Exodus 14:24 Cross References - Coverdale

²⁴ Now whan the mornynge watch came, the LORDE loked vpo the armies of the Egipcians out the piler of fire and ye cloude, & troubled their armies,

²¹ And ye LORDE wete before the by daye in a piler of a cloude, to lede the ye right waye: and by night in a piler of fyre, that he might shewe the light to walke both by daie and night.

¹⁹ Then the angell of God yt wente before the armies of Israel, remoued, and gat him behynde them: and the cloudy piler remoued also from before them, and stode behinde the ²⁰ and came betwixte the armies of the Egipcians and the armies of Israel. It was a darcke cloude, and gaue light that night, so that all the night longe these and they coude not come together.

²⁵ and smote the wheles from their charettes, & ouerthrew them wt a storme. Then sayde the Egipcians: Let vs flye from Israel, the LORDE fighteth for the agaynst the Egipcians.

¹¹ And on ye nexte morow Saul set the people in thre partes, and came in to the hoost aboute the mornynge watch, and smote the Ammonites tyll the daye was at the whotest. As for those yt remayned, they were so scatred, that two of them abode not together.

¹³ wilt thou therfore saye: Tush, how shulde God knowe? Doth his dominion reach beyonde the cloudes?

¹⁵ This is ye cause, that I shrenke at his presence, so that when I considre him, I am afrayed of him. ¹⁶ For in so moch as he is God, he maketh my herte soft: and seynge that he is Allmightie, he putteth me in feare.

²⁰ In the twincklinge off an eye shall they be slayne: and at mydnight, when the people & the tyrauntes rage, then shal they perish, ad be taken awaye with out hondes.

²⁹ Yf he delyuer & graunte pardo, who will iudge or condemne? But yf he hyde awaye his countenaunce, who wil turne it aboute agayne, whether it be to the people or to eny man?

¹² loke well, that thou makest all soch as be stubburne, to obeye: treade all the vngodly vnder thy fete,

¹³ The LORDE also thondred out of ye heaue, & the heyth gaue his thondre wt hale stones & coales of fyre. ¹⁴ He sent out his arowes & scatred the, he cast sore lighteninges, & destroyed the.

⁵ They marveled, to se soch thinges: they were astonied, & sodely cast downe.

¹⁶ Sela. The waters sawe ye (o God) ye waters sawe ye, & were afrayed: ye depthes were moued. ¹⁷ The thicke cloudes poured out water, ye cloudes thodered, and thy arowes wente abrode. ¹⁸ Thy thonder was herde rounde aboute, the lighteninges shone vpon the grounde, the earth was moued and shoke withall. ¹⁹ Thy waye was in the see, and thy pathes in the greate waters, yet coude no man knowe thy fotesteppes.

³² The earth trebleth at the loke of him, he doth but touch ye hilles and they smoke.