Wisdom of Solomon 18:12 ὁμοθυμαδὸν δὲ πάντες ἐν ἑνὶ ὀνόματι θανάτου νεκροὺς εἶχον ἀναριθμήτους οὐδὲ γὰρ πρὸς τὸ θάψαι οἱ ζῶντες ἦσαν ἱκανοί ἐπεὶ πρὸς μίαν ῥοπὴν ἡ ἐντιμοτέρα γένεσις αὐτῶν διέφθαρτο

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ¹² ὁμοθυμαδὸν δὲ πάντες ἐν ἑνὶ ὀνόματι θανάτου νεκροὺς εἶχον ἀναριθμήτους οὐδὲ γὰρ πρὸς τὸ θάψαι οἱ ζῶντες ἦσαν ἱκανοί ἐπεὶ πρὸς μίαν ῥοπὴν ἡ ἐντιμοτέρα γένεσις αὐτῶν διέφθαρτο

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹² Similiter ergo omnes, uno nomine mortis, mortuos habebant innumerabiles: nec enim ad sepeliendum vivi sufficiebant, quoniam uno momento quæ erat præclarior natio illorum exterminata est.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹² Therfor in lijk maner alle men bi o name of deth hadden deed men vnnoumbrable, for nether quyke men suffiseden to birie; for whi the nacioun of hem, that was clerere than othere, was destried in o moment.

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹² So they all together had innumerable that died with one kinde of death: neither were ye liuing sufficient to burie them: for in the twinckling of an eye the noblest offspring of them was destroied.

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹² So they had innumerable that dyed with one kinde of death altogether: neither were the liuing sufficient to bury the dead, for in the twinckling of an eye the noblest ofspring of them was destroyed.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹² So all alike had innumerable dead, with one kind of death. Neither were the living sufficient to bury them; for in one moment the noblest offspring of them was destroyed.

KJV⁽ⁱ⁾ ¹² So they all together had innumerable dead with one kind of death; neither were the living sufficient to bury them: for in one moment the noblest offspring of them was destroyed.

ERV⁽ⁱ⁾ ¹² Yea, all [the people] together, under one form of death, Had [with them] corpses without number; For the living were not sufficient even to bury them, Since at a single stroke their nobler offspring was consumed.

WEB⁽ⁱ⁾ ¹² Yes, they all together, under one form of death, had corpses without number. For the living were not sufficient even to bury them, Since at a single stroke, their most cherished offspring was consumed.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹² So they all together had innumerable dead with one kind of death; neither were the living sufficient to bury them: for in one moment the noblest offspring of them was destroyed.