Tobit 14:12

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ¹² καὶ ὅτε ἀπέθανεν αννα ἔθαψεν αὐτὴν μετὰ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ ἀπῆλθεν δὲ τωβιας μετὰ τῆς γυναικὸς αὐτοῦ καὶ τῶν υἱῶν αὐτοῦ εἰς ἐκβάτανα πρὸς ραγουηλ τὸν πενθερὸν αὐτοῦ

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹² Nunc ergo filii, audite me, et nolite manere hic: sed quacumque die sepelieritis matrem vestram circa me in uno sepulchro, ex eo dirigite gressus vestros ut exeatis hinc:

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹² Now therfor, my sones, here ye me, and nyle ye dwelle here, but in what euer dai ye han biried youre modir biside me in o sepulcre, fro that dai dresse ye youre steppis, that ye go out fro hennus;

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹² And when Anna was dead, hee buryed her with his father: but Tobias went with his wife and children to Ecbatane to Raguel his father in lawe.

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹² Heare me now therefore my children, and abyde not here: but in what day so euer ye haue buryed your mother by me in one sepulchre, get you from hence:

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹² And now, children, hear me, and do not stay here: but as soon as you shall bury your mother by me in one sepulchre, without delay direct your steps to depart hence:

KJV⁽ⁱ⁾ ¹² And when Anna his mother was dead, he buried her with his father. But Tobias departed with his wife and children to Ecbatane to Raguel his father in law,

ERV⁽ⁱ⁾ ¹² And when Anna died, he buried her with his father. But Tobias departed with his wife and his sons to Ecbatana unto Raguel his father in law,

WEB⁽ⁱ⁾ ¹² When Anna died, he buried her with his father. But Tobias departed with his wife and his sons to Ecbatana to Raguel his father-in-law,

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹² And when Anna his mother was dead, he buried her with his father. But Tobias departed with his wife and children to Ecbatane to Raguel his father in law,