the plagues scribed in this scroll: ¹⁹ and whenever anyone removes from the words of the scroll of this prophecy, Elohim removes his part from the scroll of life and from the holy city, and those scribed in this scroll.

²¹
THE FINAL BENEDICTION
The charism of our Adonay Yah Shua Messiah be with you all. Amen.