Tobit 5:3

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ³ καὶ ἔδωκεν αὐτῷ τὸ χειρόγραφον καὶ εἶπεν αὐτῷ ζήτησον σεαυτῷ ἄνθρωπον ὃς συμπορεύσεταί σοι καὶ δώσω αὐτῷ μισθόν ἕως ζῶ καὶ λαβὲ πορευθεὶς τὸ ἀργύριον

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ³ Tunc pater suus respondit illi, et dixit: Chirographum quidem illius penes me habeo: quod dum illi ostenderis, statim restituet.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ³ Thanne his fadir answerid to hym, and seide, Sotheli Y haue this obligacioun at me, which the while thou schewist to him, he schal restore anoon the monei.

Geneva⁽ⁱ⁾ ³ Then he gaue him the hand writing, & sayd vnto him, Seeke thee a man, which may goe with thee, whiles I yet liue, and I will giue him wages, & go and receiue the money.

Bishops⁽ⁱ⁾ ³ But go thy way nowe and get thee some faithful man to go with thee for an hyre, that thou mayst receaue the money while I am yet liuing.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ³ Then his father answered him, and said: I have a note of his hand with me, which when thou shalt shew him, he will presently pay it.

KJV⁽ⁱ⁾ ³ Then he gave him the handwriting, and said unto him, Seek thee a man which may go with thee, whiles I yet live, and I will give him wages: and go and receive the money.

ERV⁽ⁱ⁾ ³ And he gave him the handwriting, and said unto him, Seek thee a man which shall go with thee, and I will give him wages, whiles I yet live: and go and receive the money.

WEB⁽ⁱ⁾ ³ He gave him the handwriting, and said to him, “Seek a man who will go with you, and I will give him wages, whiles I yet live; and go and receive the money.”

LXX2012⁽ⁱ⁾ ³ Then he gave him the handwriting, and said to him, Seek you a man which may go with you, while I yet live, and I will give him wages: and go and receive the money.