Tobit 10:9

LXX_WH(i) 9 εἶπεν δὲ αὐτῷ ὁ πενθερὸς αὐτοῦ μεῖνον παρ' ἐμοί κἀγὼ ἐξαποστελῶ πρὸς τὸν πατέρα σου καὶ δηλώσουσιν αὐτῷ τὰ κατὰ σέ καὶ τωβιας λέγει οὐχί ἀλλὰ ἐξαπόστειλόν με πρὸς τὸν πατέρα μου
Clementine_Vulgate(i) 9 Cui Tobias ait: Ego novi quia pater meus et mater mea modo dies computant, et cruciatur spiritus eorum in ipsis.
Wycliffe(i) 9 To whom Tobie seide, Y knowe, that my fadir and my modir rekynen now the daies, and her spirit is turmentid in hem.
Geneva(i) 9 But Tobias sayde, No, but let mee goe to my father.
Bishops(i) 9 Tobias saide vnto him: I am sure that my father and my mother count euery day, and that their heartes are sorye.
DouayRheims(i) 9 And Tobias said to him: I know that my father and mother now count the days, and their spirit is grievously afflicted within them.
KJV(i) 9 But Tobias said, No; but let me go to my father.
ERV(i) 9 And Tobias saith, No; but send me away to my father.
WEB(i) 9 Tobias said, “No. Send me away to my father.”
LXX2012(i) 9 But his father in law said to him, Tarry with me, and I will send to your father, and they shall declare to him how things go with you.