Acts 16:14 Cross References - Coverdale

¹⁴ And a deuoute woman (named Lydia) a seller of purple, out of the cite of Thiatira, herkened to, whose hert the LORDE opened that she gaue hede vnto the thinges that Paul spake.

³ In the daye of thy power shal thy people offre the frewill offeringes with an holy worshipe, ye dewe of thy byrth is of the wobe of the mornynge.

⁴ But whan my loue put in his hande at the hole, my hert was moued towarde him:

⁵ The LORDE God hath opened myne eare, therfore ca I not saye naye, ner wt drawe myself,

⁴⁵ The opened he their vnderstondinge, that they might vnderstonde the scriptures,

⁴⁴ No man can come vnto me, excepte the father which hath sent me, drawe him. And I shal rayse him vp at the last daye. ⁴⁵ It is wrytten in the prophetes: They shal all be taught of God. Who so euer now heareth it of the father, and lerneth it, commeth vnto me.

²⁰ There were certayne Grekes (amonge the that were come vp to Ierusale to worshipe at the feast)

²⁷ And he rose, and wente on. And beholde, a ma of the Morians lode (a chamberlayne and of auctorite with Candace ye quene of the londe of the Morians) which had the rule of all hir treasuries, ye same came to Ierusale to worshipe.

² a deuoute man, & one that feared God wt all his house, & gaue moch almesse to ye people, and prayed God allwaye.

²¹ And ye hande of the LORDE was with the. And a greate nombre beleued, and turned vnto the LORDE.

⁷ And he departed thence, and came in to the house of a man named Iustus, which feared God, and his house was nexte vnto the synagoge.

¹⁶ on who I haue compassion. So lyeth it not then in eny mans wyll or runnynge, but in the mercy of God.

⁶ I haue planted, Apollo hath watred, but God hath geuen the increase. ⁷ So then nether is he that planteth, eny thinge, nether he that watreth, but God which geueth the increase.

¹⁴ But their myndes are blynded. For vnto this daye remayneth the same coueringe vntake awaye in the olde Testament, whan they rede it, which in Christ is put awaye. ¹⁵ But euen vnto this daye whan moses is red, the vayle hangeth before their hertes: ¹⁶ Neuertheles wha they turne to the LORDE, the vayle shalbe taken awaye.

⁴ amonge whom the God of this worlde hath blynded ye myndes of them which beleue not, that ye lighte of the Gospell of the glory of Christ ( which is the ymage of God) shulde not shyne vnto them. ⁵ For we preach not or selues, but Iesus Christ to be the LORDE, and oure selues youre seruauntes for Iesus sake. ⁶ For God that comaunded the light to shyne out of darcknesse, hath geuen a cleare shyne in oure hertes, yt by vs ye light of ye knowlege of the glory of God mighte come forth, in the face of Iesus Christ.

¹⁷ that ye God of oure LORDE Iesus Christ, the father of glory maye geue vnto you the sprete of wyssdome, and open vnto you the knowlege of himselfe, ¹⁸ and lighten the eyes of youre vnderstondinge, that ye maye knowe what is the hope of youre callynge, and what the riches of his glorious enheritaunce is vpon the sayntes,

¹³ For it is God which worketh in you both the wyll and the deed, euen of his owne good wyll.

¹⁶ Erre not my deare brethre. ¹⁷ Euery good gifte, & euery parfait gift, is from aboue, and cometh downe from ye father of light, with whom is no variablenes, nether is he chaunged vnto darcknes.

¹¹ sayenge: I am Alpha and Omega, the fyrst and ye laste. That thou seist, write in a boke, and sende it vnto the cogregacions which are in Asia, vnto Ephesus and vnto Smyrna, and vnto Pargamos, and vnto Thiatira, and vnto Sardis, and vnto Philadelphia, and vnto Laodicia.

¹⁸ And vnto the angell of the cogregacion of Theatira write: This saith the sonne of God, which hath his eyes lyke vnto a flame of fyre, whose fete are like brasse: ¹⁹ I knowe thy workes and thy loue, seruice, and faith and thy pacience, and thy dedes, which are mo at the last then at the firste ²⁰ Not withstondinge I haue a feawe thinges agaynst the, that thou sufferest that woman Iesabell (which called her selfe a prophetisse) to teache and to deceaue my seruauntes, to make them committ fornicacion, and to eate meates offered vp vnto ydoles. ²¹ And I gaue her space to repet of her fornicacion, and she repented not. ²² Beholde, I wil cast her into a bed, and them that commit fornicacion with her, in to gret aduersite, excepte they turne from their dedes. ²³ And I wil kyll her childre with deeth. And all the cogregacios shal knowe, yt I am he which searcheth the reynes and hertes. And I wil geue vnto euery one of you acordynge vnto youre workes. ²⁴ Vnto you I saye, and vnto other of the of Thiatyra, as many as haue not this lernynge and which haue not knowen the depnes of Sathan (as they saye) I wil put vpo you none other burthen,

⁷ And wryte vnto ye angell of the cogregacio of Philadelphia: this sayth he yt is holy and true, which hath the keye of Dauid: which openyth and noman shutteth, and shutteth and no man openeth.

²⁰ Beholde, I stonde at the doore & knocke. Yf eny man heare my voyce and vpen the dore, I wil come in vnto him and will suppe with him, & he with me.