Exodus 39:33 Cross References - Coverdale

³³ & brought the Habitacion vnto Moses: the Tabernacle & all the apparell therof, the buttons, bordes, barres, pilers, sokettes,

¹ And ye LORDE talked wt Moses & ayde: ² Speake vnto ye childre of Israel, yt they geue me an Heue offerynge, & take the some of euery man, that hath a fre wyllynge hert therto. ³ And this is the Heueofferynge that ye shal take of them: Golde, syluer, brasse, ⁴ yalowe sylke, scarlet, purple, whyte twyned sylke, goates hayre, ⁵ reed skynnes of rammes, doo skynnes, Fyrre tre, ⁶ oyle for lampes, spyces for the anoyntynge oyle, and for swete incense. ⁷ Onix stones and set stones for the ouerbody cote and for the brestlappe. ⁸ And they shall make me a Sanctuary, that I maie dwell amonge them. ⁹ Like as I shal shewe ye a patrone of the Habitacion, and of all the ornamentes therof, so shall ye make it. ¹⁰ Make an Arke of Fyrre tre two cubytes & a half longe, a cubyte & a half brode, and a cubyte & an half hye: ¹¹ this shalt thou ouerleye with pure golde within and without, & make an hye vpo it a crowne of golde rounde aboute, ¹² and cast foure rynges of golde, & put them in the foure corners of it, so that two rynges be vpon the one syde, and two vpon the other syde. ¹³ And make staues of Fyrre tre, and ouer laye them with golde, ¹⁴ and put them in the rynges alonge by the sydes of the Arke, to beare it withall: ¹⁵ and they shal abyde styll in the rynges, & not be take out. ¹⁶ And in ye Arke thou shalt laye the wytnesse, that I wyl geue the. ¹⁷ Thou shalt make a Mercyseate also of pure golde, two cubytes and a half longe, and a cubyte & a half brode. ¹⁸ And thou shalt make two Cherubyns of beaten golde vpo both ye endes of the Mercyseate, ¹⁹ yt the one Cherub maye be vpon the one ende, & the other vpon the other ende, & so to be two Cherubyns vpon the endes of the Mercyseate. ²⁰ And the Cherubyns shall sprede out their wynges ouer an hye, yt they maye couer ye Mercyseate wt their wynges: & yt either their faces maye be right ouer one agaynst another, and their faces shal loke vnto the Mercyseate. ²¹ And thou shalt set ye Mercyseate aboue vpon the Arke. And in the Arke thou shalt laye the wytnesse, yt I shal geue the. ²² From yt place wyll I testifie vnto ye, and talke with the, namely, from ye Mercyseate (betwixte the two Cherubyns) which is vpon the Arke of wytnesse, of all that I wyl comaunde ye vnto the children of Israel. ²³ Thou shalt make a table also of Fyrre tre, two cubites longe, and one cubyte brode, and a cubyte and a half hye, ²⁴ and ouerlaye it with pure golde, and make a crowne of golde rounde aboute it, ²⁵ and an whope of an hade brede hye, and a crowne of golde vnto ye whope rounde aboute. ²⁶ And vnto it thou shalt make foure rynges of golde, on the foure corners in the foure fete of it: ²⁷ harde vnder the whope shall ye rynges be, to put in staues and to beare the table wt all: ²⁸ and thou shalt make the staues of Fyrre tre, & ouerlaye them with golde, yt the table maye be borne therwith. ²⁹ Thou shalt make also his disshes, spones, pottes, and flat peces of pure golde, to poure out and in. ³⁰ And vpon the table thou shalt all waye set shewbred before me.

⁷ the Tabernacle of wytnesse, the Arke of wytnesse, the Mercyseate theron, and all the ornamentes of ye Tabernacle: ⁸ the table and his apparell, the candilsticke and all his apparell, the altare of incense, ⁹ the altare of burntofferynges wt all his apparell, the lauer with his fote, ¹⁰ the mynistrynge vestimentes of Aaron ye prest, and the garmentes of his sonnes to serue like prestes, ¹¹ the anoyntinge oyle, and the incese of spyces for ye Sactuary. All that I haue commaunded the, shal they make.

¹¹ namely,the Habitacion with the tent & couerynge therof, the rynges, bordes, barres, pilers & sokettes: ¹² The Arke wt the staues therof, the Mercyseate & the vayle: ¹³ the table with his staues & all his apparell: & the shewbred: ¹⁴ The cadilsticke of light and his apparell, and his lampes, & the oyle for the lightes: ¹⁵ The altare of incense with his staues: The anoyntynge oyle and spyces for incense: The hangynge before ye Tabernacle dore: ¹⁶ The alter of burntofferynges with his brasen gredyron, staues and all his apparell: The lauer with his fote: ¹⁷ The hanginges of the courte, with the pilers and sokettes therof, & the hangynge of the courte dore: ¹⁸ The nales of the habitacion and of ye courte with their coardes: ¹⁹ The mynistringe garmentes for the seruyce in the Holy, ye holy vestimentes of Aaron the prest wt the vestimentes of his sonnes for ye prestes office.

¹ Then wrought Bezaleel & Ahaliab & all the wyse herted men, vnto whom the LORDE had geuen wysdome & vnderstondinge to knowe, how they shulde make all maner worke for the seruyce of the Sanctuary, acordinge vnto all yt the LORDE commaunded. ² And Moses called for Bezaleel & Ahaliab, & all the wyse herted men, vnto whom the LORDE had geuen wysdome in their hertes, namely, all soch as wyllingly offred them selues there, & came to laboure in the worke. ³ And they receaued of Moses all the Heue offerynges, that the children of Israel had brought for the worke of the seruyce of the Sanctuary, that it might be made: & euery morninge brought they their willinge offerynges vnto him. ⁴ Then came all the wyse men yt wrought in the worke of the Sanctuary, euery one fro his worke that he made, ⁵ & sayde vnto Moses: The people bryngeth to moch, more the nede is for the worke of this seruice, which the LORDE hath comaunded to make. ⁶ The commaunded Moses, that it shulde be proclamed thorow out the hoost: No man brynge more to the Heue offerynge of the Sanctuary. Then were the people forbydden to brynge: ⁷ for there was stuff ynough for all maner of worke, that was to be made, and to moch. ⁸ So all ye wyse herted men amonge the yt wrought in ye worke of the Habitacion, made ten curtaynes of whyte twyned sylke, yalow sylke, scarlet, purple, with Cherubyns of broderd worke. ⁹ The legth of one curtayne was eight and twentye cubites, and the bredth foure cubites, & were all of one measure: ¹⁰ & he coupled the curtaynes fyue & fyue together one to the other. ¹¹ And made yalow loupes a longe by ye edge of euery curtayne, where they shulde be coupled together: ¹² fiftie loupes vpo euery curtayne, wherby one might be coupled to another. ¹³ And made fiftie buttons of golde, and with the buttons he coupled the curtaynes together one to the other, that it might be one couerynge. ¹⁴ And he made xj. curtaynes of goates hayre (for the tent ouer the habitacion) ¹⁵ of thirtie cubytes longe, & foure cubytes brode, all of one measure, ¹⁶ & coupled fyue together by them selues, and sixe by them selues, ¹⁷ & made fiftie loupes a longe by ye edge of euery curtayne, wherby they might be coupled together, ¹⁸ & made fiftie buttons of brasse, to couple ye tent together withall. ¹⁹ And made ouer ye tent a couerynge of reed skynnes of rammes, and ouer that a couerynge of Doo skynnes. ²⁰ And made stondinge bordes for the Habitacion, of Fyrre tre, ²¹ euery one ten cubytes longe, and a cubyte and a half brode, ²² & two fete vnto euery one, wherby one might be ioyned to another: ²³ that on the south syde there stode twentye of the same bordes: ²⁴ and made fourtye syluer sokettes there vnder, vnder euery borde two sokettes for his two fete. ²⁵ In like maner for the other syde of the Habitacion towarde the north, he made twentye bordes ²⁶ also with fourtye syluer sokettes, vnder euery borde two sokettes: ²⁷ But behynde the Habitacion vpon the west syde, he made sixe bordes, ²⁸ and two other for the corners of the Habitacion behynde, ²⁹ that either of them both might be ioyned with his corner borde from vnder vp, and aboue vpon the heade to come together with a clampe: ³⁰ so that there were eight bordes, and sixtene sokettes of syluer, vnder euery one two sokettes. ³¹ And he made barres of Fyrre tre, fyue for the bordes vpon the one syde of the Habitacion, ³² and fyue vpon the other syde, and fyue behynde towarde the west: ³³ and made the barres to shute thorow the bordes, from the one ende to the other, ³⁴ and euerlayde the bordes with golde. But their rynges made he of golde for the barres, and ouerlayde ye barres with golde. ³⁵ And made Cherubyns vpon the hangynge with broderd worke, of yalow sylke, scarlet, purple, & whyte twyned sylke. ³⁶ And made for the same, foure pilers of Fyrretre, and ouerlayed them with golde, and their knoppes of golde, and cast foure sokettes of syluer for them. ³⁷ And made an hanginge in the Tabernacle dore, of yalow sylke, scarlet, purple, and whyte twyned sylke, of nedle worke, ³⁸ and fyue pilers therto with their knoppes (& ouerlayed their knoppes and whopes with golde) and fyue sokettes of brasse there to.