Sirach 16:3

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ³ μὴ ἐμπιστεύσῃς τῇ ζωῇ αὐτῶν καὶ μὴ ἔπεχε ἐπὶ τὸ πλῆθος αὐτῶν κρείσσων γὰρ εἷς ἢ χίλιοι καὶ ἀποθανεῖν ἄτεκνον ἢ ἔχειν τέκνα ἀσεβῆ

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ³ Melior est enim unus timens Deum, quam mille filii impii:

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ³ For whi betere is oon dredynge God, than a thousynde wickid sones.

Geneva⁽ⁱ⁾ ³ For one that is iust, is better then a thousand such, and better it is to dye without children, then to leaue behinde him vngodly children.

Bishops⁽ⁱ⁾ ³ For one sonne that feareth God, is better then a thousand vngodly: And better it is for a man to dye without children, then to leaue beynde hym such children as are vngodly.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ³ For better is one that feareth God, than a thousand ungodly children.

KJV⁽ⁱ⁾ ³ Trust not thou in their life, neither respect their multitude: for one that is just is better than a thousand; and better it is to die without children, than to have them that are ungodly.

ERV⁽ⁱ⁾ ³ Trust not thou in their life, Neither rely on their condition: For one is better than a thousand; And to die childless than to have ungodly children.

WEB⁽ⁱ⁾ ³ Trust not you in their life, Neither rely on their condition: For one is better than a thousand; And to die childless than to have ungodly children.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ³ Trust not you in their life, neither respect their multitude: for one that is just is better than a thousand; and better it is to die without children, than to have them that are ungodly.