Numbers 1:4 Cross References - Arabic

⁴ ويكون معكما رجل لكل سبط. رجل هو راس لبيت آبائه.

²¹ وانت تنظر من جميع الشعب ذوي قدرة خائفين الله امناء مبغضين الرشوة وتقيمهم عليهم رؤساء الوف ورؤساء مئات ورؤساء خماسين ورؤساء عشرات

²⁵ واختار موسى ذوي قدرة من جميع اسرائيل وجعلهم رؤوسا على الشعب رؤساء الوف ورؤساء مئات ورؤساء خماسين ورؤساء عشرات.

¹⁶ هؤلاء هم مشاهير الجماعة رؤساء اسباط آبائهم. رؤوس الوف اسرائيل.

³ فالنازلون الى الشرق نحو الشروق راية محلّة يهوذا حسب اجنادهم. والرئيس لبني يهوذا نحشون بن عميناداب.⁴ وجنده المعدودون منهم اربعة وسبعون الفا وست مئة.⁵ والنازلون معه سبط يسّاكر. والرئيس لبني يسّاكر نثنائيل بن صوغر.⁶ وجنده المعدودون منه اربعة وخمسون الفا واربع مئة.⁷ وسبط زبولون. والرئيس لبني زبولون أليآب بن حيلون.⁸ وجنده المعدودون منه سبعة وخمسون الفا واربع مئة.⁹ جميع المعدودين لمحلة يهوذا مئة الف وستة وثمانون الفا واربع مئة باجنادهم. يرتحلون اولا¹⁰ راية محلّة رأوبين الى التيمن حسب اجنادهم. والرئيس لبني رأوبين اليصور بن شديئور¹¹ وجنده المعدودون منه ستة واربعون الفا وخمس مئة.¹² والنازلون معه سبط شمعون. والرئيس لبني شمعون شلوميئيل بن صوريشدّاي.¹³ وجنده المعدودون منهم تسعة وخمسون الفا وثلاث مئة.¹⁴ وسبط جاد. والرئيس لبني جاد ألياساف بن رعوئيل.¹⁵ وجنده المعدودون منهم خمسة واربعون الفا وست مئة وخمسون.¹⁶ جميع المعدودين لمحلة رأوبين مئة الف وواحد وخمسون الفا واربع مئة وخمسون باجنادهم. ويرتحلون ثانية¹⁷ ثم ترتحل خيمة الاجتماع محلة اللاويين في وسط المحلات. كما ينزلون كذلك يرتحلون. كلّ في موضعه براياتهم¹⁸ راية محلّة افرايم حسب اجنادهم الى الغرب. والرئيس لبني افرايم أليشمع بن عمّيهود.¹⁹ وجنده المعدودون منهم اربعون الفا وخمس مئة.²⁰ ومعه سبط منسّى. والرئيس لبني منسّى جمليئيل بن فدهصور.²¹ وجنده المعدودون منهم اثنان وثلاثون الفا ومئتان.²² وسبط بنيامين. والرئيس لبني بنيامين ابيدن بن جدعوني.²³ وجنده المعدودون منهم خمسة وثلاثون الفا واربع مئة.²⁴ جميع المعدودين لمحلة افرايم مئة الف وثمانية آلاف ومئة باجنادهم. ويرتحلون ثالثة²⁵ راية محلّة دان الى الشمال حسب اجنادهم. والرئيس لبني دان اخيعزر بن عمّيشدّاي.²⁶ وجنده المعدودون منهم اثنان وستون الفا وسبع مئة.²⁷ والنازلون معه سبط اشير. والرئيس لبني اشير فجعيئيل بن عكرن.²⁸ وجنده المعدودون منهم واحد واربعون الفا وخمس مئة.²⁹ وسبط نفتالي. والرئيس لبني نفتالي اخيرع بن عينن.³⁰ وجنده المعدودون منهم ثلاثة وخمسون الفا واربع مئة.³¹ وجميع المعدودين لمحلة دان مئة الف وسبعة وخمسون الفا وست مئة. يرتحلون اخيرا براياتهم

¹⁰ وقرّب الرؤساء لتدشين المذبح يوم مسحه. وقدم الرؤساء قرابينهم امام المذبح.¹¹ فقال الرب لموسى. رئيسا رئيسا في كل يوم يقربون قرابينهم لتدشين المذبح¹² والذي قرّب قربانه في اليوم الاول نحشون بن عمّيناداب من سبط يهوذا.¹³ وقربانه طبق واحد من فضة وزنه مئة وثلاثون شاقلا ومنضحة واحدة من فضة سبعون شاقلا على شاقل القدس كلتاهما مملوءتان دقيقا ملتوتا بزيت لتقدمة¹⁴ وصحن واحد عشرة شواقل من ذهب مملوء بخورا¹⁵ وثور واحد ابن بقر وكبش واحد وخروف واحد حولي لمحرقة¹⁶ وتيس واحد من المعز لذبيحة خطية¹⁷ ولذبيحة السلامة ثوران وخمسة كباش وخمسة تيوس وخمسة خراف حوليّة. هذا قربان نحشون بن عمّيناداب¹⁸ وفي اليوم الثاني قرّب نثنائيل بن صوغر رئيس يسّاكر¹⁹ قرّب قربانه طبقا واحدا من فضة وزنه مئة وثلاثون شاقلا ومنضحة واحدة من فضة سبعين شاقلا على شاقل القدس كلتاهما مملوءتان دقيقا ملتوتا بزيت لتقدمة²⁰ وصحنا واحدا عشرة شواقل من ذهب مملوّا بخورا²¹ وثورا واحدا ابن بقر وكبشا واحدا وخروفا واحدا حوليّا لمحرقة²² وتيسا واحدا من المعز لذبيحة خطية²³ ولذبيحة السلامة ثورين وخمسة كباش وخمسة تيوس وخمسة خراف حوليّة. هذا قربان نثنائيل بن صوغر²⁴ وفي اليوم الثالث رئيس بني زبولون أليآب بن حيلون.²⁵ قربانه طبق واحد من فضة وزنه مئة وثلاثون شاقلا ومنضحة واحدة من فضة سبعون شاقلا على شاقل القدس كلتاهما مملوءتان دقيقا ملتوتا بزيت لتقدمة²⁶ وصحن واحد عشرة شواقل من ذهب مملوء بخورا²⁷ وثور واحد ابن بقر وكبش واحد وخروف واحد حولي لمحرقة²⁸ وتيس واحد من المعز لذبيحة خطية²⁹ ولذبيحة السلامة ثوران وخمسة كباش وخمسة تيوس وخمسة خراف حولية. هذا قربان أليآب بن حيلون³⁰ وفي اليوم الرابع رئيس بني رأوبين أليصور بن شديئور.³¹ قربانه طبق واحد من فضة وزنه مئة وثلاثون شاقلا ومنضحة واحدة من فضة سبعون شاقلا على شاقل القدس كلتاهما مملوءتان دقيقا ملتوتا بزيت لتقدمة³² وصحن واحد عشرة شواقل من ذهب مملوء بخورا³³ وثور واحد ابن بقر وكبش واحد وخروف واحد حولي لمحرقة³⁴ وتيس واحد من المعز لذبيحة خطية³⁵ ولذبيحة السلامة ثوران وخمسة كباش وخمسة تيوس وخمسة خراف حوليّة. هذا قربان أليصور بن شديئور³⁶ وفي اليوم الخامس رئيس بني شمعون شلوميئيل بن صوريشدّاي.³⁷ قربانه طبق واحد من فضة وزنه مئة وثلاثون شاقلا ومنضحة واحدة من فضة سبعون شاقلا على شاقل القدس كلتاهما مملوءتان دقيقا ملتوتا بزيت لتقدمة³⁸ وصحن واحد عشرة شواقل من ذهب مملوء بخورا³⁹ وثور واحد ابن بقر وكبش واحد وخروف واحد حولي لمحرقة⁴⁰ وتيس واحد من المعز لذبيحة خطية⁴¹ ولذبيحة السلامة ثوران وخمسة كباش وخمسة تيوس وخمسة خراف حوليّة. هذا قربان شلوميئيل بن صوريشدّاي⁴² وفي اليوم السادس رئيس بني جاد ألياساف بن دعوئيل.⁴³ قربانه طبق واحد من فضة وزنه مئة وثلاثون شاقلا ومنضحة واحدة من فضة سبعون شاقلا على شاقل القدس كلتاهما مملوءتان دقيقا ملتوتا بزيت لتقدمة⁴⁴ وصحن واحد عشرة شواقل من ذهب مملوء بخورا⁴⁵ وثور واحد ابن بقر وكبش واحد وخروف واحد حولي لمحرقة⁴⁶ وتيس واحد من المعز لذبيحة خطية⁴⁷ ولذبيحة السلامة ثوران وخمسة كباش وخمسة تيوس وخمسة خراف حوليّة. هذا قربان ألياساف بن دعوئيل⁴⁸ وفي اليوم السابع رئيس بني افرايم أليشمع بن عمّيهود.⁴⁹ قربانه طبق واحد من فضة وزنه مئة وثلاثون شاقلا ومنضحة واحدة من فضة سبعون شاقلا على شاقل القدس كلتاهما مملوءتان دقيقا ملتوتا بزيت لتقدمة⁵⁰ وصحن واحد عشرة شواقل من ذهب مملوء بخورا⁵¹ وثور واحد ابن بقر وكبش واحد وخروف واحد حولي لمحرقة⁵² وتيس واحد من المعز لذبيحة خطية⁵³ ولذبيحة السلامة ثوران وخمسة كباش وخمسة تيوس وخمسة خراف حوليّة. هذا قربان اليشمع بن عمّيهود⁵⁴ وفي اليوم الثامن رئيس بني منسّى جمليئيل بن فدهصور.⁵⁵ قربانه طبق واحد من فضة وزنه مئة وثلاثون شاقلا ومنضحة واحدة من فضة سبعون شاقلا على شاقل القدس كلتاهما مملوءتان دقيقا ملتوتا بزيت لتقدمة⁵⁶ وصحن واحد عشرة شواقل من ذهب مملوء بخورا⁵⁷ وثور واحد ابن بقر وكبش واحد وخروف واحد حولي لمحرقة⁵⁸ وتيس واحد من المعز لذبيحة خطية⁵⁹ ولذبيحة السلامة ثوران وخمسة كباش وخمسة تيوس وخمسة خراف حوليّة. هذا قربان جمليئيل بن فدهصور⁶⁰ وفي اليوم التاسع رئيس بني بنيامين ابيدن بن جدعوني.⁶¹ قربانه طبق واحد من فضة وزنه مئة وثلاثون شاقلا ومنضحة واحدة من فضة سبعون شاقلا على شاقل القدس كلتاهما مملوءتان دقيقا ملتوتا بزيت لتقدمة⁶² وصحن واحد عشرة شواقل من ذهب مملوء بخورا⁶³ وثور واحد ابن بقر وكبش واحد وخروف واحد حولي لمحرقة⁶⁴ وتيس واحد من المعز لذبيحة خطية⁶⁵ ولذبيحة السلامة ثوران وخمسة كباش وخمسة تيوس وخمسة خراف حوليّة. هذا قربان ابيدن بن جدعوني⁶⁶ وفي اليوم العاشر رئيس بني دان اخيعزر بن عمّيشدّاي.⁶⁷ قربانه طبق واحد من فضة وزنه مئة وثلاثون شاقلا ومنضحة واحدة من فضة سبعون شاقلا على شاقل القدس كلتاهما مملوءتان دقيقا ملتوتا بزيت لتقدمة⁶⁸ وصحن واحد عشرة شواقل من ذهب مملوء بخورا⁶⁹ وثور واحد ابن بقر وكبش واحد وخروف واحد حولي لمحرقة⁷⁰ وتيس واحد من المعز لذبيحة خطية⁷¹ ولذبيحة السلامة ثوران وخمسة كباش وخمسة تيوس وخمسة خراف حوليّة. هذا قربان اخيعزر بن عميّشدّاي⁷² وفي اليوم الحادي عشر رئيس بني اشير فجعيئيل بن عكرن.⁷³ قربانه طبق واحد من فضة وزنه مئة وثلاثون شاقلا ومنضحة واحدة من فضة سبعون شاقلا على شاقل القدس كلتاهما مملوءتان دقيقا ملتوتا بزيت لتقدمة⁷⁴ وصحن واحد عشرة شواقل من ذهب مملوء بخورا⁷⁵ وثور واحد ابن بقر وكبش واحد وخروف واحد حولي لمحرقة⁷⁶ وتيس واحد من المعز لذبيحة خطية⁷⁷ ولذبيحة السلامة ثوران وخمسة كباش وخمسة تيوس وخمسة خراف حوليّة. هذا قربان فجعيئيل بن عكرن⁷⁸ وفي اليوم الثاني عشر رئيس بني نفتالي اخيرع بن عينن.⁷⁹ قربانه طبق واحد من فضة وزنه مئة وثلاثون شاقلا ومنضحة واحدة من فضة سبعون شاقلا على شاقل القدس كلتاهما مملوءتان دقيقا ملتوتا بزيت لتقدمة⁸⁰ وصحن واحد عشرة شواقل من ذهب مملوء بخورا⁸¹ وثور واحد ابن بقر وكبش واحد وخروف واحد حولي لمحرقة⁸² وتيس واحد من المعز لذبيحة خطية⁸³ ولذبيحة السلامة ثوران وخمسة كباش وخمسة تيوس وخمسة خراف حوليّة. هذا قربان اخيرع بن عينن

¹⁴ فارتحلت راية محلّة بني يهوذا اولا حسب اجنادهم وعلى جنده نحشون بن عمّيناداب.¹⁵ وعلى جند سبط بني يسّاكر نثنائيل بن صوغر.¹⁶ وعلى جند سبط بني زبولون أليآب بن حيلون¹⁷ ثم أنزل المسكن فارتحل بنو جرشون وبنو مراري حاملين المسكن.¹⁸ ثم ارتحلت راية محلّة رأوبين حسب اجنادهم وعلى جنده أليصور بن شديئور.¹⁹ وعلى جند سبط بني شمعون شلوميئيل بن صوريشدّاي.²⁰ وعلى جند سبط بني جاد ألياساف بن دعوئيل.²¹ ثم ارتحل القهاتيون حاملين المقدس وأقيم المسكن الى ان جاءوا.²² ثم ارتحلت راية محلّة بني افرايم حسب اجنادهم وعلى جنده أليشمع بن عمّيهود.²³ وعلى جند سبط بني منسّى جمليئيل بن فدهصور.²⁴ وعلى جند سبط بني بنيامين ابيدن بن جدعوني.²⁵ ثم ارتحلت راية محلّة بني دان ساقة جميع المحلات حسب اجنادهم وعلى جنده اخيعزر بن عمّيشدّاي.²⁶ وعلى جند سبط بني اشير فجعيئيل بن عكرن.²⁷ وعلى جند سبط بني نفتالي اخيرع بن عينن.

² ارسل رجالا ليتجسسوا ارض كنعان التي انا معطيها لبني اسرائيل. رجلا واحدا لكل سبط من آبائه ترسلون. كل واحد رئيس فيهم.³ فارسلهم موسى من برية فاران حسب قول الرب. كلهم رجال هم رؤساء بني اسرائيل⁴ وهذه اسماؤهم. من سبط رأوبين شمّوع بن زكّور.⁵ من سبط شمعون شافاط بن حوري.⁶ من سبط يهوذا كالب بن يفنّة.⁷ من سبط يسّاكر يجآل بن يوسف.⁸ من سبط افرايم هوشع بن نون.⁹ من سبط بنيامين فلطي بن رافو.¹⁰ من سبط زبولون جدّيئيل بن سودي.¹¹ من سبط يوسف من سبط منسّى جدّي بن سوسي.¹² من سبط دان عميئيل بن جملّي.¹³ من سبط اشير ستور بن ميخائيل.¹⁴ من سبط نفتالي نحبي بن وفسي.¹⁵ من سبط جاد جأوئيل بن ماكي.

³ واسم هرون تكتبه على عصا لاوي. لان لراس بيت آبائهم عصا واحدة.

⁴ فقال الرب لموسى خذ جميع رؤوس الشعب وعلّقهم للرب مقابل الشمس فيرتدّ حمو غضب الرب عن اسرائيل.

¹⁴ وكان اسم الرجل الاسرائيلي المقتول الذي قتل مع المديانية زمري بن سالو رئيس بيت اب من الشمعونيين.

¹⁸ ورئيسا واحدا من كل سبط تاخذون لقسمة الارض.¹⁹ وهذه اسماء الرجال. من سبط يهوذا كالب بن يفنّة.²⁰ ومن سبط بني شمعون شموئيل بن عميهود.²¹ ومن سبط بنيامين أليداد بن كسلون.²² ومن سبط بني دان الرئيس بقّي بن يجلي.²³ ومن بني يوسف من سبط بني منسّى الرئيس حنيئيل بن ايفود.²⁴ ومن سبط بني افرايم الرئيس قموئيل بن شفطان.²⁵ ومن سبط بني زبولون الرئيس أليصافان بن فرناخ.²⁶ ومن سبط بني يسّاكر الرئيس فلطيئيل بن عزّان.²⁷ ومن سبط بني اشير الرئيس اخيهود بن شلومي.²⁸ ومن سبط بني نفتالي الرئيس فدهئيل بن عميهود.

¹⁵ فاخذت رؤوس اسباطكم رجالا حكماء ومعروفين وجعلتهم رؤوسا عليكم رؤساء الوف ورؤساء مئات ورؤساء خماسين ورؤساء عشرات وعرفاء لاسباطكم.

¹⁴ وعشرة رؤساء معه رئيسا واحدا من كل بيت اب من جميع اسباط اسرائيل كل واحد رئيس بيت آبائهم في الوف اسرائيل.

¹ وبنو اسرائيل حسب عددهم من رؤوس الآباء ورؤساء الالوف والمئات وعرفائهم الذين يخدمون الملك في كل امور الفرق الداخلين والخارجين شهرا فشهرا لكل شهور السنة كل فرقة كانت اربعة وعشرين الفا.² على الفرقة الاولى للشهر الاول يشبعام بن زبديئيل وفي فرقته اربعة وعشرون الفا.³ من بني فارص كان راس جميع رؤساء الجيوش للشهر الاول.⁴ وعلى فرقة الشهر الثاني دوداي الاخوخي ومن فرقته مقلوث الرئيس. وفي فرقته اربعة وعشرون الفا.⁵ رئيس الجيش الثالث للشهر الثالث بنايا بن يهوياداع الكاهن الراس وفي فرقته اربعة وعشرون الفا.⁶ هو بنايا جبار الثلاثين وعلى الثلاثين ومن فرقته عميزاباد ابنه.⁷ الرابع للشهر الرابع عسائيل اخو يوآب وزبديا ابنه بعده وفي فرقته اربعة وعشرون الفا.⁸ الخامس للشهر الخامس الرئيس شمحوث اليزراحي وفي فرقته اربعة وعشرون الفا.⁹ السادس للشهر السادس عيرا بن عقّيش التقوعي وفي فرقته اربعة وعشرون الفا.¹⁰ السابع للشهر السابع حالص الفلوني من بني افرايم وفي فرقته اربعة وعشرون الفا.¹¹ الثامن للشهر الثامن سبكاي الحوشاتي من الزارحيين وفي فرقته اربعة وعشرون الفا¹² التاسع للشهر التاسع ابيعزر العناثوثي من بنيامين وفي فرقته اربعة وعشرون الفا.¹³ العاشر للشهر العاشر مهراي النطوفاتي من الزارحيين وفي فرقته اربعة وعشرون الفا.¹⁴ الحادي عشر للشهر الحادي عشر بنايا الفرعتوني من بني افرايم وفي فرقته اربعة وعشرون الفا.¹⁵ الثاني عشر للشهر الثاني عشر خلداي النطوفاتي من عثنيئيل وفي فرقته اربعة وعشرون الفا¹⁶ وعلى اسباط اسرائيل. للرأوبينيين الرئيس أليعزر بن زكري. للشمعونيين شفطيا بن معكة.¹⁷ للاويين حشبيا بن قموئيل. لهرون صادوق.¹⁸ ليهوذا اليهو من اخوة داود. ليساكر عمري بن ميخائيل.¹⁹ لزبولون يشمعيا بن عوبديا. لنفتالي يريموث بن عزرئيل.²⁰ لبني افرايم هوشع بن عزريا. لنصف سبط منسّى يوئيل بن فدايا.²¹ لنصف سبط منسّى في جلعاد يدّو بن زكريا. لبنيامين يعسيئيل بن ابنير.²² لدان عزرئيل بن يروحام. هؤلاء رؤساء اسباط اسرائيل.