Leviticus 18 Cross References - Arabic

¹ وكلم الرب موسى قائلا² كلّم بني اسرائيل وقل لهم. انا الرب الهكم.³ مثل عمل ارض مصر التي سكنتم فيها لا تعملوا ومثل عمل ارض كنعان التي انا آت بكم اليها لا تعملوا وحسب فرائضهم لا تسلكوا.⁴ احكامي تعملون وفرائضي تحفظون لتسلكوا فيها. انا الرب الهكم.⁵ فتحفظون فرائضي واحكامي التي اذا فعلها الانسان يحيا بها. انا الرب⁶ لا يقترب انسان الى قريب جسده ليكشف العورة. انا الرب.⁷ عورة ابيك وعورة امك لا تكشف. انها امك لا تكشف عورتها.⁸ عورة امرأة ابيك لا تكشف. انها عورة ابيك.⁹ عورة اختك بنت ابيك او بنت امك المولودة في البيت او المولودة خارجا لا تكشف عورتها.¹⁰ عورة ابنة ابنك او ابنة بنتك لا تكشف عورتها. انها عورتك.¹¹ عورة بنت امرأة ابيك المولودة من ابيك لا تكشف عورتها انها اختك.¹² عورة اخت ابيك لا تكشف. انها قريبة ابيك.¹³ عورة اخت امك لا تكشف. انها قريبة امك.¹⁴ عورة اخي ابيك لا تكشف. الى امرأته لا تقترب. انها عمتك.¹⁵ عورة كنّتك لا تكشف. انها امرأة ابنك. لا تكشف عورتها.¹⁶ عورة امرأة اخيك لا تكشف. انها عورة اخيك.¹⁷ عورة امرأة وبنتها لا تكشف. ولا تاخذ ابنة ابنها او ابنة بنتها لتكشف عورتها. انهما قريبتاها. انه رذيلة.¹⁸ ولا تأخذ امرأة على اختها للضرّ لتكشف عورتها معها في حياتها.¹⁹ ولا تقترب الى امرأة في نجاسة طمثها لتكشف عورتها.²⁰ ولا تجعل مع امرأة صاحبك مضجعك لزرع فتتنجس بها.²¹ ولا تعط من زرعك للاجازة لمولك لئلا تدنس اسم الهك. انا الرب.²² ولا تضاجع ذكرا مضاجعة امرأة. انه رجس.²³ ولا تجعل مع بهيمة مضجعك فتتنجس بها ولا تقف امرأة امام بهيمة لنزائها. انه فاحشة²⁴ بكل هذه لا تتنجسوا لانه بكل هذه قد تنجس الشعوب الذين انا طاردهم من امامكم²⁵ فتنجست الارض. فاجتزي ذنبها منها فتقذف الارض سكانها.²⁶ لكن تحفظون انتم فرائضي واحكامي ولا تعملون شيئا من جميع هذه الرجسات لا الوطني ولا الغريب النازل في وسطكم.²⁷ لان جميع هذه الرجسات قد عملها اهل الارض الذين قبلكم فتنجست الارض.²⁸ فلا تقذفكم الارض بتنجيسكم اياها كما قذفت الشعوب التي قبلكم.²⁹ بل كل من عمل شيئا من جميع هذه الرجسات تقطع الانفس التي تعملها من شعبها.³⁰ فتحفظون شعائري لكي لا تعملوا شيئا من الرسوم الرجسة التي عملت قبلكم ولا تتنجسوا بها. انا الرب الهكم

¹⁹ واتخذ لامك لنفسه امرأتين. اسم الواحدة عادة واسم الاخرى صلّة.

⁷ واقيم عهدي بيني وبينك وبين نسلك من بعدك في اجيالهم عهدا ابديا. لاكون الها لك ولنسلك من بعدك.

⁵ فنادوا لوطا وقالوا له اين الرجلان اللذان دخلا اليك الليلة. اخرجهما الينا لنعرفهما.

²⁸ ففعل يعقوب هكذا. فاكمل اسبوع هذه. فاعطاه راحيل ابنته زوجة له.

¹⁵ فقالت لها أقليل انك اخذت رجلي فتاخذين لفّاح ابني ايضا. فقالت راحيل اذا يضطجع معك الليلة عوضا عن لفّاح ابنك.

²² وحدث اذ كان اسرائيل ساكنا في تلك الارض ان رأوبين ذهب واضطجع مع بلهة سرّية ابيه. وسمع اسرائيل وكان بنو يعقوب اثني عشر.

¹⁸ فقال ما الرهن الذي اعطيك. فقالت خاتمك وعصابتك وعصاك التي في يدك. فاعطاها ودخل عليها. فحبلت منه.¹⁹ ثم قامت ومضت وخلعت عنها برقعها ولبست ثياب ترملها

²⁶ فتحققها يهوذا وقال هي ابرّ مني لاني لم أعطها لشيلة ابني. فلم يعد يعرفها ايضا

⁴ فائرا كالماء لا تتفضل. لانك صعدت على مضجع ابيك. حينئذ دنسته. على فراشي صعد.

² ثم كلم الله موسى وقال له انا الرب.

⁶ لذلك قل لبني اسرائيل انا الرب. وانا اخرجكم من تحت اثقال المصريين وانقذكم من عبوديتهم واخلصكم بذراع ممدودة وباحكام عظيمة.⁷ واتخذكم لي شعبا واكون لكم الها. فتعلمون اني انا الرب الهكم الذي يخرجكم من تحت اثقال المصريين.

²⁰ واخذ عمرام يوكابد عمته زوجة له. فولدت له هرون وموسى. وكانت سنو حياة عمرام مئة وسبعا وثلاثين سنة.

²⁹ ان الرب كلمه قائلا انا الرب. كلم فرعون ملك مصر بكل ما انا اكلمك به.

¹⁵ سبعة ايام تأكلون فطيرا. اليوم الاول تعزلون الخمير من بيوتكم. فان كل من اكل خميرا من اليوم الاول الى اليوم السابع تقطع تلك النفس من اسرائيل.

² انا الرب الهك الذي اخرجك من ارض مصر من بيت العبودية.

¹⁴ لا تزن.

¹⁹ كل من اضطجع من بهيمة يقتل قتلا.

²⁴ لا تسجد لآلهتهم ولا تعبدها ولا تعمل كاعمالهم. بل تبيدهم وتكسر انصابهم.

³ تكون خمس من الشقق بعضها موصول ببعض وخمس شقق بعضها موصول ببعض.

⁴⁴ اني انا الرب الهكم فتتقدسون وتكونون قديسين لاني انا قدوس. ولا تنجسوا انفسكم بدبيب يدبّ على الارض.

² كلم بني اسرائيل قائلا. اذا حبلت امرأة وولدت ذكرا تكون نجسة سبعة ايام. كما في ايام طمث علتها تكون نجسة.

¹⁹ واذا كانت امرأة لها سيل وكان سيلها دما في لحمها فسبعة ايام تكون في طمثها وكل من مسّها يكون نجسا الى المساء.

²⁴ وان اضطجع معها رجل فكان طمثها عليه يكون نجسا سبعة ايام. وكل فراش يضطجع عليه يكون نجسا

⁸ وتقول لهم. كل انسان من بيت اسرائيل ومن الغرباء الذين ينزلون في وسطكم يصعد محرقة او ذبيحة

¹⁰ وكل انسان من بيت اسرائيل ومن الغرباء النازلين في وسطكم يأكل دما اجعل وجهي ضد النفس الآكلة الدم واقطعها من شعبها.

² كلّم بني اسرائيل وقل لهم. انا الرب الهكم.

² كلّم بني اسرائيل وقل لهم. انا الرب الهكم.³ مثل عمل ارض مصر التي سكنتم فيها لا تعملوا ومثل عمل ارض كنعان التي انا آت بكم اليها لا تعملوا وحسب فرائضهم لا تسلكوا.

³ مثل عمل ارض مصر التي سكنتم فيها لا تعملوا ومثل عمل ارض كنعان التي انا آت بكم اليها لا تعملوا وحسب فرائضهم لا تسلكوا.⁴ احكامي تعملون وفرائضي تحفظون لتسلكوا فيها. انا الرب الهكم.

⁴ احكامي تعملون وفرائضي تحفظون لتسلكوا فيها. انا الرب الهكم.⁵ فتحفظون فرائضي واحكامي التي اذا فعلها الانسان يحيا بها. انا الرب⁶ لا يقترب انسان الى قريب جسده ليكشف العورة. انا الرب.⁷ عورة ابيك وعورة امك لا تكشف. انها امك لا تكشف عورتها.

⁷ عورة ابيك وعورة امك لا تكشف. انها امك لا تكشف عورتها.⁸ عورة امرأة ابيك لا تكشف. انها عورة ابيك.

⁸ عورة امرأة ابيك لا تكشف. انها عورة ابيك.

⁸ عورة امرأة ابيك لا تكشف. انها عورة ابيك.⁹ عورة اختك بنت ابيك او بنت امك المولودة في البيت او المولودة خارجا لا تكشف عورتها.

⁹ عورة اختك بنت ابيك او بنت امك المولودة في البيت او المولودة خارجا لا تكشف عورتها.

⁹ عورة اختك بنت ابيك او بنت امك المولودة في البيت او المولودة خارجا لا تكشف عورتها.¹⁰ عورة ابنة ابنك او ابنة بنتك لا تكشف عورتها. انها عورتك.

¹⁰ عورة ابنة ابنك او ابنة بنتك لا تكشف عورتها. انها عورتك.

¹⁰ عورة ابنة ابنك او ابنة بنتك لا تكشف عورتها. انها عورتك.¹¹ عورة بنت امرأة ابيك المولودة من ابيك لا تكشف عورتها انها اختك.

¹¹ عورة بنت امرأة ابيك المولودة من ابيك لا تكشف عورتها انها اختك.

¹¹ عورة بنت امرأة ابيك المولودة من ابيك لا تكشف عورتها انها اختك.

¹¹ عورة بنت امرأة ابيك المولودة من ابيك لا تكشف عورتها انها اختك.¹² عورة اخت ابيك لا تكشف. انها قريبة ابيك.

¹² عورة اخت ابيك لا تكشف. انها قريبة ابيك.

¹² عورة اخت ابيك لا تكشف. انها قريبة ابيك.¹³ عورة اخت امك لا تكشف. انها قريبة امك.

¹³ عورة اخت امك لا تكشف. انها قريبة امك.

¹³ عورة اخت امك لا تكشف. انها قريبة امك.¹⁴ عورة اخي ابيك لا تكشف. الى امرأته لا تقترب. انها عمتك.

¹⁴ عورة اخي ابيك لا تكشف. الى امرأته لا تقترب. انها عمتك.

¹⁴ عورة اخي ابيك لا تكشف. الى امرأته لا تقترب. انها عمتك.¹⁵ عورة كنّتك لا تكشف. انها امرأة ابنك. لا تكشف عورتها.

¹⁵ عورة كنّتك لا تكشف. انها امرأة ابنك. لا تكشف عورتها.

¹⁵ عورة كنّتك لا تكشف. انها امرأة ابنك. لا تكشف عورتها.¹⁶ عورة امرأة اخيك لا تكشف. انها عورة اخيك.

¹⁶ عورة امرأة اخيك لا تكشف. انها عورة اخيك.

¹⁶ عورة امرأة اخيك لا تكشف. انها عورة اخيك.¹⁷ عورة امرأة وبنتها لا تكشف. ولا تاخذ ابنة ابنها او ابنة بنتها لتكشف عورتها. انهما قريبتاها. انه رذيلة.

¹⁷ عورة امرأة وبنتها لا تكشف. ولا تاخذ ابنة ابنها او ابنة بنتها لتكشف عورتها. انهما قريبتاها. انه رذيلة.¹⁸ ولا تأخذ امرأة على اختها للضرّ لتكشف عورتها معها في حياتها.

¹⁸ ولا تأخذ امرأة على اختها للضرّ لتكشف عورتها معها في حياتها.¹⁹ ولا تقترب الى امرأة في نجاسة طمثها لتكشف عورتها.

¹⁹ ولا تقترب الى امرأة في نجاسة طمثها لتكشف عورتها.²⁰ ولا تجعل مع امرأة صاحبك مضجعك لزرع فتتنجس بها.²¹ ولا تعط من زرعك للاجازة لمولك لئلا تدنس اسم الهك. انا الرب.²² ولا تضاجع ذكرا مضاجعة امرأة. انه رجس.²³ ولا تجعل مع بهيمة مضجعك فتتنجس بها ولا تقف امرأة امام بهيمة لنزائها. انه فاحشة²⁴ بكل هذه لا تتنجسوا لانه بكل هذه قد تنجس الشعوب الذين انا طاردهم من امامكم

²⁴ بكل هذه لا تتنجسوا لانه بكل هذه قد تنجس الشعوب الذين انا طاردهم من امامكم²⁵ فتنجست الارض. فاجتزي ذنبها منها فتقذف الارض سكانها.

²⁵ فتنجست الارض. فاجتزي ذنبها منها فتقذف الارض سكانها.²⁶ لكن تحفظون انتم فرائضي واحكامي ولا تعملون شيئا من جميع هذه الرجسات لا الوطني ولا الغريب النازل في وسطكم.

²⁶ لكن تحفظون انتم فرائضي واحكامي ولا تعملون شيئا من جميع هذه الرجسات لا الوطني ولا الغريب النازل في وسطكم.

²⁶ لكن تحفظون انتم فرائضي واحكامي ولا تعملون شيئا من جميع هذه الرجسات لا الوطني ولا الغريب النازل في وسطكم.²⁷ لان جميع هذه الرجسات قد عملها اهل الارض الذين قبلكم فتنجست الارض.

²⁷ لان جميع هذه الرجسات قد عملها اهل الارض الذين قبلكم فتنجست الارض.²⁸ فلا تقذفكم الارض بتنجيسكم اياها كما قذفت الشعوب التي قبلكم.

²⁸ فلا تقذفكم الارض بتنجيسكم اياها كما قذفت الشعوب التي قبلكم.²⁹ بل كل من عمل شيئا من جميع هذه الرجسات تقطع الانفس التي تعملها من شعبها.³⁰ فتحفظون شعائري لكي لا تعملوا شيئا من الرسوم الرجسة التي عملت قبلكم ولا تتنجسوا بها. انا الرب الهكم

³⁰ فتحفظون شعائري لكي لا تعملوا شيئا من الرسوم الرجسة التي عملت قبلكم ولا تتنجسوا بها. انا الرب الهكم

³ تهابون كل انسان امه واباه وتحفظون سبوتي. انا الرب الهكم.⁴ لا تلتفتوا الى الاوثان وآلهة مسبوكة لا تصنعوا لانفسكم. انا الرب الهكم.

¹⁰ وكرمك لا تعلّله ونثار كرمك لا تلتقط. للمسكين والغريب تتركه. انا الرب الهكم

¹² ولا تحلفوا باسمي للكذب فتدنّس اسم الهك. انا الرب

³⁴ كالوطني منكم يكون لكم الغريب النازل عندكم وتحبه كنفسك لانكم كنتم غرباء في ارض مصر. انا الرب الهكم.

³⁷ فتحفظون كل فرائضي وكل احكامي وتعملونها. انا الرب

² وتقول لبني اسرائيل. كل انسان من بني اسرائيل ومن الغرباء النازلين في اسرائيل اعطى من زرعه لمولك فانه يقتل. يرجمه شعب الارض بالحجارة.³ واجعل انا وجهي ضد ذلك الانسان واقطعه من شعبه لانه اعطى من زرعه لمولك لكي ينجس مقدسي ويدنس اسمي القدوس.⁴ وان غمض شعب الارض اعينهم عن ذلك الانسان عندما يعطي من زرعه لمولك فلم يقتلوه⁵ فاني اضع وجهي ضد ذلك الانسان وضد عشيرته واقطعه وجميع الفاجرين وراءه بالزنى وراء مولك من شعبهم.⁶ والنفس التي تلتفت الى الجان والى التوابع لتزني وراءهم اجعل وجهي ضد تلك النفس واقطعها من شعبها.⁷ فتتقدّسون وتكونون قديسين لاني انا الرب الهكم

¹⁰ واذا زنى رجل مع امرأة فاذا زنى مع امرأة قريبه فانه يقتل الزاني والزانية.¹¹ واذا اضطجع رجل مع امرأة ابيه فقد كشف عورة ابيه. انهما يقتلان كلاهما. دمهما عليهما.

¹¹ واذا اضطجع رجل مع امرأة ابيه فقد كشف عورة ابيه. انهما يقتلان كلاهما. دمهما عليهما.¹² واذا اضطجع رجل مع كنّته فانهما يقتلان كلاهما. قد فعلا فاحشة. دمهما عليهما.

¹² واذا اضطجع رجل مع كنّته فانهما يقتلان كلاهما. قد فعلا فاحشة. دمهما عليهما.¹³ واذا اضطجع رجل مع ذكر اضطجاع امرأة فقد فعلا كلاهما رجسا. انهما يقتلان. دمهما عليهما.¹⁴ واذا اتخذ رجل امرأة وامها فذلك رذيلة. بالنار يحرقونه واياهما لكي لا يكون رذيلة بينكم.¹⁵ واذا جعل رجل مضجعه مع بهيمة فانه يقتل والبهيمة تميتونها.¹⁶ واذا اقتربت امرأة الى بهيمة لنزائها تميت المرأة والبهيمة. انهما يقتلان. دمهما عليهما.¹⁷ واذا اخذ رجل اخته بنت ابيه او بنت امه ورأى عورتها ورأت هي عورته فذلك عار. يقطعان امام اعين بني شعبهما. قد كشف عورة اخته. يحمل ذنبه.

¹⁷ واذا اخذ رجل اخته بنت ابيه او بنت امه ورأى عورتها ورأت هي عورته فذلك عار. يقطعان امام اعين بني شعبهما. قد كشف عورة اخته. يحمل ذنبه.¹⁸ واذا اضطجع رجل مع امرأة طامث وكشف عورتها عرّى ينبوعها وكشفت هي ينبوع دمها يقطعان كلاهما من شعبهما.

¹⁸ واذا اضطجع رجل مع امرأة طامث وكشف عورتها عرّى ينبوعها وكشفت هي ينبوع دمها يقطعان كلاهما من شعبهما.¹⁹ عورة اخت امك او اخت ابيك لا تكشف انه قد عرّى قريبته. يحملان ذنبهما.

¹⁹ عورة اخت امك او اخت ابيك لا تكشف انه قد عرّى قريبته. يحملان ذنبهما.²⁰ واذا اضطجع رجل مع امرأة عمه فقد كشف عورة عمه. يحملان ذنبهما. يموتان عقيمين.

²⁰ واذا اضطجع رجل مع امرأة عمه فقد كشف عورة عمه. يحملان ذنبهما. يموتان عقيمين.²¹ واذا اخذ رجل امرأة اخيه فذلك نجاسة. قد كشف عورة اخيه. يكونان عقيمين

²¹ واذا اخذ رجل امرأة اخيه فذلك نجاسة. قد كشف عورة اخيه. يكونان عقيمين²² فتحفظون جميع فرائضي وجميع احكامي وتعملونها لكي لا تقذفكم الارض التي انا آت بكم اليها لتسكنوا فيها.

²² فتحفظون جميع فرائضي وجميع احكامي وتعملونها لكي لا تقذفكم الارض التي انا آت بكم اليها لتسكنوا فيها.²³ ولا تسلكون في رسوم الشعوب الذين انا طاردهم من امامكم. لانهم قد فعلوا كل هذه فكرهتهم.

²³ ولا تسلكون في رسوم الشعوب الذين انا طاردهم من امامكم. لانهم قد فعلوا كل هذه فكرهتهم.

⁶ مقدسين يكونون لالههم ولا يدنسون اسم الههم لانهم يقرّبون وقائد الرب طعام الههم فيكونون قدسا.

² كلم هرون وبنيه ان يتوقّوا اقداس بني اسرائيل التي يقدسونها لي ولا يدنّسوا اسمي القدوس. انا الرب.

⁹ فيحفظون شعائري لكي لا يحملوا لاجلها خطية يموتون بها لانهم يدنسونها. انا الرب مقدسهم

³² ولا تدنسون اسمي القدوس فاتقدس في وسط بني اسرائيل. انا الرب مقدسكم

³³ لا تدنسوا الارض التي انتم فيها لان الدم يدنس الارض. وعن الارض لا يكفّر لاجل الدم الذي سفك فيها الا بدم سافكه.³⁴ ولا تنجسوا الارض التي انتم مقيمون فيها التي انا ساكن في وسطها. اني انا الرب ساكن في وسط بني اسرائيل

¹ فالآن يا اسرائيل اسمع الفرائض والاحكام التي انا اعلمكم لتعملوها لكي تحيوا وتدخلوا وتمتلكوا الارض التي الرب اله آبائكم يعطيكم.² لا تزيدوا على الكلام الذي انا اوصيكم به ولا تنقصوا منه لكي تحفظوا وصايا الرب الهكم التي انا اوصيكم بها.

⁴⁰ واحفظ فرائضه ووصاياه التي انا اوصيك بها اليوم لكي يحسن اليك والى اولادك من بعدك ولكي تطيل ايامك على الارض التي الرب الهك يعطيك الى الابد

¹⁸ ولا تزن.

¹ وهذه هي الوصايا والفرائض والاحكام التي امر الرب الهكم ان اعلمكم لتعملوها في الارض التي انتم عابرون اليها لتمتلكوها

⁵ ليس لاجل برك وعدالة قلبك تدخل لتمتلك ارضهم بل لاجل اثم اولئك الشعوب يطردهم الرب الهك من امامك ولكي يفي بالكلام الذي اقسم الرب عليه لآبائك ابراهيم واسحق ويعقوب.

¹ فاحبب الرب الهك واحفظ حقوقه وفرائضه واحكامه ووصاياه كل الايام.

⁴ لا تفعلوا هكذا للرب الهكم.

³⁰ فاحترز من ان تصاد وراءهم من بعد ما بادوا من امامك ومن ان تسأل عن آلهتهم قائلا كيف عبد هؤلاء الامم آلهتهم فانا ايضا افعل هكذا.³¹ لا تعمل هكذا للرب الهك لانهم قد عملوا لآلهتهم كل رجس لدى الرب مما يكرهه اذ احرقوا حتى بنيهم وبناتهم بالنار لآلهتهم.

³¹ لا تعمل هكذا للرب الهك لانهم قد عملوا لآلهتهم كل رجس لدى الرب مما يكرهه اذ احرقوا حتى بنيهم وبناتهم بالنار لآلهتهم.³² كل الكلام الذي اوصيكم به احرصوا لتعملوه. لا تزد عليه ولا تنقص منه

⁹ متى دخلت الارض التي يعطيك الرب الهك لا تتعلم ان تفعل مثل رجس اولئك الامم.¹⁰ لا يوجد فيك من يجيز ابنه او ابنته في النار ولا من يعرف عرافة ولا عائف ولا متفائل ولا ساحر

¹⁰ لا يوجد فيك من يجيز ابنه او ابنته في النار ولا من يعرف عرافة ولا عائف ولا متفائل ولا ساحر¹¹ ولا من يرقي رقية ولا من يسأل جانا او تابعة ولا من يستشير الموتى¹² لان كل من يفعل ذلك مكروه عند الرب. وبسبب هذه الارجاس الرب الهك طاردهم من امامك.

¹² لان كل من يفعل ذلك مكروه عند الرب. وبسبب هذه الارجاس الرب الهك طاردهم من امامك.

¹⁸ لكي لا يعلّموكم ان تعملوا حسب جميع ارجاسهم التي عملوا لآلهتهم فتخطئوا الى الرب الهكم

²² اذا وجد رجل مضطجعا مع امرأة زوجة بعل يقتل الاثنان الرجل المضطجع مع المرأة والمرأة. فتنزع الشر من اسرائيل

²⁵ ولكن ان وجد الرجل الفتاة المخطوبة في الحقل وامسكها الرجل واضطجع معها يموت الرجل الذي اضطجع معها وحده.

³⁰ لا يتخذ رجل امرأة ابيه ولا يكشف ذيل ابيه

¹⁸ لا تدخل اجرة زانية ولا ثمن كلب الى بيت الرب الهك عن نذر ما لانهما كليهما رجس لدى الرب الهك

⁵ اذا سكن اخوة معا ومات واحد منهم وليس له ابن فلا تصر امرأة الميت الى خارج لرجل اجنبي. اخو زوجها يدخل عليها ويتخذها لنفسه زوجة ويقوم لها بواجب اخي الزوج.

¹⁶ لان كل من عمل ذلك كل من عمل غشا مكروه لدى الرب الهك

¹⁵ ملعون الانسان الذي يصنع تمثالا منحوتا او مسبوكا رجسا لدى الرب عمل يدي نحات ويضعه في الخفاء. ويجيب جميع الشعب ويقولون آمين.

²⁰ ملعون من يضطجع مع امرأة ابيه لانه يكشف ذيل ابيه. ويقول جميع الشعب آمين.²¹ ملعون من يضطجع مع بهيمة ما. ويقول جميع الشعب آمين.²² ملعون من يضطجع مع اخته بنت ابيه او بنت امه. ويقول جميع الشعب آمين.²³ ملعون من يضطجع مع حماته. ويقول جميع الشعب آمين

²² وفيما هم يطيبون قلوبهم اذا برجال المدينة رجال بني بليعال احاطوا بالبيت قارعين الباب وكلموا الرجل صاحب البيت الشيخ قائلين اخرج الرجل الذي دخل بيتك فنعرفه.

⁶ وكانت ضرّتها تغيظها ايضا غيظا لاجل المراغمة. لان الرب اغلق رحمها.⁷ وهكذا صار سنة بعد سنة كلما صعدت الى بيت الرب هكذا كانت تغيظها. فبكت ولم تأكل.⁸ فقال لها القانة رجلها يا حنّة لماذا تبكين ولماذا لا تأكلين ولماذا يكتئب قلبك. أما انا خير لك من عشرة بنين

³ فارسل داود وسأل عن المرأة فقال واحد أليست هذه بثشبع بنت اليعام امرأة اوريا الحثّي.⁴ فارسل داود رسلا واخذها فدخلت اليه فاضطجع معها وهي مطهّرة من طمثها. ثم رجعت الى بيتها.

²⁷ ولما مضت المناحة ارسل داود وضمها الى بيته وصارت له امرأة وولدت له ابنا. واما الامر الذي فعله داود فقبح في عيني الرب

¹¹ وقدمت له لياكل فامسكها وقال لها تعالي اضطجعي معي يا اختي.¹² فقالت له لا يا اخي لا تذلني لانه لا يفعل هكذا في اسرائيل. لا تعمل هذه القباحة.¹³ اما انا فاين اذهب بعاري واما انت فتكون كواحد من السفهاء في اسرائيل. والآن كلم الملك لانه لا يمنعني منك.¹⁴ فلم يشأ ان يسمع لصوتها بل تمكن منها وقهرها واضطجع معها.

²¹ فقال اخيتوفل لابشالوم ادخل الى سراري ابيك اللواتي تركهنّ لحفظ البيت فيسمع كل اسرائيل انك قد صرت مكروها من ابيك فتتشدد ايدي جميع الذين معك.²² فنصبوا لابشالوم الخيمة على السطح ودخل ابشالوم الى سراري ابيه امام جميع اسرائيل.

⁷ حينئذ بنى سليمان مرتفعة لكموش رجس الموآبيين على الجبل الذي تجاه اورشليم. ولمولك رجس بني عمون.

³³ لانهم تركوني وسجدوا لعشتورث الاهة الصيدونيين ولكموش اله الموآبيين ولملكوم اله بني عمون ولم يسلكوا في طرقي ليعملوا المستقيم في عيني وفرائضي واحكامي كداود ابيه.

²⁴ وكان ايضا مأبونون في الارض. فعلوا حسب كل ارجاس الامم الذين طردهم الرب من امام بني اسرائيل

³ بل سار في طريق ملوك اسرائيل حتى انه عبّر ابنه في النار حسب ارجاس الامم الذين طردهم الرب من امام بني اسرائيل.

² وعمل الشر في عيني الرب حسب رجاسات الامم الذين طردهم الرب من امام بني اسرائيل

⁶ وعبّر ابنه في النار وعاف وتفائل واستخدم جانّا وتوابع واكثر عمل الشر في عيني الرب لاغاظته.

¹⁰ ونجس توفة التي في وادي بني هنوم لكي لا يعبّر احد ابنه او ابنته في النار لمولك.

¹⁴ حتى ان جميع رؤساء الكهنة والشعب اكثروا الخيانة حسب كل رجاسات الامم ونجسوا بيت الرب الذي قدسه في اورشليم.

¹² طوبى للامّة التي الرب الهها الشعب الذي اختاره ميراثا لنفسه‎.

³² افتقد بعصا معصيتهم وبضربات اثمهم‎.

⁴⁴ ‎واعطاهم اراضي الامم. وتعب الشعوب ورثوه‎.⁴⁵ ‎لكي يحفظوا فرائضه ويطيعوا شرائعه. هللويا

⁴⁵ ‎لكي يحفظوا فرائضه ويطيعوا شرائعه. هللويا

³⁵ بل اختلطوا بالامم وتعلموا اعمالهم

³⁷ ‎وذبحوا بنيهم وبناتهم للاوثان³⁸ واهرقوا دما زكيا دم بنيهم وبناتهم الذين ذبحوهم لاصنام كنعان وتدنست الارض بالدماء

³⁸ واهرقوا دما زكيا دم بنيهم وبناتهم الذين ذبحوهم لاصنام كنعان وتدنست الارض بالدماء

⁴ ‎انت اوصيت بوصاياك ان تحفظ تماما

²⁵ لا تشتهين جمالها بقلبك ولا تأخذك بهدبها.

²⁹ هكذا من يدخل على امرأة صاحبه. كل من يمسّها لا يكون بريئا.³⁰ لا يستخفون بالسارق ولو سرق ليشبع نفسه وهو جوعان.³¹ ان وجد يرد سبعة اضعاف ويعطي كل قنية بيته.³² اما الزاني بامرأة فعديم العقل. المهلك نفسه هو يفعله.³³ ضربا وخزيا يجد وعاره لا يمحى.

⁵ والارض تدنست تحت سكانها لانهم تعدوا الشرائع غيروا الفريضة نكثوا العهد الابدي.

²¹ لانه هوذا الرب يخرج من مكانه ليعاقب اثم سكان الارض فيهم فتكشف الارض دماءها ولا تغطي قتلاها في ما بعد

⁷ واتيت بكم الى ارض بساتين لتأكلوا ثمرها وخيرها. فأتيتم ونجستم ارضي وجعلتم ميراثي رجسا.

⁹ أما اعاقب على هذا يقول الرب او ما تنتقم نفسي من امة كهذه

²⁹ أفلاجل هذه لا اعاقب يقول الرب او لا تنتقم نفسي من امة كهذه

³¹ وبنو مرتفعات توفة التي في وادي ابن هنوم ليحرقوا بنيهم وبناتهم بالنار الذي لم آمر به ولا صعد على قلبي

⁹ أفما اعاقبهم على هذه يقول الرب ام لا تنتقم نفسي من امة كهذه

¹⁹ لان صوت رثاية سمع من صهيون كيف أهلكنا. خزينا جدا لاننا تركنا الارض لانهم هدموا مساكننا.

² هكذا قال الرب. لا تتعلموا طريق الامم ومن آيات السموات لا ترتعبوا. لان الامم ترتعب منها.³ لان فرائض الامم باطلة. لانها شجرة يقطعونها من الوعر. صنعة يدي نجار بالقدوم.

¹⁰ هكذا قال الرب لهذا الشعب. هكذا احبوا ان يجولوا. لم يمنعوا ارجلهم فالرب لم يقبلهم. الآن يذكر اثمهم ويعاقب خطاياهم.

¹⁸ واعاقب اولا اثمهم وخطيتهم ضعفين لانهم دنسوا ارضي وبجثث مكرهاتهم ورجاساتهم قد ملأوا ميراثي.

⁵ وبنوا مرتفعات للبعل ليحرقوا اولادهم بالنار محرقات للبعل الذي لم اوص ولا تكلمت به ولا صعد على قلبي.

² لذلك هكذا قال الرب اله اسرائيل عن الرعاة الذين يرعون شعبي. انتم بددتم غنمي وطردتموها ولم تتعهدوها. هانذا اعاقبكم على شر اعمالكم يقول الرب.

⁴ فارسلت اليكم كل عبيدي الانبياء مبكرا ومرسلا قائلا لا تفعلوا امر هذا الرجس الذي ابغضته.

⁵⁰ وتكبّرنّ وعملن الرجس امامي فنزعتهنّ كما رأيت.

⁶ لم يأكل على الجبال ولم يرفع عينيه الى اصنام بيت اسرائيل ولم ينجّس امرأة قريبه ولم يقرب امرأة طامثا

⁵ وقل لهم. هكذا قال السيد الرب في يوم اخترت اسرائيل ورفعت يدي لنسل بيت يعقوب وعرفتهم نفسي في ارض مصر ورفعت لهم يدي قائلا انا الرب الهكم

⁷ وقلت لهم اطرحوا كل انسان منكم ارجاس عينيه ولا تتنجسوا باصنام مصر. انا الرب الهكم.

⁷ وقلت لهم اطرحوا كل انسان منكم ارجاس عينيه ولا تتنجسوا باصنام مصر. انا الرب الهكم.⁸ فتمردوا عليّ ولم يريدوا ان يسمعوا لي ولم يطرح الانسان منهم ارجاس عينيه ولم يتركوا اصنام مصر. فقلت اني اسكب رجزي عليهم لأتمّ عليهم سخطي في وسط ارض مصر.

¹¹ واعطيتهم فرائضي وعرّفتهم احكامي التي ان عملها انسان يحيا بها.

¹³ فتمرد عليّ بيت اسرائيل في البرية. لم يسلكوا في فرائضي ورفضوا احكامي التي ان عملها انسان يحيا بها ونجسوا سبوتي كثيرا. فقلت اني اسكب رجزي عليهم في البرية لافنائهم.

¹⁹ انا الرب الهكم فاسلكوا في فرائضي واحفظوا احكامي واعملوا بها

¹⁹ انا الرب الهكم فاسلكوا في فرائضي واحفظوا احكامي واعملوا بها²⁰ وقدسوا سبوتي فتكون علامة بيني وبينكم لتعلموا اني انا الرب الهكم.²¹ فتمرد الابناء عليّ. لم يسلكوا في فرائضي ولم يحفظوا احكامي ليعملوها التي ان عملها انسان يحيا بها ونجسوا سبوتي فقلت اني اسكب رجزي عليهم لأتمّ سخطي عليهم في البرية.

³¹ وبتقديم عطاياكم واجازة ابنائكم في النار تتنجسون بكل اصنامكم الى اليوم. فهل أسأل منكم يا بيت اسرائيل. حيّ انا يقول السيد الرب لا أسأل منكم.

¹⁰ فيك كشف الانسان عورة ابيه. فيك أذلوا المتنجسة بطمثها.¹¹ انسان فعل الرجس بامرأة قريبه. انسان نجس كنته برذيلة. انسان اذل فيك اخته بنت ابيه.

⁸ ولم تترك زناها من مصر ايضا لانهم ضاجعوها في صباها وزغزغوا ترائب عذرتها وسكبوا عليها زناهم.

³⁷ لانهما قد زنتا وفي ايديهما دم وزنتا باصنامهما وايضا اجازتا بنيهما الذين ولدتاهم لي النار اكلا لها.

¹³ هكذا قال السيد الرب من اجل انهم قالوا لكم انت اكّالة الناس ومثكلة شعوبك.

¹⁷ يا ابن آدم ان بيت اسرائيل لما سكنوا ارضهم نجسوها بطريقهم وبافعالهم. كانت طريقهم امامي كنجاسة الطامث.

¹⁷ يا ابن آدم ان بيت اسرائيل لما سكنوا ارضهم نجسوها بطريقهم وبافعالهم. كانت طريقهم امامي كنجاسة الطامث.¹⁸ فسكبت غضبي عليهم لاجل الدم الذي سفكوه على الارض وباصنامهم نجسوها.

²⁰ فلما جاءوا الى الامم حيث جاءوا نجسوا اسمي القدوس اذ قالوا لهم هؤلاء شعب الرب وقد خرجوا من ارضه.²¹ فتحننت على اسمي القدوس الذي نجسه بيت اسرائيل في الامم حيث جاءوا²² لذلك فقل لبيت اسرائيل. هكذا قال السيد الرب. ليس لاجلكم انا صانع يا بيت اسرائيل بل لاجل اسمي القدوس الذي نجستموه في الامم حيث جئتم.²³ فاقدس اسمي العظيم المنجس في الامم الذي نجستموه في وسطهم فتعلم كل الامم اني انا الرب يقول السيد الرب حين اتقدس فيكم قدام اعينهم.

²⁷ واجعل روحي في داخلكم واجعلكم تسلكون في فرائضي وتحفظون احكامي وتعملون بها.

²⁴ وداود عبدي يكون ملكا عليهم ويكون لجميعهم راع واحد فيسلكون في احكامي ويحفظون فرائضي ويعملون بها.

¹³ واعاقبها على ايام بعليم التي فيها كانت تبخر لهم وتتزين بخزائمها وحليها وتذهب وراء محبيها وتنساني انا يقول الرب

¹³ اما ذبائح تقدماتي فيذبحون لحما وياكلون. الرب لا يرتضيها. الآن يذكر اثمهم ويعاقب خطيتهم. انهم الى مصر يرجعون.

⁹ قد توغّلوا فسدوا كايام جبعة. سيذكر اثمهم. سيعاقب خطاياهم¹⁰ وجدت اسرائيل كعنب في البرية. رأيت آباءكم كباكورة على تينة في اولها. اما هم فجاءوا الى بعل فغور ونذروا انفسهم للخزي وصاروا رجسا كما احبوا.

⁷ الذين يتهمّمون تراب الارض على رؤوس المساكين ويصدّون سبيل البائسين ويذهب رجل وابوه الى صبية واحدة حتى يدنسوا اسم قدسي.

²⁶ بل حملتم خيمة ملكومكم وتمثال اصنامكم نجم الهكم الذي صنعتم لنفوسكم.

¹² اما انتم فمنجسوه بقولكم ان مائدة الرب تنجّست وثمرتها محتقر طعامها.

¹⁵ أفلم يفعل واحد وله بقية الروح. ولماذا الواحد. طالبا زرع الله. فاحذروا لروحكم ولا يغدر احد بامرأة شبابه.

⁵ واقترب اليكم للحكم واكون شاهدا سريعا على السحرة وعلى الفاسقين وعلى الحالفين زورا وعلى السالبين اجرة الاجير والارملة واليتيم ومن يصدّ الغريب ولا يخشاني قال رب الجنود.⁶ لاني انا الرب لا اتغيّر فانتم يا بني يعقوب لم تفنوا

²⁷ قد سمعتم انه قيل للقدماء لا تزن.²⁸ واما انا فاقول لكم ان كل من ينظر الى امرأة ليشتهيها فقد زنى بها في قلبه.

³ فان هيرودس كان قد امسك يوحنا واوثقه وطرحه في سجن من اجل هيروديا امرأة فيلبس اخيه.⁴ لان يوحنا كان يقول له لا يحل ان تكون لك.

¹⁸ واما ما يخرج من الفم فمن القلب يصدر. وذلك ينجس الانسان.¹⁹ لان من القلب تخرج افكار شريرة قتل زنى فسق سرقة شهادة زور تجديف.²⁰ هذه هي التي تنجس الانسان. واما الأكل بايد غير مغسولة فلا ينجس الانسان

²⁴ قائلين يا معلّم قال موسى ان مات احد وليس له اولاد يتزوج اخوه بامرأته ويقم نسلا لاخيه.

¹⁷ لان هيرودس نفسه كان قد ارسل وامسك يوحنا واوثقه في السجن من اجل هيروديا امرأة فيلبس اخيه اذ كان قد تزوج بها.

¹⁰ لان موسى قال اكرم اباك وامك. ومن يشتم ابا او اما فليمت موتا.¹¹ واما انتم فتقولون ان قال انسان لابيه او امه قربان اي هدية هو الذي تنتفع به مني.¹² فلا تدعونه في ما بعد يفعل شيئا لابيه او امه.¹³ مبطلين كلام الله بتقليدكم الذي سلمتموه. وأمورا كثيرة مثل هذه تفعلون¹⁴ ثم دعا كل الجمع وقال لهم اسمعوا مني كلكم وافهموا.¹⁵ ليس شيء من خارج الانسان اذا دخل فيه يقدر ان ينجسه. لكن الاشياء التي تخرج منه هي التي تنجس الانسان.¹⁶ ان كان لاحد اذنان للسمع فليسمع.¹⁷ ولما دخل من عند الجمع الى البيت سأله تلاميذه عن المثل.¹⁸ فقال لهم أفانتم ايضا هكذا غير فاهمين. أما تفهمون ان كل ما يدخل الانسان من خارج لا يقدر ان ينجسه.¹⁹ لانه لا يدخل الى قلبه بل الى الجوف ثم يخرج الى الخلاء وذلك يطهر كل الاطعمة.²⁰ ثم قال ان الذي يخرج من الانسان ذلك ينجس الانسان.²¹ لانه من الداخل من قلوب الناس تخرج الافكار الشريرة زنى فسق قتل²² سرقة طمع خبث مكر عهارة عين شريرة تجديف كبرياء جهل.²³ جميع هذه الشرور تخرج من الداخل وتنجس الانسان

¹⁹ يا معلّم كتب لنا موسى ان مات لاحد اخ وترك امرأة ولم يخلّف اولادا ان ياخذ اخوه امرأته ويقيم نسلا لاخيه.

⁶ وكانا كلاهما بارين امام الله سالكين في جميع وصايا الرب واحكامه بلا لوم.

¹⁹ اما هيرودس رئيس الربع فاذ توبخ منه لسبب هيروديا امرأة فيلبّس اخيه ولسبب جميع الشرور التي كان هيرودس يفعلها

¹⁵ والذي في الارض الجيدة هو الذين يسمعون الكلمة فيحفظونها في قلب جيد صالح ويثمرون بالصبر

²⁸ فقال له بالصواب اجبت. افعل هذا فتحيا.

²⁸ اما هو فقال بل طوبى للذين يسمعون كلام الله ويحفظونه

¹⁵ ان كنتم تحبونني فاحفظوا وصاياي.

²¹ الذي عنده وصاياي ويحفظها فهو الذي يحبني. والذي يحبني يحبه ابي وانا احبه واظهر له ذاتي²² قال له يهوذا ليس الاسخريوطي يا سيد ماذا حدث حتى انك مزمع ان تظهر ذاتك لنا وليس للعالم.²³ اجاب يسوع وقال له ان احبني احد يحفظ كلامي ويحبه ابي واليه نأتي وعنده نصنع منزلا.

¹⁴ انتم احبائي ان فعلتم ما اوصيكم به.

⁴³ ‎بل حملتم خيمة مولوك ونجم الهكم رمفان التماثيل التي صنعتموها لتسجدوا لها. فانقلكم الى ما وراء بابل

²³ وابدلوا مجد الله الذي لا يفنى بشبه صورة الانسان الذي يفنى والطيور والدواب والزحافات.

²⁶ لذلك اسلمهم الله الى اهواء الهوان. لان اناثهم استبدلن الاستعمال الطبيعي بالذي على خلاف الطبيعة.²⁷ وكذلك الذكور ايضا تاركين استعمال الانثى الطبيعي اشتعلوا بشهوتهم بعضهم لبعض فاعلين الفحشاء ذكورا بذكور ونائلين في انفسهم جزاء ضلالهم المحق.

²² الذي تقول ان لا يزنى اتزني. الذي تستكره الاوثان أتسرق الهياكل.

²⁴ لان اسم الله يجدّف عليه بسببكم بين الامم كما هو مكتوب.

²² فاننا نعلم ان كل الخليقة تئن وتتمخض معا الى الآن.

⁵ لان موسى يكتب في البر الذي بالناموس ان الانسان الذي يفعلها سيحيا بها.

² ولا تشاكلوا هذا الدهر. بل تغيّروا عن شكلكم بتجديد اذهانكم لتختبروا ما هي ارادة الله الصالحة المرضية الكاملة.

¹⁷ ان كان احد يفسد هيكل الله فسيفسده الله لان هيكل الله مقدس الذي انتم هو.

¹ يسمع مطلقا ان بينكم زنى وزنى هكذا لا يسمى بين الامم حتى ان تكون للانسان امرأة ابيه.

⁹ ام لستم تعلمون ان الظالمين لا يرثون ملكوت الله. لا تضلوا. لا زناة ولا عبدة اوثان ولا فاسقون ولا مأبونون ولا مضاجعو ذكور

¹² ولكن الناموس ليس من الايمان بل الانسان الذي يفعلها سيحيا بها.

¹⁹ واعمال الجسد ظاهرة التي هي زنى عهارة نجاسة دعارة

⁷ فلا تكونوا شركاءهم.⁸ لانكم كنتم قبلا ظلمة واما الآن فنور في الرب. اسلكوا كاولاد نور.⁹ لان ثمر الروح هو في كل صلاح وبر وحق.¹⁰ مختبرين ما هو مرضي عند الرب.¹¹ ولا تشتركوا في اعمال الظلمة غير المثمرة بل بالحري وبخوها.

¹⁰ للزناة لمضاجعي الذكور لسارقي الناس للكذابين للحانثين وان كان شيء آخر يقاوم التعليم الصحيح

⁴ ليكن الزواج مكرما عند كل واحد والمضجع غير نجس. واما العاهرون والزناة فسيدينهم الله.

² لكي لا يعيش ايضا الزمان الباقي في الجسد لشهوات الناس بل لارادة الله.³ لان زمان الحياة الذي مضى يكفينا لنكون قد عملنا ارادة الامم سالكين في الدعارة والشهوات وادمان الخمر والبطر والمنادمات وعبادة الاوثان المحرمة⁴ الامر الذي فيه يستغربون انكم لستم تركضون معهم الى فيض هذه الخلاعة عينها مجدفين

⁷ كما ان سدوم وعمورة والمدن التي حولهما اذ زنت على طريق مثلهما ومضت وراء جسد آخر جعلت عبرة مكابدة عقاب نار ابدية.

¹⁶ هكذا لانك فاتر ولست باردا ولا حارا انا مزمع ان اتقيأك من فمي