Matthew 11 Cross References - Diaglott

¹ And it happened, when has finished the Jesus charging to the twelve disciples of himself, he departed thence, of the to teach and to preach in the cities of them. ² The and John having heard in the prison the works of the Anointed, having sent two of the disciples of himself, ³ said to him: Thou art the coming one, or another are we to look for? ⁴ And answering the Jesus said to them: Going away relate to John what you hear and see; ⁵ blind ones see again, and lame ones are walking about, lepers are cleansed, and deaf ones are hearing, dead ones are raised up, and poor ones are addressed with joyful news; ⁶ and blessed is, whoever not may offended in me. ⁷ These and going away, began the Jesus to say to the crowds concerning John: What went you out in the desert to see? a reed by wind being shaken? ⁸ But what went you out to see? a man in soft garments having been clothed? Lo, those the soft (garments) wearing, in the houses of the kings are. ⁹ But what went you out to see? a prophet? Yes, I say to you, and much more of a prophet. ¹⁰ This for is, concerning whom it is written: Lo, I send the messenger of me before the face thee, who shall prepare the way of thee in presence of thee. ¹¹ Indeed I say to you, not has risen among born of woman greater, of John the dipper; the but less in the kingdom of the heavens, greater of him is. ¹² From and the days of John the dipper till now, the kingdom of the heavens has been invaded, and invaders seize on her. ¹³ All for the prophets and the law till John, prophesied. ¹⁴ And if you are willing to receive, this is Elias, that being about to come. ¹⁵ He having ears to hear let him hear. ¹⁶ To what but shall I compare the generation this? Like it is boys in markets sitting, and calling to the companions of them, ¹⁷ and saying: We have played on the flute to you, and not you have danced; We have mourned to you, and not you have lamented. ¹⁸ Came for John, neither eating nor drinking; and they say: A demon he has. ¹⁹ Came the son of the man, eating and drinking; and they say: Lo, a man glutton and a wine drinker, of tax-gatherers a friend and sinners. But is justified the wisdom by the children of her. ²⁰ Then he began to reproach the cities, in which were done the most mighty works of him, because not they reformed; ²¹ Woe to thee, Chorazin, Woe to thee, Bethsaida; for if in Tyre and Sidon had been done the mighty works, those being performed in you, long ago would in sackcloth and ashes they have reformed. ²² But I say to you: Tyre and Sidon more tolerable will be in a day of trial, than you. ²³ And thou, Capernaum, which even to the heaven art being exalted, to invisibility shalt be brought down; for if in Sodom had been done the mighty works, those being done in thee, it had remained till this day. ²⁴ But I say to you, that land of Sodom more tolerable will be in a day of trial, then thee. ²⁵ On that the occasion answering the Jesus said: I adore thee, O Father, O Lord the heaven and of the earth, because thou hast hid these from wise men and discerning men, and thou hast revealed them to babes. ²⁶ Yes, the Father, for even so it was good in presence of thee. ²⁷ All to me are given by the Father of me; and no one knows the son, if not the Father; neither the Father any one knows, if not the son, and to whom may be willing the son to reveal. ²⁸ Come to me all the toiling and being burdened, and I will cause to rest you. ²⁹ Take the yoke of me upon you, and be informed by me; for meek I am, and humble to the heart and you shall find a rest to the lives of you. ³⁰ The for yoke of me easy, and the burden of me light is.

²³ And went about all the Galilee the Jesus, teaching in the synagogues of them, and preaching the glad tidings of the kingdom, and curing every disease and every malady among the people.

²⁸ And it came to pass, when had finished the Jesus the words these, were astounded the crowds at the teaching of him.

³⁵ And went about the Jesus the cities all and the villages, teaching in the synagogues of them, and publishing the glad tidings of the kingdom, and healing every disease and every malady.

²⁰ teaching them to observe all, whatever I have charged you. And lo, I with you am all the days, till the end of the age.

³⁸ And he says to them: We must go into the neighboring towns, that also there I may preach; for this because I have come out. ³⁹ And he was proclaiming in the synagogues of the, in whole the Galilee, and the demons casting out.

¹⁵ And he taught in the synagogues of them, being glorified by all. ¹⁶ And he came into the Nazareth, where he was having been brought up; and entered, according to the custom to him in the day of the sabbaths, into the synagogue; and stood up to read. ¹⁷ And was delivered to him a roll of Esaias the prophet; and having unrolled the roll, he found the place, where it was having been written: ¹⁸ A spirit of a Lord upon me; of which on account of he has anointed me to publish glad tidings to poor ones, he has sent me to publish to captives a deliverance, and to build ones recovery of sight, to sent away those having been crushed in freedom, ¹⁹ to publish a year of a Lord acceptable. ²⁰ And having rolled up the roll, having given back to the attendant, he sat down; and of all in the synagogue the eyes were looking steadily to him. ²¹ He began and to say to them: That to-day is fulfilled that writing this in to the ears of you.

¹ And it happened in the afterwards, also he traveled through every city and village, publishing and proclaiming the glad tidings the kingdom of the God; and the twelve with him,

¹⁰ If the commandments of me you may keep, you will abide in the love of me; as I the commandments of the Father of me have kept, and abide of him in the love.

¹⁴ You friends of me are, if you may do what things I command you.

² even to which day, having given charge to the apostles, through spirit holy whom he chose, he was taken up.

³⁸ Jesus that from Nazareth, how anointed him the God with spirit holy and power, who went about doing good and curing all those being oppressed by the accuser, because the God was with him;

⁴² And he commanded us, to publish to the people and to fully testify that he is the having been appointed by the God a judge of living ones and of dead ones.

² you know for, what commands we gave to you by the Lord Jesus.

⁶ We give orders but to you, brethren, in name of the Lord of us of Jesus Anointed, to withdraw you from every brother disorderly walking, and not according to the tradition, which they received from us.

¹⁰ Indeed for, when we were with you, this we announced to you, that if any one not wishes to work, neither let him eat.

¹⁴ to keep thee the commandment spotless, blameless, till the appearance of the Lord of us Jesus Anointed,

¹⁷ All then the generations from Abraham till David, generations fourteen; and from David till the removal Babylonian, generations fourteen; and from the removal of Babylonian till Anointed, generations fourteen.

¹² Hearing now the Jesus, that John was delivered up, he withdrew into the Galilee.

¹⁴ Then came to him the disciples of John, saying: Why we and the Pharisees fast much, the but disciples of thee not fast?

³ The for Herod, seizing the John, had bound him, and put in prison, on account of Herodias the wife of Philip the brother of him.

¹⁷ Himself for the Herod, sending seized the John, and bound him in prison, through Herodias, the wife of Philip of the brother of himself, for her he had married.

¹⁹ The but Herod the tetrarch, being reproved by him about Herodias of the wife of the brother of him, and about all of which had done evils the Herod,

¹⁸ And told John the disciple of him about all these. ¹⁹ And having called two certain of the disciples of himself the John, sent to the Jesus, saying: Thou art the coming one, or another are we to look for? ²⁰ Having come and to him the men they said: John the dipper has sent us to thee, saying: Thou art the coming one, or another are we to look for? ²¹ In this and the hour he delivered many from diseases and plagues and spirits evil, and to blind ones many he gave the to see. ²² And answering the Jesus said to them: Going away relate to John what you have seen and heard; that blind ones see again, lame ones are walking about, lepers are cleansed, deaf ones are hearing, dead ones are raised up, poor ones are addressed with glad tidings; ²³ and blessed is, whoever not may be stumbled in me. ²⁴ Having departed and the messengers of John, he began to say to the crowds concerning John: What have you come out into the desert to see? a reed by wind being shaken? ²⁵ But what have you come out to see? a man in soft garments having been clothed? Lo, those in clothing showy and in luxury living in the royal places are. ²⁶ But what have you come out to see? a prophet? Yes I say to you, and much more of a prophet? ²⁷ This is, concerning whom it is written: Lo, I send the messenger of me before face of thee, who shall prepare the way of thee in presence of thee. ²⁸ I say for to you; a greater among offspring of women prophet of John the dipper not is; the but less in the kingdom of the God, greater of him is. ²⁹ And all the people having heard, and the tax-gatherers, justified the God, having been dipped the dipping of John. ³⁰ The but Pharisees and the lawyers the purpose of the God set aside for themselves, not having been dipped by him. ³¹ To what then shall I compare the men of the generation this? and to what are they like? ³² Like they are boys those in a market sitting, and calling to one another, and saying: We have played the flute for you and not you have danced; we have mourned for you, and not you have wept. ³³ Has come for John the dipper, neither bread eating, nor wine drinking; and you say: A demon he has. ³⁴ Has come the son of the man, eating and drinking; and you say: Lo, a man glutton and wine-drinker, a friend of tax-gatherers and sinners. ³⁵ And is justified the wisdom by the children of herself all.

²⁴ Not yet for was having been cast into the prison the John. ²⁵ Occurred then a disciple of the disciples of John with a Jew about cleansing. ²⁶ And they came to the John, and said to him: Rabbi, who was with thee beyond the Jordan, to whom thou has testified, behold, he dips, and all come to him. ²⁷ Answered John and said: Not is able a man to receive nothing, except it may be having been given to him from the heaven. ²⁸ Yourselves you to me bear testimony, that I said: Not am I the Anointed, but that having been sent I am in presence of him.

¹ When therefore knew the Lord that heard the Pharisees, that Jesus more disciples made and dipped, than John;

¹ It happened and in the the Apollos to be in Corinth, Paul having passed through the upper parts, to come to Ephesus. And having found some disciples, ² he said to them: If a spirit holy you received having believed? They and said to him: But not even if a spirit holy is, we have heard. ³ He said and to them: Into what then were you dipped? They and said: Into the of John dipping.

² Where is the new-born king of the Jews? we saw for of him the star in the rising, and are come to do homage of him. ³ Having heard and Herod the king was alarmed, and all Jerusalem with him; ⁴ and having called together all the chief-priests and scribes of the people, he inquired of them where the Anointed should be born. ⁵ They and said to him: In Bethleem of the Judea; thus for is written by the prophet; ⁶ And thou Bethleem, land of Juda; by no means least art among the princes of Juda; out of thee for shall come forth a prince, who shall govern the people of me, the Israel.

⁵ Say to the daughter of Zion: Lo, the king of thee comes to thee meek, and having been set on an ass, even a foal a son of a beast of burden.

⁹ The and crowds those going before and those following did cry, saying: Hosanna to the son of David; worthy of blessing he coming in name of Lord; hosanna in the highest.

⁹ And those going before and those following did cry, saying: Hosanna; worthy of blessing be coming in name of Lord;

³⁸ saying: Worthy of blessing the coming king in name of Lord; peace in heaven, and glory in highest.

²¹ Says to her the Jesus: O woman, believe thou me, that comes an hour, when neither in the mountain this, nor in Jerusalem you shall worship the Father.

¹⁴ The therefore men seeing what did a sign the Jesus, said: That this is truly the prophet, he coming into the world.

³¹ Many and out of the crowd believed into him, and said: That the Anointed when he may come, not more signs of these will do, which he did?

⁴¹ Others said: This is the Anointed. Others but said: Not for out of the Galilee the Anointed comes? ⁴² Not the writing said, that of the seed of David, and from Bethlehem the village, where was David, the Anointed comes?

²⁷ She says to him: Yes, O lord, I have believed, that thou art the Anointed, the son of the God, he into the world coming.

¹³ they took the branches of the palm-trees, and went out to a meeting with him, and cried out: Hosanna, worthy of blessing he coming in name of Lord, the king of the Israel.

¹⁴ He me will glorify, because out of the mine will take, and will declare to you.

³⁷ Yet for a little while very very, the the coming one will come and not will delay.

³ Blessed the poor to the spirit; because of them is the kingdom of the heavens.

¹ Coming down and to him from the mountain, followed after him crowds great. ² And lo, a leper coming prostrated to him, saying: O sir, if thou wilt, thou art able me to cleanse. ³ And putting forth the hand, he touched him the Jesus, saying: I will, be thou cleaned. And immediately was cleaned of him the leprosy. ⁴ And says to him the Jesus: See no one thou tell; but go, thyself show to the priest, and offer the gift, which commanded Moses, for a witness to them.

²⁴ says to them: Withdraw; not for is dead the girl, but sleeps. And they derided him. ²⁵ When but they put out the crowd, he entering took hold of the hand of her; and was raised the girl.

³⁰ And were opened of them the eyes. And strictly charged them the Jesus, saying: See, no one knows.

⁸ Those being sick heal, dead ones raise up, lepers cleanse, demons cast out; freely you have received, freely give.

³⁰ And came to him crowds great, having with them lame, blind, deaf, maimed, and others many; and they laid them at the feet of the Jesus, and he healed them; ³¹ so that the crowds to wonder, beholding deaf speaking, maimed sound, lame walking and blind seeing; and they glorified the God of Israel.

¹⁴ And came to him blind and lame in the temple, and he healed them.

³⁷ And beyond measure they were astonished, saying: Well all (things) he has done; and the deaf ones he makes to hear, and the dumb ones to speak.

²⁵ Seeing and the Jesus, that runs together a crowd, he rebuked the spirit the unclean, saying to it: The spirit the dumb and deaf, I to thee command; Come out of him, and no more enter into him.

¹⁸ A spirit of a Lord upon me; of which on account of he has anointed me to publish glad tidings to poor ones, he has sent me to publish to captives a deliverance, and to build ones recovery of sight, to sent away those having been crushed in freedom,

¹⁴ And coming up he touched the bier; and those and bearing stood still. And he said: O young man, to thee I say, rise. ¹⁵ And sat up dead, and began to speak; and he gave him to the mother of him. ¹⁶ Seized and a fear all, and they glorified the God, saying: That a prophet great has risen among us, and that has visited the God the people of himself.

²¹ In this and the hour he delivered many from diseases and plagues and spirits evil, and to blind ones many he gave the to see. ²² And answering the Jesus said to them: Going away relate to John what you have seen and heard; that blind ones see again, lame ones are walking about, lepers are cleansed, deaf ones are hearing, dead ones are raised up, poor ones are addressed with glad tidings;

²³ When and was in the Jerusalem at the passover at the feast, many believed into the name of him, beholding of him the signs which he did.

² this came to him by night, and said to him: Rabbi, we know that from God thou hast come a teacher; no one for these the signs is able to do, which thou doest, except may be the God with him.

³⁶ I but have the testimony greater of the John; the for works, which gave to me the Father, that I might finish them, these the works, which I do, testifies concerning me, because the Father me has sent.

²⁵ Answered them the Jesus: I told you, and not you believe. The works, which I do in the name of the Father of me these testify concerning me.

³⁸ If but I do, and if me not you believe, the works believe you; that you may know and you may believe, that in me the Father, and I in him.

⁴³ And these things saying, with a voice loud he cried out: O Lazarus, come out. ⁴⁴ Came out he having been dead, having been bound the feet and the hands with bandages, and the face of him with a napkin bound about. Says to them the Jesus: Loose you him, and allow to go.

¹¹ You believe me, because I in the Father, and the Father in me, if but not, on account of the works themselves believe me. ¹² Indeed indeed I speak to you, he believing into me, the works which I do, also he shall do, and greater of these shall he do; because I to the Father of me am going,

²² Men Israelites, hear you the words these: Jesus the Nazarene, a man from the God having been pointed out to you by mighty works and prodigies and signs, (which did through him the God in midst of you, as also yourselves you know,)

² And a certain man lame from womb of mother of himself being, was being carried; whom they placed every day at the door of the temple that being called beautiful, the to ask alms from those entering into the temple. ³ Who seeing Peter and John being about to go into the temple, asked alms to receive. ⁴ Looking steadily and Peter on him with the John, said: Look on us. ⁵ He and gave heed to them, expecting something from them to receive. ⁶ Said and Peter: Silver and gold not are possessed by me; what but I have, this to thee I give. In the name of Jesus Anointed the Nazarene do thou arise and walk. ⁷ And having taken him the right hand he rose up; immediately and were strengthened of him the feet and the ankle-bones. ⁸ And leaping up he stood, and walked; and entered with them into the temple, walking and leaping, and praising the God.

⁹ if we to-day be examined to for kindness a man sick, by what he has been saved. ¹⁰ Known be it all to you and to all the people of Israel, that in the name of Jesus Anointed the Nazarene, whom you crucified whom the God raised out of the dead ones, by him this has stood in presence of you sound.

⁸ And a certain man in Lystra unable in the feet was sitting, lame from womb of mother of himself, who never had walked about. ⁹ This heard the Paul speaking; who having looked intently to him, and seeing that faith has of the to be saved, ¹⁰ said loud with the voice: Do thou stand upon the feet of the erect. And he leaped up, and walked about.

⁵ Hear you, brethren of me beloved ones, not the God chose the poor of the world rich ones in faith and heirs of the kingdom, which he promised to those loving him?

³ Blessed the poor to the spirit; because of them is the kingdom of the heavens. ⁴ Blessed the mourners, for they shall be comforted. ⁵ Blessed the meek, for they shall inherit the earth. ⁶ Blessed the hungering and thirsting the righteousness, for they shall be satisfied. ⁷ Blessed the merciful, for they shall obtain mercy. ⁸ Blessed the clean to the heart, for they the God shall see. ⁹ Blessed the peace-makers, for they sons of God shall be called. ¹⁰ Blessed those being persecuted on account of righteousness, for of them is the kingdom of the heavens. ¹¹ Blessed are ye, whenever they reproach you and persecute, and say every evil word against you, speaking falsely, because of me. ¹² Rejoice ye and exult ye, for the reward of you great in the heavens; in this way for they persecuted the prophets those before you.

⁵⁵ Not this is the of the carpenter son? Not the mother of him is called Mary? and the brothers of him James, and Joses, and Simon, and Judas? ⁵⁶ and the sisters of him not all with us are? whence then this these all? ⁵⁷ And they found a difficulty in him. The and Jesus said to them: Not is a prophet unhonored, if not in the country of him, and in the house of him.

¹² Then having come the disciples of him, said to him: Knowest thou, that the Pharisees, hearing that saying, found a difficulty? ¹³ He but answering said: Every plantation, which not has planted the Father of me the heavenly, shall be rooted up. ¹⁴ Let alone them; guides they are blind of blind. Blind and blind if may lead, both into a pit will fall.

⁷ Woe to the world from the snares. Necessary for it is to come the snares; but woe to the man to that through whom the snare comes.

¹⁰ And then shall be caused to stumble many; and each other shall deliver up, and shall hate each other.

³¹ Then he says to them the Jesus: All you will be stumbled at me in the night this; it is written for: I will smite the shepherd, and will be scattered the sheep of the fold.

³⁴ And blessed them Simeon, and said to Mary the mother of him: Lo, this is placed for a fall and rising of many in the Israel, and for a sign being spoken against;

²³ And he said to them: Surely you will say to me the illustration this: Physician, heal thyself; what things we have heard having been done in Capernaum, do thou also here in the country of thee. ²⁴ He said and: Indeed I say to you, that no one a prophet acceptable is in the country of himself. ²⁵ In truth but I say to you, many widows were in the days of Elias in the Israel, when was shut up the heaven for years three and months six, so that came a famine great over all the land; ²⁶ and to no one of them was sent Elias, if not into Sarepta of the Sidon to a woman a widow. ²⁷ And many lepers were in of Elisha the prophet in the Israel; and no one of them were cleansed, if not Naaman the Syrian. ²⁸ And they were filled all of wrath in the synagogue, having heard these things. ²⁹ And rising up they cast out him outside of the city; and they led him even to a brow of the mountain, on which the city of them was built, so as to cast down him;

²⁷ It happened and in to the to speak him these things, having lifted certain woman a voice out of the crowd, said to him: Blessed the womb that having carried thee, and breasts those thou hast sucked. ²⁸ He but said: Yes rather blessed those hearing the word of the God, and observing.

⁶⁰ Many therefore having heard of the disciples of him, said: Hard is this the saying; who is able it to hear? ⁶¹ Knowing but the Jesus in himself, that were murmuring about this the disciples of himself, he said to them: This you offends?

⁶⁶ From this many went the disciples of him into the things behind; and no longer with him were walking.

³² Why? Because not from faith, but as it were from works of law. They struck against for the stone of the stumbling; ³³ even as it has been written: Lo, I place in Zion a stone of stumbling, and a rock of offence; and every one the relying on it, not shall be disappointed.

²² Although and Jews signs are asking, and Greeks wisdom are seeking; ²³ we yet proclaim an Anointed having been crucified, to Jews indeed a stumbling-block, to Gentiles and foolishness;

¹⁴ An animal but man not receives the things of the spirit of the God; foolishness for to him it is, and not he is able to know; because spiritually it is examined.

¹¹ I but, brethren, if circumcision still I publish, why still am I persecuted? then been abolished the stumbling-block of the cross.

⁸ those stumbling, to the word being disobedient, for which even they were appointed.

¹ In now the days those comes John the dipper, proclaiming in the desert of the Judea, and saying: ² Reform ye; has come nigh for the majesty of the heavens. ³ This for is he spoken of by Esaias the prophet, saying: A voice crying out in the desert; make you ready the way of a Lord, straight make ye the beaten tracks of him.

⁵ Then went out to him Jerusalem, and all the Judea, and all the country about of the Jordan;

²⁵ the dipping of John whence was? from heaven, or from men? They and reasoned among themselves, saying: If we should say, from heaven; he will say to us: Why then not did you believe to him?

³ A voice crying out in the desert; Make you ready the way of a lord, straight make you the beaten ways of him. ⁴ Was John dipping in the desert, and publishing a dipping of reformation into forgiveness of sins. ⁵ And went out to him all the Judea country, and the Jerusalem all; and were dipped in the Jordan river by him, confessing the sins of them.

³ And he went into all the country about the Jordan, preaching a dipping of reformation into a forgiveness of sins; ⁴ as it is written in a book of words of Esaias the prophet, saying: A voice crying in the desert; Make you ready the way of a Lord, straight make you the beaten tracks of him. ⁵ Every ravine shall be filled up, and every mountain and hill shall be made low; and shall be the crooked into straight; and the rough into ways smooth; ⁶ and shall see all flesh the salvation of the God. ⁷ He said then to those coming out of crowds to be dipped by him: O broods of venomous serpents, who pointed out to you to flee from the coming wrath?

²⁴ Having departed and the messengers of John, he began to say to the crowds concerning John: What have you come out into the desert to see? a reed by wind being shaken? ²⁵ But what have you come out to see? a man in soft garments having been clothed? Lo, those in clothing showy and in luxury living in the royal places are. ²⁶ But what have you come out to see? a prophet? Yes I say to you, and much more of a prophet? ²⁷ This is, concerning whom it is written: Lo, I send the messenger of me before face of thee, who shall prepare the way of thee in presence of thee. ²⁸ I say for to you; a greater among offspring of women prophet of John the dipper not is; the but less in the kingdom of the God, greater of him is. ²⁹ And all the people having heard, and the tax-gatherers, justified the God, having been dipped the dipping of John. ³⁰ The but Pharisees and the lawyers the purpose of the God set aside for themselves, not having been dipped by him.

¹⁸ Take heed then, how you hear; who for ever may have, it will be given to him; and whoever not may have, even what he seems to have, will be taken from him.

³⁸ Having turned and the Jesus, and seeing them following, he says to them: What seek you? They and said to him: Rabbi, (which means being interpreted, O teacher,) were dwellest thou?

³⁵ He was the lamp the burning and shinning; you and were willing to rejoice for an hour in the light of him.

¹⁷ This therefore wishing, not certainly in the lightness did I use? or the things I purpose, according to flesh do I purpose, that may be with me the yes yes, and the no no? ¹⁸ Faithful but the God, that the word of us that to you not was yes and no.

¹⁴ so that no longer we may be babes, being tossed and being whirled about with every wind of the teachings, in the trickery of the men, by cunning with the method of the deceit;

⁶ Let him ask but in faith, not hesitating; the for one hesitating is like to a wave of sea being wind-agitated and being tossed.

⁴ He and the John had the outer garment of him from hairs of a camel, and a belt made of skin around the loins of him; the and food of him was locusts and honey wild.

¹¹ Till the present hour both we hunger, and we thirst, and we are naked, and we are beaten, and we are homeless,

²⁷ in labor and toil, in watchings often in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness.

³ And I will give to the two witnesses of me, and they shall prophesy days a thousand two hundred sixty, having been clothed with sackcloth.

¹³ All for the prophets and the law till John, prophesied. ¹⁴ And if you are willing to receive, this is Elias, that being about to come.

⁵ And wishing him to destroy, he feared the people, for as a prophet him they esteemed.

¹² I say but to you, that Elias just now came, and not they knew him, but have done to him as much as they wished; thus also the son of the man is about to suffer by them. ¹³ Then understood the disciples, that concerning John the dipper he spoke to them.

²⁴ Answering and the Jesus said to them: I will ask you also I word one; which if you may say to me, also I to you will tell, by what authority these (things) I do; ²⁵ the dipping of John whence was? from heaven, or from men? They and reasoned among themselves, saying: If we should say, from heaven; he will say to us: Why then not did you believe to him? ²⁶ if but we should say from men; we fear the crowd; all for hold the John as a prophet.

¹¹ And they asked him, saying: That say the scribes, that Elias must to come first? ¹² He and answering said to them: Elias indeed coming first; restores all things, and how it is written about the son of the man, that many things he should suffer, and should be despised. ¹³ But I say to you, that both Elias has come, and they have done to him whatever they wished, even as it is written about him.

¹⁵ He shall be for great in sight of a Lord; and wine and strong drink not not he may drink; and a spirit of holy shall be filled yet out of womb of mother of himself. ¹⁶ And many of the sons of Israel shall he turn to a Lord the God of them. ¹⁷ And he shall precede in the sight of him in spirit and power of Elias, to turn hearts of fathers to children, and disobedient by wisdom of just (ones), to make ready for a Lord a people having been prepared.

⁷⁶ And thou, little child, a prophet of highest shalt be called; thou shalt go for before face of a Lord, to prepare ways of him,

³ This for is he spoken of by Esaias the prophet, saying: A voice crying out in the desert; make you ready the way of a Lord, straight make ye the beaten tracks of him.

² As it is written in Esaias the prophet: Lo, I send the messenger of me before face of thee, who will prepare the way of thee.

²⁶ But what have you come out to see? a prophet? Yes I say to you, and much more of a prophet? ²⁷ This is, concerning whom it is written: Lo, I send the messenger of me before face of thee, who shall prepare the way of thee in presence of thee.

²³ He said: I: A voice crying in the desert; Make you straight the way of a lord, as said Esaias the prophet.

¹¹ I indeed dip you in water, into reformation; he but after of me coming, mightier of me is, of whom not I am worthy the sandals to carry; he you will dip in spirit holy and fire.

¹⁹ Whoever therefore breaks one of the commandments of these of the least, and teach thus the men, least he shall be called in the kingdom of the heavens; who but ever shall do and teach, the same great shall be called in the kingdom of the heavens.

¹⁵ He shall be for great in sight of a Lord; and wine and strong drink not not he may drink; and a spirit of holy shall be filled yet out of womb of mother of himself.

²⁸ I say for to you; a greater among offspring of women prophet of John the dipper not is; the but less in the kingdom of the God, greater of him is.

⁴⁸ Whoever may receive this the little child in the name of me, me receives; and whoever me may receive, receives the having sent me. He for less among all you being he shall be great.

¹⁵ John testifies concerning him, and cried saying: This was, of whom I said; He after me coming, before me has become; for first of me he was.

²⁷ he after me coming, of whom I not am worthy, that I may loose of him the strap of the sandal.

³⁰ Him it behooves to increase, me but to increase.

³⁹ This but said concerning the spirit, of which was about to receive the believing into him; not yet for was spirit holy, because the Jesus not yet was glorified.

⁴¹ And many came to him, and said: That John indeed a sign did not one; all but what things said John concerning this, true was.

²⁵ To him now being able you to establish according to the glad tidings of me and the proclaiming of Jesus Anointed, according to a revelation of a secret in times of ages has been concealed; ²⁶ having been manifested nut now, through and writings prophetic, according to an appointment of the age-lasting God, for obedience of faith, to all the nations having been made known;

⁴ Things of this life indeed then judgments if you may have, those having been no account in the congregation, those do you cause to sit?

⁹ (I for am the least of the apostles; who not am fit to be called an apostle, because I persecuted the congregation of the God.

³ among whom also we all lived once in the desires of the flesh of us, doing the wishes of the flesh and of the thoughts, and we were children by nature of wrath, as also the others;

⁸ to me the far inferior of all holy ones; was given the favor this, among the nations to announce glad tidings the unsearchable wealth of the Anointed,

²⁶ the secret that having been hid from the ages and from the generations, now but was manifested to the holy ones of him; ²⁷ to whom wished the God to make known, what the wealth of the glory of the secret of this among the nations, who is Anointed in you, the hope of the glory;

¹⁰ having been manifested but now through the appearance of the savior of us Jesus Anointed, having rendered powerless indeed the death, having illuminated but life and incorruptibility by means of the glad tidings,

⁴⁰ the God concerning us a better thing having foreseen, so that not apart from us they might be made perfect.

¹⁰ Concerning which salvation sought out and examined closely prophets, those concerning the for you favor having prophesied;

²³ And having come to him into the temple, came to him teaching the high-priests and the elders of the people, saying: By what authority these (things) doest thou? and who to thee gave the authority this? ²⁴ Answering and the Jesus said to them: I will ask you also I word one; which if you may say to me, also I to you will tell, by what authority these (things) I do; ²⁵ the dipping of John whence was? from heaven, or from men? They and reasoned among themselves, saying: If we should say, from heaven; he will say to us: Why then not did you believe to him? ²⁶ if but we should say from men; we fear the crowd; all for hold the John as a prophet. ²⁷ And they answering to the Jesus said: Not we know. Said to them and he: Neither I say to you by what authority these (things) I do. ²⁸ What but to you seems right? A man had children two; and coming to the first, he said: Son, go, to-day work in the vineyard of me. ²⁹ He and answering said: Not I will; afterward but having changed his mind, he went. ³⁰ And coming to the other, he said just the same. He and answering said: I lord, and not went. ³¹ Who of the two did the will of the father? They say to him: The first. Says to them the Jesus: Indeed I say to you, that the tax-gatherers and the harlots go before you in the kingdom of the God. ³² Came for to you John in a way of righteousness, and not you believed him; the but tax-gatherers and the harlots believed him; you and seeing not repented afterwards, of the to believe him.

²⁴ Agonize you to enter through the strait door; for many, I say to you, will seek to enter, and not will be able.

¹⁶ The law and the prophets till John; from then the kingdom of the God is preached, and every one into her presses.

²⁷ Work you not the food that perishing, but the food that abiding into life age-lasting, which the son of the man to you will give; him for the Father sealed the God.

¹¹ Put you on the complete armor of the God, for that to enable you to stand against the crafty ways of the accuser; ¹² because not is to us the comfort with blood and flesh, but with the governments, with the authorities, with the world-rulers of the darkness of this, with the spiritual things of the evil one, in the heavenlies. ¹³ Because of this take you up the complete armor of the God, so that you may be able to stand against in the day the evil, and all things having worked out to stand.

¹² So that, beloved ones of me, as always you obeyed, not as in the presence of me only, but now much more in the absence of me, with fear and trembling the of yourselves salvation work you out;

¹⁷ Not think ye, that I have come to destroy the law or the prophets; not I have come to destroy, but to fulfill. ¹⁸ Indeed for I say to you, till pass away the heaven and the earth, iota one or one fine point in no wise pass from the law, till all be fulfilled.

²⁷ And beginning from Moses and from all of the prophets, he explained to them in all the writings the things about himself.

⁴⁴ He said and to them: These the words, which I spoke to you, while being with you, that must to be fulfilled all the things having been written in the law of Moses, and prophets, and psalms concerning me.

⁴⁶ If for you believe Moses, you would believe me; concerning for me he wrote. ⁴⁷ If but the of him writings not you believe, how the my words will you believe.

²² Moses indeed to the fathers said: That a prophet to you shall raise up Lord the God of you, from of the brethren of you; like me; of him you shall hear in all things, which he may speak to you. ²³ It shall be and, every soul whatever not may hear the prophet that, shall be destroyed out of the people. ²⁴ Also all and the prophets from Samuel and those succeeding as many as spoke also told of the days these.

²⁷ Those for dwelling in Jerusalem, and the rulers of them, him not knowing, and the voices of the prophets those in every sabbath being read, judging fulfilled.

²¹ Now but without law a righteousness of God has been made manifest, being attested by the law and the prophets,

¹⁰ And asked him the disciples of him, saying: Why then the scribes say, that Elias must to come first? ¹¹ The but Jesus answering said to them: Elias truly comes first, and shall restore all things;

¹⁷ And he shall precede in the sight of him in spirit and power of Elias, to turn hearts of fathers to children, and disobedient by wisdom of just (ones), to make ready for a Lord a people having been prepared.

²¹ And they asked him: What thou? Elias art thou? And he says: Not I am. The prophet art thou? And he answered: No. ²² They said then to him: Who art thou? that an answer we may give to those having sent us; what sayest thou about thyself? ²³ He said: I: A voice crying in the desert; Make you straight the way of a lord, as said Esaias the prophet.

¹² Yet many things I have to say to you, but not you are able to bear now.

² Milk you I gave to drink, not solid food; not yet were you able. But not even yet now are you able;

⁴ And I saw thrones; and they sat on them, and judgment was given to them; and the souls of those having been cut with an axe because of the testimony of Jesus and because of the word of the God, and who not worshipped the wild-beast not the image of him, and not received the mark on the forehead and on the hand of themselves; and they lived, and they reigned with the Anointed one the thousand years.

⁹ He having ear to hear, let him hear.

⁴³ Then the righteous shall shine, as the sun, in the kingdom of the father of them. He having ears to hear, let him hear.

⁹ And he said: He having ear to hear, let him hear.

²³ If any one has ears to hear, let him hear.

¹⁵ Nothing is outside of the man, entering into him, which is able him to make common; but the things proceeding from him, those is the things making common the man.

⁸ And another fell in the ground the good; and having sprung up bore fruit a hundredfold. These things having said, he cried: He having ears to hear, let him hear.

³⁵ Neither for land, nor for manure fit it is; out they cast it. He having ears to hear, let him hear.

⁷ The one having an ear, let him hear what the spirit says to the congregations. To the one overcoming I will give to him to eat from the wood of life, which is in the paradise of the God of me.

¹¹ The one having an ear, let him hear what the spirit says to the congregations. The one overcoming not not he may be hurt by the death the second.

¹⁷ The one having an ear, let him hear what the spirit says to the congregations. To the one coming I will give to him of the manna of that having been hidden, and I will give to him a pebble white, and on the pebble a name new having been written, which no one knows if not the one receiving.

²⁹ The one having an ear, let him hear what the spirit says to the congregations.

⁶ The one having an ear, let him hear what the spirit says to the congregation.

¹³ The one having an hear, let him hear what the spirit says to the congregations.

²² The one having an hear, let him hear what the spirit says to the congregations.

³⁴ O broods of venomous serpents, how are you able good (things) to speak, evil (men) being? out of for the fulness of the heart the mouth speaks.

³⁶ Indeed I say to you, that shall come these (things) all upon the generation this.

³⁴ Indeed I say to you, not not may pass away the generation this, till all these may be done.

³⁰ And he said: To what may be compare the kingdom of the God? or by what parable may we compare her?

¹⁸ He said and: To what like is the kingdom of the God? and to what shall I compare her?

¹⁵ And says to them the Jesus: Not are able the sons of the bridal chamber to mourn, in as much with them is the bridegroom? Shall come but days, when may be taken from them the bridegroom, and then they shall fast.

²³ And coming the Jesus into the house of a ruler, and seeing the flute-players, and the crowd making noise,

²⁵ Was and the son of him the elder in a field; and as he was coming near to the house, he heard a sound of music and dancers.

¹⁹ Free for being from all, to all myself I was enslaved, that the more I might gain; ²⁰ and I became to the Jews as a Jew, that Jews I might gain; to those under law as under law, (not being myself under law,) that those under law I might gain; ²¹ to those without law as without law, (not being without law to God, but within law to Anointed,) that I might gain lawless ones; ²² I became to the weak as weak, that the weak ones I might gain; to them all I have become the all things, that by all means some I may save. ²³ This but I do on account of the glad tidings, that a co-partner of it I may become.

²⁵ Sufficient to the disciple that he be as the teacher of him, and the slave as the lord of him. If the master of the house Beelzebul they have named, how much more the domestics of him?

²⁰ Answered the crowd and said: A demon thou hast; who thee seeks to kill?

⁴⁸ Answered the Jews and said to him: Not well say we, that a Samaritan art thou, and a demon thou hast?

²⁰ Said and many of them: A demon he has, and is mad; why him hear you?

²⁴ These things and of him saying in defence the Festus loud with the voice said: Thou art mad, O Paul; the much learning into madness turns about.

²⁷ but I browbeat of me the body and lead it captive, lest possibly to others having proclaimed, myself without proof should become.

¹⁰ And it happened, of him reclining at table in the house, and lo, many publicans and sinners coming reclined with the Jesus and the disciples of him. ¹¹ And seeing the Pharisees said to the disciples of him: Why with the publicans and sinners eats the teacher of you?

²⁹ And made a feast great Levi to him in the house of himself; and was a crowd of publicans great, and of others, who were with them reclining. ³⁰ And murmured the scribes of them and the Pharisees to the disciples of him, saying: Why with the publicans and sinners do you eat and drink?

²⁹ And all the people having heard, and the tax-gatherers, justified the God, having been dipped the dipping of John.

³⁴ Has come the son of the man, eating and drinking; and you say: Lo, a man glutton and wine-drinker, a friend of tax-gatherers and sinners. ³⁵ And is justified the wisdom by the children of herself all. ³⁶ Asked and one him of the Pharisees, that he might eat with him; and entering into the house of the Pharisee, he reclined.

¹ And it happened in the to come him into a house of one of the rulers of the Pharisees in a sabbath to eat bread, and they were watching him.

¹ Were and drawing near to him all the tax-gathers and the sinners, to hear him. ² And murmured the Pharisees and the scribes, saying: That this sinners receives, and eats with them.

⁷ And seeing all murmured, saying: That with a sinner a man he went in to lodge.

² Was invited and also the Jesus and the disciples of him to the marriage-feast.

² They made therefore him a supper there, and the Martha served; the but Lazarus one was of those reclining with him. ³ The then Mary having taken a pound of balsam of spikenard genuine of great price, anointed the feet of the Jesus, and wiped with the hairs of herself the feet of him; the and house was filled with the odor of the balsam. ⁴ Says therefore one of the disciples of him, Judas of Simon Iscariot, he being about him to deliver up: ⁵ Why this the balsam not sold three hundred denarii, and given to poor ones? ⁶ He said now this, not because about the poor it concerned him, but because a thief he was, and the box he had, and the things being put in he carried off. ⁷ Said therefore the Jesus: Let alone her; for the day of the embalming of me she has kept it. ⁸ The poor for always you have with yourselves, me but not always you have.

² each one of us to the neighbor let please for the good to building up.

²⁴ to those but to the called ones, Jews both and Greeks, Anointed of God power and of God wisdom. ²⁵ Because the foolishness of the God, wiser of the man is; and the weakness of the God, stronger of the men is. ²⁶ You see for the calling of you, brethren, that not many wise ones according to flesh, not many strong ones, not many well-born; ²⁷ but the foolish things of the world chose the God, that the wise ones he may shame; and the weak things of the world chose the God, that he may shame the powerful ones; ²⁸ and the low-born of the world and the things having been despised chose the God, and the things not existing, that the things existing he may bring to nothing; ²⁹ so that not may boast all flesh in presence of the God.

⁸ to me the far inferior of all holy ones; was given the favor this, among the nations to announce glad tidings the unsearchable wealth of the Anointed, ⁹ and to enlighten all, what the administration of the secret of that having been hidden from the ages in the God in that the all things having created; ¹⁰ so that might be made known now to the governments and to the authorities in the heavenlies, through the congregation, the manifold wisdom of the God;

¹¹ And I saw, and I heard a voice of messengers many in a circle of the throne and of the living ones and of the elders; and was the number of them myriads of myriads, and thousands of thousands; ¹² saying with a voice great: Worthy is the lamb that having been killed to receive the power and wealth and wisdom and strength and honor and glory and blessing. ¹³ And every created thing which is in the heaven, and on the earth, and under the earth, and on the sea which is, and the things in them, all, I heard saying: To the one sitting on the throne and to the lamb the blessing and the honor and the glory and the might for the ages of the ages. ¹⁴ And the four living ones said: So be it; and the elders fell down and did homage.

¹² saying: So be it; the blessing and the glory and the wisdom and the thanksgiving and the honor and the power and the strength to the God of us for the ages of the ages; so be it.

⁴¹ Men Ninevites shall stand up in the judgment against the generation of this, and shall give judgment against her; for they reformed at the preaching of Jonas; and lo, a greater of Jonas here.

¹⁹ He and answering to them says: O generation without faith, till when you shall I be? till when shall I bear you? Bring you him to me.

¹⁴ Afterwards, reclining with them to the eleven he appeared; and reproached the unbelief of them and hardness of heart, because of those having seen him having been raised not they gave credit.

¹³ Woe to thee, Chorazin, woe to thee, Bethsaida; for if in Tyre and Sidon had been done the miracles, those being done in you, long ago would in sackcloth and ashes sitting they have reformed. ¹⁴ But for Tyre and Sidon more tolerable it will be in the judgment, than for you. ¹⁵ And thou, Capernaum, which even to the heaven art being exalted, even to invisibility down shalt be brought.

²⁰ Strange things for certain thou bringest to the ears of us. We desire therefore to know, what may intend these things to be.

²⁵ in meekness admonishing those being opposed; perhaps may give to them the God a change of mind to a knowledge of truth, ²⁶ and they may be recovered from the of the accuser snare having been taken alive by him for the of him will.

⁵ If but any one of you is destitute of wisdom, let him ask from of the one giving of God to all liberality, and not censuring; and it will be given to him.

²¹ And I gave to her time so that she might reform, and not she wills to reform from the fornication of herself;

²⁰ And the remaining ones of the men who not were killed by the plagues these, not reformed from the works of the hands of themselves, so that not they might worship the demons, and the idols the golden ones and the silver ones and the copper ones and the stone ones and the wooden ones, which neither to see are able nor to hear, nor to walk; ²¹ and not reformed from the murders of themselves, nor from the sorceries of themselves, nor from the fornication of themselves, nor from the thefts of themselves.

⁹ And were burned the men heat great, and blasphemed the name of the God of that having authority over plagues these; and not they reformed to give to him glory.

¹¹ and they blasphemed the God of the heaven because of the pains of themselves and because of the ulcers of themselves; and not they reformed from the works of themselves.

²² But I say to you: Tyre and Sidon more tolerable will be in a day of trial, than you.

⁴¹ Men Ninevites shall stand up in the judgment against the generation of this, and shall give judgment against her; for they reformed at the preaching of Jonas; and lo, a greater of Jonas here. ⁴² Queen of south shall rise up in the judgment against the generation of this, and shall give judgment against her; for she came from the ends of the earth to her the wisdom of Solomon; and lo, a greater of Solomon here.

²¹ And departing thence the Jesus withdrew into the confines of Tyre and Sidon.

¹³ Woe but to you, scribes and Pharisees, hypocrites; because you devour the houses of the widows, and for a show long are praying; through this you shall receive heavier judgment. ¹⁴ Woe to you, scribes, and Pharisees, hypocrites; because you shut the kingdom of the heavens in presence of the men; you for not enter, nor the entering you permit to enter. ¹⁵ Woe to you, scribes and Pharisees hypocrites; because you go about the sea and the dry, to make one proselyte; and when he becomes, you make him a son of Gehenna double of you. ¹⁶ Woe to you guides blind, the saying: Whoever may swear by the temple, nothing it is; who but ever may swear by the gold of the temple, he is bound. ¹⁷ O fools and blind; which for greater is? the gold, or the temple, that sanctifying the gold? ¹⁸ Also; Whoever may swear by altar, nothing it is; who but ever may swear by the gift that upon it, he is bound. ¹⁹ O fools and blind; which for greater? the gift, or the altar, that sanctifying the gift? ²⁰ He then answering by the altar swears by it and by all the (things) upon it; ²¹ and the swearing by the temple, swears by it and by the (one) having inhabited it; ²² and he swearing by the heaven, swears by the throne of the God and by the (one) sitting upon it. ²³ Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites; because you tithe the mint, and the dill, and the cummin; and pass by the weightier (things) of the law, the justice, and mercy, and the faith. These but it is binding to do, and those not to omit. ²⁴ Guides blind; the straining out the gnat the but camel swallowing down. ²⁵ Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites; because you cleanse the outside of the cup and of the dish, within but they are full of rapine and injustice. ²⁶ O Pharisee blind, cleanse first the inside of the cup and of the dish, that may become also the outside of them clean. ²⁷ Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites; because you are like to tombs having been whitened, which without indeed appear beautiful, within but are full of bones of dead and of all uncleanness. ²⁸ So and you without indeed appear to the men just, within but full are of hypocrisy and of lawlessness. ²⁹ Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites; because you build the tombs of the prophets, and adorn the monuments of the just,

²⁴ The indeed son of the man goes as it has been written about him; Woe but to the man that, through whom the son of the man is delivered up; good it was to him, if not was born the man that.

⁸ and from the Idumea, and beyond the Jordan, and those about Tyre and Sidon, a multitude great, having heard what things he did, came to him.

⁴⁵ And immediately he urged the disciples of himself to step into the ship, and to go before to the other side to Bethsaida, while he should dismiss the crowd.

²⁴ And thence arising, he went into the borders of Tyre and Sidon; and entering into the house, no one he wished to know; and not he was able to be concealed.

³¹ And again coming out from the borders of Tyre and Sidon, he came to the sea of the Galilee, through midst of the borders of Decapolis.

²² And he comes to Bethsaida. And they bring to him a blind man and beseech him, that him he would touch.

²⁶ and to no one of them was sent Elias, if not into Sarepta of the Sidon to a woman a widow.

¹⁷ and descending with them, he stood on a place level, and a crowd of disciples of him, and a multitude great of the people from all of the Judea, and Jerusalem, and of the sea-coast of Tyre and Sidon, who came to hear him, and to be healed from the diseases of themselves;

¹⁰ And having returned the apostles related to him what things they had done; and taking them he withdrew by himself into a place desert of a city being called Bethsaida.

⁴² But woe to you the Pharisees, for you tithe the mint, and the rue, and every pot-herb; and you pass by the justice and the love of the God. These things you ought to have done, and those not to omit. ⁴³ Woe to you the Pharisees, for you love the first seat in the synagogues, and the salutations in the markets. ⁴⁴ Woe to you, for you are like the tombs those unseen, and the men, those walking over, not know. ⁴⁵ Answering and one of the lawyers says to him: O teacher, these things saying also us thou reproachest. ⁴⁶ He and said: Also to you the lawyers woe, for you load the men burdens oppressive, and yourselves with one of the fingers of you not you touch the burdens. ⁴⁷ Woe to you, for you build the tombs of the prophets, the and fathers of you killed them. ⁴⁸ Therefore you testify and you consent to the works of the fathers of you; for they indeed killed them, you and build of them the tombs. ⁴⁹ Because of this and the wisdom of the God said: I will send to them prophets and apostles, and out of them they will kill and persecute; ⁵⁰ so that may be required the blood of all of the prophets, that being shed from a laying down of a world, from the generation this; ⁵¹ from the blood of Abel to the blood of Zecharias that having perished between the altar and the house. Yes I say to you, it will be required from the generation this. ⁵² Woe to you the lawyers, for you took away the key of the knowledge; yourselves not you entered, and those entering you hindered.

⁴⁴ Was and the Philip from Bethsaida of the city of Andrew and Peter.

⁵ Answered Jesus: Indeed indeed I say to thee, if not any one may be born out of water and spirit, not is able to enter into the kingdom of the God. ⁶ That having been born out of the flesh, flesh is; and that having been born out of the spirit, a spirit is. ⁷ Not thou mayest wonder, that I said to thee: Must you to be born from above. ⁸ The spirit where it wills breathes; and the sound of it thou hearest, but not thou knowest, whence it comes, and where it goes; thus is every one the having been born out of of the spirit. ⁹ Answered Nicodemus and said to him: How is able these to be? ¹⁰ Answered Jesus and said to him: Thou art the teacher of the Israel, and these not thou knowest?

²¹ These therefore came to Philip, that from Bethsaida of the Galilee, and were asking him, saying: O sir, we wish the Jesus to see.

²⁰ He was and being enraged with Tyrians and Sidonians; with one mind but was present with him, and having persuaded Blastus, that over the bed-chamber of the king, desired peace; because that to be nourished of them the country from of the king.

⁴⁴ On the and coming sabbath, almost all the city came together to hear the word of the God. ⁴⁵ Seeing and the Jews the crowds, they were filled of zeal, and spoke against the things by the Paul being spoken, contradicting and blaspheming. ⁴⁶ Speaking freely and the Paul and the Barnabas said: To you it was necessary first to be spoken the word of the God; since but you trust away him, and not worthy judge yourselves of the age-lasting life, lo, we turn to the Gentiles. ⁴⁷ Thus for has commanded us the Lord: I have set thee for a light of nations, the to be thee for salvation to end of the earth. ⁴⁸ Having heard and the Gentiles rejoiced, and glorified the word of the Lord; and believed as many as were having been disposed for life age-lasting.

³ On the and next day we were brought to Sidon; humanely and the Julius to the Paul having treated, permitted to the friends having gone care to have obtained.

²⁵ Not agreed and being with each other, they were dismissed, saying of the Paul word one: That well the spirit the holy spoke through Esaias the prophet to the fathers of us, ²⁶ saying: Go thou to the people this, and say thou: With ears you will hear, and not not you may understand; and seeing you will see, and not not you may perceive. ²⁷ Unfeeling for the heart of the people this and with the ears heavily they hear, and the eyes of them they closed; lest at any time they should see the eyes, and with the ears they should hear, and with the heart they should understand, and should return, and I should heal them. ²⁸ Known therefore let it be to you, that to the Gentiles is sent the salvation of the God; they and will hear.

¹¹ Woe, to them, because in the way of the Kain they went, and in the error of the Balaam reward they rushed, and in the contradiction of the Kore they destroyed themselves.

¹⁵ Indeed I say to you, more tolerable will be land of Sodom and Gomorrah in a day of trial, than the city that.

²⁴ But I say to you, that land of Sodom more tolerable will be in a day of trial, then thee.

³⁶ I say but to you, that every word idle, which if may speak the men, they shall give account, concerning this word in a day of trial.

¹⁴ But for Tyre and Sidon more tolerable it will be in the judgment, than for you.

⁴⁷ That and the slave who having known the will of the lord of himself, and not having prepared, neither having done according to the will of him shall be beaten many; ⁴⁸ he but not having known, having done and deserving of stripes shall be beaten few. To all and to whom is given much, much will be required from him; and to whom they have entrusted much, more they will ask him.

³ how we shall escape so great having disregarded a salvation? which a beginning having received to be spoken through the Lord, by those having heard for us was confirmed,

⁴ Impossible for, those once having been enlightened, having tasted and of the gift of the heavenly, and partakers having become of spirit holy, ⁵ and good having tasted of God word, powers and about coming of an age, ⁶ and having fallen away, again to renew for reformation, having crucified again for themselves the son of the God and exposing to shame. ⁷ Earth for that having drunk the on her often coming rain, and producing herbage useful to them, for whom also it is tilled, receives a blessing from the God; ⁸ producing but thorns and thistles, rejected and a curse near, of which the end for burning.

²⁶ Voluntarily for sinning of us after the to have received the knowledge of the truth, no longer respecting sins is left a sacrifice; ²⁷ fearful but some expectation of judgment, and of a fire of indignation, to eat up being about the opponents. ²⁸ Having violated any one a law of Moses, without mercies by two or three witnesses dies; ²⁹ by how much, think you, worse will he be deserving punishment he the son of the God having trampled on, and the blood of the covenant a common thing having esteemed, by which he was sanctified, and the spirit of the favor having insulted? ³⁰ We know for the one saying: To me vengeance, I will repay, says Lord; and again: Lord will judge the people of himself. ³¹ A fearful thing the to fall into hands of God living.

⁹ knows Lord pious ones out of temptation to rescue, unjust ones but for a day of judgment being cut off to be kept;

⁷ the but now heavens and the earth by the him word having been treasured up are, for fire being kept to a day of judgment and destruction of the impious men.

¹⁷ By this has been perfected the love with us, so that boldness we may have in the day of the judgment, because as he is, also we are in the world this.

¹³ And having left the Nazareth, coming dwelt at Capernaum the by the sea-side, in borders of Zabulon and Nephthalim;

⁵ Having entered and to him into Capernaum, came to him a centurion, addressing him,

¹⁸ Also I and to thee say, that thou art a rock, and upon this the rock I will build of me the church, and gates of hades not shall prevail against her.

²⁴ Having arrived and of them at Capernaum, came those the didrachmas receiving to the Peter, and said: The teacher of you not pays the didrachmas?

²³ And he said to them: Surely you will say to me the illustration this: Physician, heal thyself; what things we have heard having been done in Capernaum, do thou also here in the country of thee.

¹¹ For every one the exalting himself, shall be humbled; and the humbling himself shall be exalted.

²³ And in the unseen having lifted the eyes of himself, being in torment, sees the Abraham from a distance, and Lazarus in the bosoms of him.

⁴⁶ He came then again into the Cana of the Galilee, where he made the water wine. And was certain courtier, of whom the son was sick, in Capernaum. ⁴⁷ This hearing that Jesus was come out of the Judea into the Galilee, went to him, and was asking him, that he would come down, and heal of him the son; he was about for to die. ⁴⁸ Said therefore the Jesus to him: If not signs and prodigies you may see, not not you may believe. ⁴⁹ Says to him the courtier: O sir, come down, before to die the child of me. ⁵⁰ Says to him the Jesus: Go; the son of thee lives. And believed the man the word which said to him Jesus, and went. ⁵¹ Already and of him was going down, the slaves of him met him, and reported, saying: That the child of thee lives. ⁵² He inquired then of them the hour, in which better he was. And they said to him: That yesterday hour seventh left the fever. ⁵³ Knew then the father, that in that the hour, in which said to him the Jesus: That the son of thee lives. And he believed himself, and the house of him all. ⁵⁴ This again a second sign did the Jesus, having come out of the Judea into the Galilee.

²⁷ because not thou will abandon the life of me to invisibility, nor thou wilt abandon the holy one of thee to see corruption.

⁴ If for the God messengers having sinned not spared, but with chains of think darkness having confined Tartarus he delivered up for a judgment being kept; ⁵ and of old a world not he spared, but eighth Noah of righteousness a herald he kept safe a deluge to a world of impious one having brought; ⁶ and cities of Sodom and Gomorrah having reduced to ashes to an overthrow he condemned, an example future to be impious having been placed; ⁷ and just Lot being wearied by the of the lawless ones in lewdness of behavior he rescued; ⁸ (in seeing for and in hearing the just one, dwelling among them, day by days soul righteousness with lawless deeds was tormented;) ⁹ knows Lord pious ones out of temptation to rescue, unjust ones but for a day of judgment being cut off to be kept;

⁷ as Sodom and Gomorrah, and the about them cities, the like to them manner having committed fornication, and having gone away after flesh of another, are placed before an example, of fire age-lasting retributive justice are undergoing.

⁸ And the dead body of them into the street city of the great, which is called spiritually Sodom and Egypt, where also the Lord of them was crucified.

¹¹ And whoever not may receive you, nor hear you, going away from thence, shake out the dust that under the feet of you, for a witness to them.

¹² I say to you, that for Sodom in the day that more tolerable it will be than the city that.

¹¹ He and answering said to the: Because to you it is given to know the secrets of the kingdom of the heavens; to them but not it is given. ¹² Whoever for has, it shall be given to him, and he will be gifted with abundance; Whoever but not has, even what he has, shall be taken from him. ¹³ Therefore this in parables to them I speak, for seeing not they see, and hearing not they hear, neither do they understand. ¹⁴ And is fulfilled to them the prophecy of Esaias, that saying: By hearing you shall hear, and not not may you understand; and seeing you will see, and not not you may see. ¹⁵ Has grown fat for the heart of the people this, and with the ears heavily they hear, and the eyes of them they shut, lest they should see with the eyes, and with the ears they should hear, and with the heart should understand, and they should turn, and I should heal them. ¹⁶ Of you but blessed the eyes for they see; and the ears of you for they hear.

¹⁷ And answering the Jesus said to him: Blessed art thou, Simon son of Jonas; for flesh and blood not it has revealed to thee, but the Father of me, that in the heavens.

³ and said: Indeed I say to you, if not you be changed and become as the little children, not not you may enter into the kingdom of the heavens. ⁴ Whoever therefore may humble himself as the little child this, he is the greater in the kingdom of the heavens.

¹⁶ and said to him: Hearest thou what these are saying? The and Jesus says them: Yes; Never have you read: That out of mouth of babes and of suckling (ones) thou has perfected praise?

¹⁰ When and he was alone, asked him those about him, with the twelve, the parables. ¹¹ And he said to them: To you it is given to know the secret of the kingdom of the God; to them but to those without in parables the all (things) are done; ¹² that seeing they may see, and not they may see; and hearing they may hear, and not they may hear; lest they should turn, and should be forgiven to them the sins.

¹⁴ Seeing but the Jesus was displeased, and said to them: Allow the little children to come to me, not hinder them; of the for such like is the kingdom of the God. ¹⁵ Indeed I say to you, whoever not may receive the kingdom of the God like a little child, not not may enter into her. ¹⁶ And embracing in his arms them, having placed the hands upon them, he blessed them.

²¹ In this the hour exulted the spirit the Jesus, and said: I praise thee, O father, O lord of the heaven and the earth, that thou hast hid these things from wise men and discerning men, and thou hast revealed them to babes; yes, the Father, for even so it was good in presence of thee. ²² All to me are given by the Father of me; and no one knows, who is the son if not the Father; and who is the Father, if not the son, and to whom may be willing the son to reveal. ²³ And turning to the disciples, privately he said: Blessed the eyes, those seeing, what you see. ²⁴ I say for to you, that many prophets and kings desired to see, what you see, and not saw; and to hear, what you hear, and not heard.

⁴² O Father if thou art willing to take away the cup this from me; but not the will of me, but the thine be done.

⁴⁸ not any one of the rulers believed into him, or of the Pharisees? ⁴⁹ but the crowd this the not knowing the law; accursed are.

³⁹ And said the Jesus: For judgment I into the world this came, that those not seeing might see, and those seeing blind might become. ⁴⁰ And heard of the Pharisees these things those being with him, and said to him: Not also we blind are? ⁴¹ Said to them the Jesus: If blind you were, not you would have sin; now but you say: That we see; the therefore sin of you remains.

⁴¹ They took away then the stone. The but Jesus lifted up the eyes above, and said: O Father, I give thanks to thee, that thou didst hear me.

³⁸ that the word of Esaias the prophet might be fulfilled, which he said: O lord, who believed the report of us? and the arm of Lord to whom was it revealed? ³⁹ On account of this not they were able to believe; because again said Esaias: ⁴⁰ He has blinded of them the eyes, and has hardened of them the heart; so that not they might see with the eyes, and understand with the heart, and should turn back, and I should heal them.

²⁴ The God that having made the world and all the things in it, this of heaven and earth Lord being not in hand made temples dwells,

⁸ (as it has been written: Gave to them the God a spirit of deep sleep, eyes of the not to see, and ears of the not to hear,) till the to-day day. ⁹ And David says: Let be made the table of them into a snare, and into a trap and into a stumbling block, and into a recompence to them; ¹⁰ let be darkened the eyes of them, of the not to see; and the back of them always bow down.

¹⁸ The word for that of the cross to those indeed being destroyed foolishness is, to those but being saved to us power of God it is. ¹⁹ It has been written for: I will destroy the wisdom of the wise, and the learning of the intelligent ones I will set aside. ²⁰ Where a wise man? where a scribe? where a disputer of the age this? Not did make foolish the God the wisdom of the world this? ²¹ When for in the wisdom of the God not knew the world through the wisdom the God, was pleased the God, through the foolishness of the proclamation to save those believing. ²² Although and Jews signs are asking, and Greeks wisdom are seeking; ²³ we yet proclaim an Anointed having been crucified, to Jews indeed a stumbling-block, to Gentiles and foolishness;

⁶ Wisdom but we speak among the perfect ones. Wisdom but not of the age this, nor of the rulers of the age this, of those coming to an end; ⁷ but we speak of God wisdom in a mystery, that having been hidden, which previously marked out the God before the ages, for glory of us; ⁸ which no one of the rulers of the age this has known; (if for they knew, not would the Lord of the glory they crucified;)

¹⁸ No one himself let deceive; if any one seems wise to be among you in the age this, a fool let him become, so that he may become wise. ¹⁹ The for wisdom of the world this, foolish with the God is; it has been written for: He is catching the wise ones in the craftiness of them; ²⁰ and again: Lord knows the reasonings of the wise ones, that they are vain.

¹⁴ (But were blinded the minds of them; till for the to-day the same veil on the reading of the old covenant, remains, not being discovered, because by Anointed it is taken away;

³ but even it is having been veiled the glad tidings of us, among those being destroyed it is having been veiled; ⁴ in whom the God of the age this blinded the minds of the unbelieving ones, in order that not to see distinctly the illumination of the glad tidings of the glory of the Anointed one, who is an image of the God. ⁵ Not for ourselves we proclaim, but Anointed Jesus a Lord; ourselves and, slaves of you through Jesus. ⁶ Because the God that commanding out of darkness light to shine, who shone in the hearts of us, for illumination of the knowledge of the glory of the God in face of Jesus Anointed.

¹³ We but are bound to give thanks to the God always concerning you, brethren being beloved by Lord, because chose you the God from a beginning for salvation in sanctification of spirit and belief of truth; ¹⁴ into which he called you by means of the glad tidings of us, for obtaining glory of the Lord of us Jesus Anointed.

²¹ In this the hour exulted the spirit the Jesus, and said: I praise thee, O father, O lord of the heaven and the earth, that thou hast hid these things from wise men and discerning men, and thou hast revealed them to babes; yes, the Father, for even so it was good in presence of thee.

¹⁸ So then whom he wills, he pities; whom and he wills, he hardens.

³³ O depth of wealth and of wisdom and of knowledge of God. How unsearchable the judgments of him, and untraceable the ways of him. ³⁴ Who for knew mind of Lord? or who a counsellor of him became? ³⁵ or who first gave to him, and it shall be given in return to him? ³⁶ Because out of him, and through him, and for him the things all; to him the glory for the ages. So be it.

⁹ having made known to us the secret of the will of himself according to the good pleasure of himself, which he before purposed in himself,

¹¹ by whom also we obtained a portion, having been previously marked out according to a design of the the things all operating according to the counsel of the will of himself,

¹¹ according to a plan of the ages, which he formed in Anointed Jesus the Lord of us;

⁹ of the one having saved us and having called with a calling holy, not according to the works of us, but according to own purpose and favor that having been given to us in Anointed Jesus before times age-lasting,

¹⁸ And approaching the Jesus, spoke to them, saying: Has been given to me all authority in heaven and on earth.

²² All to me are given by the Father of me; and no one knows, who is the son if not the Father; and who is the Father, if not the son, and to whom may be willing the son to reveal.

¹⁸ God no one has seen ever; the only-begotten son, that being in the bosom of the Father, he has made known.

³⁵ The Father loves the son, and all has been given in the hand of him.

²¹ As for the Father raises the dead ones and makes alive; thus also the son, whom he will, makes alive. ²² Not even for the Father judges any one; but the judgment all has given to the son; ²³ so that all may honor the son, even as they honor the Father. He not honoring the son, not honors the Father, that having sent him. ²⁴ Indeed indeed I say to you, that he the word of me hearing, and believing, the having sent me has life age-lasting, and into judgment not comes, but has passed out of the death into the life. ²⁵ Indeed indeed I say to you, that comes an hour, and now is, when the dead ones shall hear the voice of the son of the God; and those having heard will live. ²⁶ As for the Father has life in himself; so he gave also the son life to have in himself. ²⁷ And authority he gave to him also judgment to execute, because a son of man he is. ²⁸ Not wonder you this; because comes an hour, in which all those in the tombs, shall hear the voice of him, ²⁹ and shall come forth, those the good things having done, to a resurrection of life; those and the evil things having done, to a resurrection of judgment.

⁴⁶ Not that the Father any one has seen, if not he being from the God; this has seen the Father.

²⁹ I know him, because from him I am, and he me sent.

¹⁵ as knows me the Father, and I know the Father; and the life of me I lay down in behalf of the sheep.

³ knowing the Jesus, that all things had given him the Father into the hands, and that from God he came out and to the God he goes;

⁶ Says to him the Jesus: I am the way, and the truth, and the life; no one comes to the Father, if not through me. ⁷ If you had known me, also the Father of me you would have known; and from now you know him, and have seen him. ⁸ Says to him Philip: O lord, show to us the Father, and it is enough for us. ⁹ Says to him the Jesus: So long a time with you am I, and not knowest thou me, O Philip? He having seen me, has seen the Father; and how thou sayest: Show to us the Father?

² as thou gavest to him authority over all flesh, so that all which thou hast given to him, he may give to them life age-lasting. ³ This and is the age-lasting life, that they might know thee the only true God, and whom thou hast sent Jesus Anointed.

⁶ I manifested of thee the name to the men, whom thou hast given to me out of the world; thine they were, and to me them thou hast given; and the word of thee they have kept.

²⁵ O Father righteous, and the world thee not knew; I but thee knew, and these knew that thou me didst send. ²⁶ And I made known to them the name of thee, and will make known; that the love which thou didst love me, in them may be, and I in them.

²⁵ It behooves for him to reign, till he may have placed all the enemies under the feet of him. ²⁶ Last enemy is rendered powerless the death; ²⁷ all things for he subjected under the feet of him. When but it may be said, that all things have been subjected, it is evident, that is excepted the one having subjected to him the all things.

²⁰ which he exerted in the Anointed, having raised up him out of dead ones; and seated at right of himself in the heavenlies, ²¹ far above every government and authority and power and lordship, and every name being named not only in the age this, but also in the one about coming; ²² and all things placed under the feet of him; and him he gave a head over all things for the congregation, ²³ which is the body of him, the completeness of him the things all with all things is filling;

¹⁰ so that in the name of Jesus every knee should bend of heavenlies and of earthlies and of underground ones, ¹¹ and every tongue should confess, that a Lord Jesus Anointed, for glory of God a Father.

⁸ all things thou didst place under the feet of him. In for the to be subjected to him the things all, nothing is left to him unsubjected; now but not yet we see to him the things all having been placed. ⁹ The but a short time than messengers having been made less we see Jesus on account of the suffering of the death with glory and with honor having been crowed; so that by favor of God on behalf of all he might taste of death. ¹⁰ It was fitting besides for him, for whom the things all and through whom the things all, many sons into glory leading the prince of the salvation of them through sufferings to perfect.

²² who is at right of the God, having gone into heaven, having been subjected to him messengers and authorities and powers.

²³ Every one the denying the son, not even the Father has; the one confessing the son, also the Father has.

¹⁹ We know, that from the God we are, and the world whole in the evil one lies. ²⁰ And we know, that the son of the God is come, and has given to us an understanding, so that we might know the true one; and we are in the true one, in the son of him Jesus Anointed. This is the true God, and the life age-lasting.

⁹ Every one the transgressing, and not abiding in the teaching of the Anointed, God not has; the one abiding in the teaching of the Anointed, this both the Father and the son has.

²⁹ Take the yoke of me upon you, and be informed by me; for meek I am, and humble to the heart and you shall find a rest to the lives of you.

⁴ They bind for burdens heavy and oppressive, and place upon the shoulders of the men; of the and finger of them not they will to move them.

³⁷ All what gives to me the Father, to me will come; and the coming to me, not not I will cast out;

³⁷ In and the last day the great of the feast stood the Jesus, and cried, saying: If any one may thirst, let him come to me, and let him drink.

¹⁰ Now therefore why do you tempt the God, to place a yoke on the neck of the disciples, which neither the fathers of us nor we were able to bear?

²² I am pleased for wish the law of the God according to the inside man; ²³ I see but another law in the members of me warring against the law of the mind of me, and making a captive me to the law of the sin to that existing in the members of me. ²⁴ Wretched I man; who me will rescue from the body of the death this? ²⁵ I thank the God by means of Jesus Anointed of the Lord of me. So then myself I with the indeed mind am in servitude to a law of God; with the but flesh, to a law of sin.

¹ In the freedom with which us Anointed made free, stand you firm, and not again in a yoke of bondage be you held fast.

⁷ and to you to those being afflicted a relaxation with us, at the revelation of the Lord Jesus from heaven, with messengers of power of himself,

¹ We may fear then, lest ever, being left a promise to enter into the rest of him, should seem any one from you to have failed.

¹⁷ And the spirit and the bride say: Come thou; and the one hearing let him say: Come thou; and the one thirsting let him come, the one willing let him take water of life gratis.

²⁴ All therefore whoever hears of me the words these, and does them, I will compare him to a man prudent, who will built the house of him upon the rock;

²⁷ All to me are given by the Father of me; and no one knows the son, if not the Father; neither the Father any one knows, if not the son, and to whom may be willing the son to reveal. ²⁸ Come to me all the toiling and being burdened, and I will cause to rest you.

¹⁹ Not he shall strive, nor cry out, nor shall hear any one in the wide places the voice of him; ²⁰ a reed having been bruised not he shall break, and flax smoking not shall quench; till he bring forth to a victory the judgment.

⁵ Still of him speaking, lo, a cloud of light overshadowed them; and lo, a voice out of the cloud, saying: This is the son of me the beloved, in whom I delight; of him hear you.

⁴⁶ Why and me do you call, O lord, O lord; and not do what I say? ⁴⁷ All the coming to me, and hearing of me the words, and doing them, I will show to you, to whom he is like. ⁴⁸ Like he is to a man building a house, who dug and went deep, and laid a foundation on the rock; of a flood and having come, dashed against the stream the house that, and not was able to shake her; it was founded for upon the rock.

³⁵ They came out and to see that having been done; and came to the Jesus, and found sitting the man, from whom the demons had gone out, having been clothed and being of sane mind, at the feet of the Jesus; and they were afraid.

⁵¹ It came to pass and in the to be completed the days of the withdrawing of him, and he the face of himself firmly set of the to go to Jerusalem. ⁵² And he sent messengers before face of himself; and having gone they entered into a village of Samaritans, so as to prepare to him. ⁵³ And not they received him, because the face of him was going to Jerusalem. ⁵⁴ Seeing and the disciples of him, James and John, said: O Lord, wilt thou we speak fire to come down from the heaven, and to consume them, as even Elias did? ⁵⁵ Turning and he rebuked them, and said: Not you know, of what spirit are you? ⁵⁶ And they went to another village.

³⁹ And to her was a sister having been called Mary, who and having sat at the feet of the Jesus, heard the word of him. ⁴⁰ The but Martha was-over-busied about much serving; having come near and said: O lord, not concerns thee, that the sister of me alone me has left to serve? say then to her, that to me she may give aid. ⁴¹ Answering and said to her the Jesus: Martha, Martha, thou art anxious and troubled about many things; ⁴² of one but is need. Mary and the good part has chosen, which not shall be taken away from her.

¹⁵ An example for I gave to you, that as I did to you, also you should do.

¹⁷ If these things you know, blessed are you, if you should do them.

²¹ He having the commandments of me, and keeping them, that is he loving me; he and loving me, shall be loved by the Father of me; and I will love him, and will manifest to him myself. ²² Says to him Judas (not the Iscariot): O lord, and how has it happened, that to us thou art about to manifest thyself, and not to the world? ²³ Answered Jesus and said to him: If any one love me, the word of me he will keep; and the Father of me will love him; to him we will come, and a dwelling with him we will make. ²⁴ He not loving me, the words of me not will keep; and the word which you hear, not is mine, but of the sending me Father.

¹⁰ If the commandments of me you may keep, you will abide in the love of me; as I the commandments of the Father of me have kept, and abide of him in the love. ¹¹ These things I have spoken to you, that the joy the mine in you may abide, and the joy of you may be fulfilled. ¹² This is the commandment the mine, that you love each other, as I loved you. ¹³ Greater of this love no one has, that any one the life of himself may lay down in behalf of the friends of himself. ¹⁴ You friends of me are, if you may do what things I command you.

²² Moses indeed to the fathers said: That a prophet to you shall raise up Lord the God of you, from of the brethren of you; like me; of him you shall hear in all things, which he may speak to you. ²³ It shall be and, every soul whatever not may hear the prophet that, shall be destroyed out of the people.

³⁷ This is the Moses, he saying to the sons of Israel: A prophet for you will raise up Lord the God from of the brethren of you, like me; him you shall hear.

²¹ to those without law as without law, (not being without law to God, but within law to Anointed,) that I might gain lawless ones;

¹ Same and I Paul beseech you on account of the meekness and gentleness of the Anointed, who according to face indeed humble among you, being absent but am bold toward you;

⁵ reasonings casting down and every height raising itself up against the knowledge of the God, and leading captive every mind into the obedience of the Anointed,

²⁰ You but not thus learned the Anointed, ²¹ if indeed him you heard and by him were taught, as is truth in the Jesus;

⁵ This for be desired by you which also in Anointed Jesus,

⁷ but himself emptied, a form of a slave having taken, in a likeness of men having been formed, ⁸ and in condition being found as a man; humbled himself, having become obedient till death, of a death even of a cross.

⁸ in a fire of flame, executing retributive justice to those not knowing God, and to those not being obedient to the glad tidings of the Lord of us Jesus Anointed;

³ We enter for into the rest those having believed, as he has said: So I swore in the wrath of me: If they shall enter into the rest of me; namely from the works from a laying down of a world having been done. ⁴ It has been spoken for somewhere concerning the seventh thus: And rested the God in the day the seventh from all of the works of himself; ⁵ and in this again: If they shall enter into the rest of me. ⁶ Since then it is left some to enter into her, and those formerly having received glad tidings not entered on account of unbelief; ⁷ again certain he defines a day, To-day by David, saying, after so long a time; (as it has been said;) To-day, if the voice of him you may hear, not harden you the hearts of you. ⁸ If for them Jesus caused to rest, not would concerning another have spoken after these of a day. ⁹ Therefore remains a keeping of a sabbath for the people of the God. ¹⁰ The for one having entered into the rest of him, also himself caused to rest from the works of himself, like as from the own the God. ¹¹ We should earnestly endeavor therefore to enter into that the rest, so that not by the same any one example may fail of the unbelief.

⁹ and having been perfected he became to those obeying him to all a cause of salvation age-lasting,

²¹ To this for you were called; because even Anointed suffered on behalf of you, to you leaving behind an example, so that you may follow in the steps of him; ²² who sin not did, nor was found guile in the mouth of him; ²³ who being reviled not reviled again, suffering not he threatened, delivered himself up but to the one judging righteously;

⁶ The one saying in him to abide, is bound, as he walked, also himself thus to walk.

³³ These things I have spoken to you, that in me peace you may have. In the world affliction you have; but be you of good courage, I have overcome the world.

²⁸ It seemed good for to the holy spirit and to us, no more to lay to you a burden, besides the necessary things these,

⁴ the one comforting us in all the affliction of us, in order that to be able us to comfort those in every affliction, by means of the comfort, of which we are comforted ourselves by the God; ⁵ because as abounds the sufferings of the Anointed in us, so by means of the Anointed abounds also the comfort of us.

¹⁷ The for momentary lightness of the affliction of us, according to an exceeding on an exceeding age-lasting weight of glory works out for us;

⁹ and he said to me: Is enough for thee the favor of me; the for power of me in weakness is perfected. Most gladly therefore rather I will boast in the weaknesses of me, so that may dwell upon me the power of the Anointed. ¹⁰ Wherefore I am well-pleased with weaknesses, with insults, with necessities, with persecutions, with distresses on behalf of Anointed; when for I may be weak, then strong I am.

¹⁸ If but by spirit you be led, not you are under law.

¹³ all things I am strong in the one strengthening me.

³ This for is the love of the God, that the commandments of him we may keep; and the commandments of him burdensome not are,