Jeremiah 13:9 Cross References - Coverdale

⁹ Thus saieth the LORDE: Euen so will I corruppe the pryde off Iuda, and the hie mynde off Ierusale.

¹⁹ that I maye breake ye pryde of youre strength, and wyl make youre heauen lyke yron, and youre earth as brasse:

¹⁰ Then arme thy self with thine owne power, vp, decke the in thy ioly araye, ¹¹ poure out the indignacion of thy wrath: se that thou cast downe all ye proude, ¹² loke well, that thou makest all soch as be stubburne, to obeye: treade all the vngodly vnder thy fete,

¹⁸ Presumptuousnes goeth before destruccion, and after a proude stomake there foloweth a fall.

¹⁰ And therfore get ye soone in to some rock, vnd hyde the in the grounde from the sight of the fearful iudge, and from ye glory of his Magestie. ¹¹ Which casteth downe ye high lokes of presumptuous personnes, and bryngeth lowe the pryde of ma, and he only shall be exalted in ye daye. ¹² For the daye of ye LORDE of hostes shal go ouer all pryde & presumpcio, vpon all the that exalte the selues, and shal bringe them all downe? ¹³ vpo all high & stoute Cedre trees of Libanus, and vpon all the okes of Basan, ¹⁴ vpon all high hilles, and vpon all stoute mountaynes, ¹⁵ vpon all costly towres, and vpon all stronge walles, ¹⁶ vpon all shippes of the see, and vpon euery thinge yt is glorious and pleasaunt to loke vpon. ¹⁷ And it shall bringe downe the pryde of man, and laye mans presumptuousnesse full lowe, and the LORDE shal only haue the victory in that daye.

⁶ As for Moabs pride (shal they answere) it is wel knowne. And all though they be excellent, proude, arrogant, & hie mynded: yet is their strength nothinge like.

⁹ Eue the LORDE of hoostes hath deuysed it, that he maye put downe al pompe, and minish all the glory of the worlde.

¹⁵ Be obedient, geue eare, take no di?dayne at it, for it is the LORDE himself that speaketh. ¹⁶ Honoure ye LORDE youre God herein, or he take his light from you, and or euer youre fete stomble in darknesse at ye hill: lest whe ye loke for the light, he turne it in to ye shadowe and darknesse of death. ¹⁷ But yf ye wil not heare me, that geue you secrete warnynge, I will mourne fro my whole herte for youre stubburnesse. Piteously will I wepe, and the teares shall gushe out of myne eyes. For the LORDES flocke shal be caried awaye captiue.

⁴ The vessel that the Potter made off claye, brake amonge his hodes: So he beganne a new, and made a nother vessell, acordinge to his mynde. ⁵ Then sayde the LORDE thus vnto me: ⁶ Maye not I do wt you, as this Potter doth, O ye house off Israel? saieth the LORDE? Beholde, ye house off Israel: ye are in my honde, euen as the claye in the Potters honde.

²⁹ As for Moabs pryde, we haue herde off it, she is very hie mynded. I knowe hir stoutnesse, hir boostinge, hir arogacy and the pryde off hir stomack, saieth the LORDE.

⁵ Oure neckes are vnder persecucion, we are weery, and haue no rest. ⁶ Afore tyme we yelded oure selues to the Egipcians, and now to the Assirians, only that we might haue bred ynough. ⁷ Oure fathers (which now are gone) haue synned, & we must beare their wickednesse. ⁸ Seruauntes haue the rule of vs, and no man delyuereth vs out of their hodes.

⁵⁰ but were proude, and dyd abhominable thinges before me: therfore I toke them awaye, when I had sene it.

⁵⁶ Whe thou wast in thy pryde,

² for the LORDE shal restore agayne the glory of Iacob, like as ye glory of Israel. The destroyers haue broken them downe, & marred the wyne braunches.

¹¹ In that tyme shalt thou nomore be confounded, because of all thy ymaginacions, wher thorow thou haddest offended me: for I wil take awaye the proude boosters of thine honoure from the, so that thou shalt nomore tryumphe because of my holy hill.

¹⁴ I tell you: This man wente downe in to his house iustified more the the other. For who so euer exalteth himself, shalbe brought lowe: and he that humbleth himself, shalbe exalted.

⁶ but geueth more grace.

⁵ Likewyse ye yoger submytte youre selues vnto the elder. Submytte youre selues euery man one to another, and knyt yor selues together in lowlynes of mynde. For God resisteth the proude, but geueth grace to the humble.