1 Chronicles 17:21 Cross References - Coverdale

²¹ And where is there a people vpon earth as thy people of Israel, where God wente to delyuer him a people, and to make him selfe a name thorow greate & terrible thinges, to cast out the Heythen before thy people, whom thou hast delyuered out of Egipte?

⁷ And the LORDE sayde: I haue sene the trouble of my people in Egipte & haue herde their crye ouer those that oppresse them. I knowe their sorowe, ⁸ and am come downe to delyuer them from the power of the Egipcians, and to carye them out of that lode, in to a good and wyde londe, euen in to a londe that floweth with mylke and hony: namely, vnto the place of the Cananites, Hethites, Amorites, Pheresites, Heuytes & Iebusites.

⁴ Ye haue sene what I haue done vnto the Egipcians, and how I haue borne you vpon Aegles wynges, & brought you vnto my self. ⁵ Yf ye wyll harken now vnto my voyce, and kepe my couenaunt, ye shalbe myne owne before all people: for the whole earth is myne: ⁶ and ye shall be vnto me a presterly kingdome, and an holy people. These are the wordes that thou shalt saye vnto the children of Israel.

⁷ For where is there so excellent a nacion, that hath goddes so nye him, as the LORDE oure God is nye vnto vs, as oft as we call vpon him?

³² For axe after the tymes past, which haue bene before the, sens the daie yt God created man vpon earth, from one ende of the heaue vnto the other, whether there was euer eny soch greate thinge done, or eny soch like herde, ³³ that a people hath herde ye voyce of God speake out of the fyre (as thou hast herde) & yet liued. ³⁴ Or whether God assaied to go & take vnto him a people out of ye myddes of a nacion, thorow tentacions, thorow tokens, thorow wonders, thorow warre, & thorow a mightie hande, & thorow a stretched out arme, and thorow greate visios, acordinge vnto all as the LORDE youre God hath done with you in Egipte before thine eyes.

¹ Whan ye LORDE yi God bringeth the in to ye londe where in to thou shalt come to possesse it, & roteth out ma nacions before the: the Hethites, Girgosites Amorites, Cananites, Pheresites, Heuites, and Iebusites, seue nacions which are greater and mightier then thou: ² and whan the LORDE thy God delyuereth the before ye, that thou mayest smyte them, thou shalt vtterly destroye them, so that thou make no couenaunt with them, nor shewe them fauoure, and shalt make no mariages with them:

¹⁵ And remembre that thou also wast a seruaunte in the lode of Egipte, and how that the LORDE thy God delyuered the, therfore commaunde I the this thinge to daye.

²⁶ There is no God as the God of the iust. He that sytteth vpon heauen, be thy helpe. And his glory is in the cloudes, ²⁷ that is the dwellynge of God from the beginnynge, and vnder the armes of the worlde. And he shal dryue out thyne enemye before the, and saye: Be destroyed. ²⁸ And Israel shall dwell safe alone. The eye of Iacob shalbe vpon ye londe where corne and wine is, heauen also shal droppe with dewe. ²⁹ Happye art thou Israel, who is lyke vnto the? O thou people yt art saued by the LORDE, which is thy helpe, shylde, and the swerde of thy glorye. Thyne enemies shal pyne awaye, and thou shalt treade vpon the height of them.

⁴² and toke all these kynges with their lode at one tyme: for the LORDE God of Israel foughte for Israel.

⁴³ Thus the LORDE gaue the children of Israel all the londe, which he had sworne vnto their fathers to geue: & they toke possession of it, and dwelt therin. ⁴⁴ And the LORDE gaue the rest before all those yt were aboute them like as he sware vnto their fathers, & none of their enemies stode agaynst the, but all their enmies delyuered he in to their hande. ⁴⁵ And their myssed nothinge of all the good that the LORDE had promysed vnto the house of Israel, it came euery whyt.

¹¹ And whan ye wente ouer Iordane, and came vnto Iericho, the citesyns of Iericho foughte agaynst you, the Amorites, Pheresites, Cananites, Hethites, Girgosites, Heuites, & Iebusites: howbeit I delyuered the into youre hande. ¹² And I sent hornettes before you, which droue them out before you, namely the two kynges of ye Amorites: not thorow thy swerde, ner thorow thy bowe.

¹⁰ and shewed tokes and wonders vpo Pharao, and on all his seruautes, and on all his people of his londe: for thou knewest yt they were presumptuous & cruell against them, & so madest thou the a name as it is this daie.

² How thou hast dryue out the Heithen wt thy honde, & plated the in: how thou hast destroyed the nacions & cast the out. ³ For they gat not the londe in possession thorow their owne swerde, nether was it their owne arme that helped them.

⁵ Heare vs acordinge vnto thy woderfull rightuousnesse, o God oure saluacio: thou that art the hope of all the endes of ye earth, and off the brode see.

³ O yt all the worlde wolde worshipe the, synge of the and prayse thy name. ⁴ Sela. O come hither and beholde the workes of God, which is so wonderfull in his doinges amonge the children of men. ⁵ He turned the see in to drye lode, so that they wente thorow the water on fote: therfore wil we reioyse in him. ⁶ He ruleth with his power for euer, his eyes beholde the people: the rennagates shal not be able to exalte them selues. ⁷ Sela. O magnifie or God (ye people) make ye voyce off his prayse to be herde.

¹⁵ Thou with thine arme hast delyuered thy people, euen the sonnes of Iacob and Ioseph.

² Let them geue thakes whom the LORDE hath redemed, & delyuered from the hande of the enemie.

⁹ He sent redempcion vnto his people, he hath commaunded his couenaunt for euer, holy & reuerent is his name.

³ The see sawe that, and fled, Iordan turned backe. ⁴ The mountaynes skipped like rammes, & the litle hilles like yonge shepe. ⁵ What ayled the (o thou see) that thou fleddest? and thou Iordan, that thou turnedest backe? ⁶ Ye mountaynes, that ye skipped like rammes? and ye litle hilles, like yonge shepe? ⁷ The earth trembled at the presence of the LORDE, at the presence of the God of Iacob. ⁸ Which turned the harde rocke in to a stondinge water, & the flynt stone in to a sprynginge well.

²⁰ He hath not dealte so wt all the Heithen, nether haue they knowlege of his lawes. Halleluya.

⁹ Neuertheles for my names sake, I haue withdrawen my wrath, and for myne honours sake I haue ouersene the, so that I haue not rooted the out.

⁹ In their troubles he forsoke the not, but the angel that went forth from his presence, delyuered them: Of very loue & kindnesse that he had vnto them, redemed he them. He hath borne them, and caried them vp euer, sence the worlde begane.

¹² how he had led Moses by the right honde with his glorious arme: how he had deuyded the water before them (wherby he gat him self an euerlastinge name)

³ That thou mightest come downe with thy wonderous straunge workes, then shulde the hilles melt at thy presence.

⁹ But I wolde not do it, for my names sake: that it shulde not be vnhalowed before the Heithen, amonge whom they dwelt, and amonge whom I shewed my self vnto them, that I wolde bringe them out of the londe of Egipte. ¹⁰ Now when I had caried them out of the londe of Egipte, and brought them into the wildernesse:

¹⁴ which gaue him selfe for vs, to redeme vs fro all vnrighteousnes, and to pourge vs to be a peculiar people vnto himselfe, to be feruently geuen vnto good workes.