Wisdom of Solomon 4:11

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ¹¹ ἡρπάγη μὴ κακία ἀλλάξῃ σύνεσιν αὐτοῦ ἢ δόλος ἀπατήσῃ ψυχὴν αὐτοῦ

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹¹ Raptus est, ne malitia mutaret intellectum ejus, aut ne fictio deciperet animam illius.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹¹ lest malice schulde chaunge his vnderstondyng, ethir lest feynyng schulde disseyue his soule.

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹¹ He was taken away, least wickednesse shouldalter his vnderstanding, or deceit beguile his minde.

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹¹ Yea spedyly was he taken away, to the intent that wickednesse shoulde not alter his vnderstandyng, and that deceipt shoulde not beguile his soule.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹¹ He was taken away lest wickedness should alter his understanding, or deceit beguile his soul.

KJV⁽ⁱ⁾ ¹¹ Yea speedily was he taken away, lest that wickedness should alter his understanding, or deceit beguile his soul.

ERV⁽ⁱ⁾ ¹¹ He was caught away, lest wickedness should change his understanding, Or guile deceive his soul.

WEB⁽ⁱ⁾ ¹¹ He was caught away, lest evil should change his understanding, or guile deceive his soul.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹¹ Yes speedily was he taken away, lest that wickedness should alter his understanding, or deceit decieve his soul.