Psalms 51:14 Cross References - Coverdale

¹⁴ Delyuer me from bloudegyltynesse o God, thou that art the God of my health, that my tonge maye prayse thy rightuousnesse.

⁶ He that sheddeth mas bloude, his bloude shal be shed by man agayne, for God made man after his owne licknesse.

²² Ruben answered them, and saide: Tolde not I you ye same, whan I sayde: O synne not agaynst ye lad, but ye wolde not heare. Now is his bloude requyred.

²⁸ Whan Dauid knewe of it therafter, he sayde: I am vngiltye, and so is my kyngdodome for euer before the LORDE concernynge the bloude of Abner ye sonne of Ner:

¹⁵ After this maner wrote he in the letter: Set Vrias in ye forest parte of ye batayll, & turne you behynde him, yt he maye be slayne. ¹⁶ Now wha Ioab layed sege to the cite, he set Vrias in ye place, where he knewe yt the mightiest men of Armes were. ¹⁷ And whan the men of the cite fell out and foughte agaynst Ioab, there fell certayne of ye people of Dauids seruauntes. And Vrias the Hethite dyed also.

⁹ Wherfore hast thou then despysed the worde of the LORDE, to do soch euell in his sighte? Vrias the Hethite hast thou slayne with the swerde: His wife hast thou taken to be thy wyfe, but him hast thou slayne with ye swerde of the children of Ammon.

¹ There was a derth also in Dauids tyme thre yeares together. And Dauid soughte the face of ye LORDE. And the LORDE sayde: Because of Saul and because of that bloudy housholde yt he slewe the Gibeonites.

¹³ And after all this that is come vpon vs (because of oure euell dedes and greate trespace) thou oure God hast spared oure wickednesses, and hast geuen vs a delyueraunce as it is come to passe.

³³ Thou art righteous in all yt thou hast broughte vpo vs: for thou hast done righte.

⁵ Lede me in yi trueth and lerne me, for thou art the God off my health, and in the is my hope all the daye longe.

⁹ O destroye not my soule with the synners, ner my life with the bloudthurstie.

²⁸ And as for my tonge, it shall be talkynge of thy rightuousnes and of thy prayse, all the daye longe.

²² Haist the to helpe me, O LORDE my succoure.

²³ The bloudthurstie and disceatfull shal not lyue out half their daies. Neuerthelesse my trust is in the.

²⁰ Sela. The God yt is or Sauior, eue God the LORDE by who we escape death.

¹⁵ Thou (o God) hast lerned me fro my youth vp vntill now, therfore wil I tell of yi wonderous workes. ¹⁶ Forsake me not (o God) in myne olde age, when I am gray headed: vntill I haue shewed thyne arme vnto childers children, & thy power to all them that are yet for to come. ¹⁷ Thy rightuousnes (o God) is very hie, thou that doest greate thinges: o God, who is like vnto the? ¹⁸ O what greate troubles & aduersite hast thou shewed me? & yet didest thou turne & refresh me, yee & broughtest me from the depe of the earth agayne. ¹⁹ Thou hast brought me to greate honoure, & comforted me on euery syde. ²⁰ Therfore wil I prayse the & thy faithfulnesse (o God) playege vpon the lute, vnto the wil I synge vpon the harpe. o thou holy one of Israel. ²¹ My lippes wolde fayne synge prayses vnto the: ²² & so wolde my soule, whom thou hast delyuered. ²³ My tonge talketh of thy rightuousnesse all the daye longe, ²⁴ for they are confounded & brought vnto shame, yt sought to do me euel.

¹² I thanke the o LORDE my God, & wil prayse thy name for euer. ¹³ For greate is thy mercy towarde me, thou hast delyuered my soule from ye nethermost hell.

¹ O Lorde God my Sauyor, I crie daye & night before the: Oh let my prayer entre in to thy presence, encline thine eare vnto my callynge.

² Beholde, God is my health, in whom I trust, and am not afrayde. For the LORDE God is my strength, and my prayse, he also shalbe my refuge.

¹⁷ But Israel shalbe saued in the LORDE, which is the euerlastinge saluacio: They shal not come to shame ner confucion, worlde without ende.

⁸ Yff I saye vnto the wicked: thou wicked, thou shalt surely dye: and thou geuest him not warnynge, that he maye bewarre off his vngodly waye: then shall the wicked dye in his owne synne, but his bloude will I requyre of thy honde.

⁷ O LORDE, rightuousnesse belongeth vnto the, vnto vs pertayneth nothynge but open shame: as it is come to passe this daye vnto euery man of Iuda, and to them that dwell at Ierusalem: Yee vnto all Israel, whether they be farre or nye: thorow out all londes, wherin thou hast strowed them, because of the offences that they had done agaynst the.

¹⁶ (o LORDE) & done wickedly agaynst all thy rightuousnes: yet let thy wrothfull displeasure be turned awaye (I beseke the) from thy cite Ierusalem thy holy hill. And why? for oure synnes sake and for the wickednesse of oure forefathers: is Ierusalem and thy people abhorred, of all them that are aboute vs.

² but swearinge, lyege, maslaughter, theft and aduoutry haue gotten the ouerhande, & one bloudgiltynesse foloweth another.

¹⁸ But as for me, I wil be glad in the LORDE, and will reioyce in God my Sauioure.

⁶ But wha they sayde cotrary and blasphemed, he shoke his rayment, and sayde vnto them: Youre bloude be vpon youre awne heade. From hence forth I go blamelesse vnto the Gentyles.

²⁶ Wherfore I take you to recorde this daye, that I am pure from the bloude of all men:

³ For they knowe not the righteousnes which auayleth before God, and go aboute to manteyne their awne righteousnes: and thus they are not subdued vnto the righteousnes, that is off value before God.