Wisdom of Solomon 4:14

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ¹⁴ ἀρεστὴ γὰρ ἦν κυρίῳ ἡ ψυχὴ αὐτοῦ διὰ τοῦτο ἔσπευσεν ἐκ μέσου πονηρίας οἱ δὲ λαοὶ ἰδόντες καὶ μὴ νοήσαντες μηδὲ θέντες ἐπὶ διανοίᾳ τὸ τοιοῦτο

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁴ placita enim erat Deo anima illius: propter hoc properavit educere illum de medio iniquitatum. Populi autem videntes, et non intelligentes, nec ponentes in præcordiis talia,

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹⁴ for whi his soule was plesant to God; for this thing God hastide to lede hym out fro the myddis of wickidnesses; but puplis sien and vndurstoden not, nether settiden siche thingis in `the inwardnesses.

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹⁴ For his soule pleased God: therefore hasted he to take him away from wickednes.

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹⁴ For his soule pleased God, therfore hasted he to take hym away from among the wicked.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹⁴ For his soul pleased God: therefore he hastened to bring him out of the midst of iniquities: but the people see this, and understand not, nor lay up such things in their hearts:

KJV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ For his soul pleased the Lord: therefore hasted he to take him away from among the wicked.

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ For his soul was pleasing unto the Lord: Therefore hasted he out of the midst of wickedness.

WEB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ for his soul was pleasing to the Lord. Therefore he hurried out of the midst of wickedness.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹⁴ For his soul pleased the Lord: therefore hasted he to take him away from among the wicked.