Romans 3:13 Cross References - Coverdale

¹³ Their throte is an open sepulcre, with their tunges they haue disceaued, the poyson off Aspes is vnder their lippes.

³³ Their wyne is the poyson of Dragons, & the furious gall of Adders.

¹⁴ The meate that he eateth, shalbe turned to the poyson of serpetes within his body. ¹⁵ The riches yt he deuoureth, shall he perbreake agayne, for God shal drawe them out of his bely. ¹⁶ The serpentes heade shall sucke him, and the adders tonge shall slaye him:

⁹ their throte is an open sepulchre: with their tonges they disceaue.

³ O that the LORDE wolde rote out all disceatfull lippes, ad the tonge that speaketh proude thinges. ⁴ Which saye: Oure toge shulde preuayle: we are they that ought to speake, who is lorde ouer vs?

³ The wordes of his mouth are vnrightuousnesse and disceate, he wil not be lerned to do good.

² Where as the goodnesse of God endureth yet daylie.

⁴ Sela. This shal God sende, for his mercy and faithfulnesse sake. I lye with my soule amonge the cruell lyons:

³ They sharpen their tonges like a serpent, Adders poyson is vnder their lippes.

³ For yor hondes are defyled with bloude, and yor fyngers wt vnrighteousnesse: Yor lippes speake lesynges, & yor tonge setteth out wickednes.

¹⁶ Their arowes are sodane death, yee they them selues be very giauntes.

³ They bede their tuges like bowes, to shute out lies: As for the treuth, they maye nothinge awaye with all in the worlde. For they go from one wickednes to another, and holde nothinge of me, saieth the LORDE. ⁴ Yee one must kepe himself from another, no man maye safely trust his owne brother: for one brother vndermyneth another, & one neghboure begyleth another. ⁵ Yee one dissembleth with another, and they deale with no treuth. They haue practised their tunges to lye, and taken greate paynes to do myschefe.

⁷ Vayne visios haue ye sene, & spoke false prophecies. when ye saye: the LORDE hath spoken it, where as I neuer sayde it.

³⁴ O ye generacio of vypers, how can ye speake good, whan ye youre selues are euell? For of ye abundace of ye hert ye mouth speaketh. ³⁵ A good man out of the good treasure of his hert, bringeth forth good thinges: & an euel man out of his euell treasure, bringeth forth euell thinges.

²⁷ Wo vnto you scrybes and Pharises, ye Ypocrites, which be like vnto paynted Sepulcres, that appeare beutyfull outwarde, but within they are full of deed mens bones and all fylthines. ²⁸ Euen so are ye also: Outwarde ye appeare righteous vnto men, but within ye are full of ypocrisye and iniquyte.

⁴ God forbyd. Let it rather be thus, that God is true, and all me lyers. As it is wrytten: That thou mayest be iustified in thy sayenges, and shuldest ouercome, wha thou art iudged. ⁵ Euen so the toge is a lyttell member, and bosteth great thinges. Beholde how gret a thinge a lyttell fyre kyndleth, ⁶ and the tonge is fyre, and a worlde of wyckednes. So is the tonge set amonge oure membres, that it defileth the whole body, and setteth a fyre all that we haue of nature, and is it selfe set a fyre euen of hell. ⁷ All the natures of beastes, and of byrdes, and of serpentes, and thinges of the see, are meked and tamed of the nature of ma. ⁸ But the toge can no man tame. Yt is an vnruely euell full of deedly poysou.