Sirach 11:25

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ²⁵ ἐν ἡμέρᾳ ἀγαθῶν ἀμνησία κακῶν καὶ ἐν ἡμέρᾳ κακῶν οὐ μνησθήσεται ἀγαθῶν

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ²⁵ Ne dicas: Quid est mihi opus? et quæ erunt mihi ex hoc bona?

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ²⁵ Seie thou not, What is nede to me? and what goodis schulen be me her aftir?

Geneva⁽ⁱ⁾ ²⁵ In thy good state remember aduersitie, and in aduersitie forget not prosperitie.

Bishops⁽ⁱ⁾ ²⁵ When thou art in welfare, forget not aduersitie: and when it goeth not well with thee, haue a good hope that it shalbe better:

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ²⁵ Say not: What need I, and what good shall I have by this?

KJV⁽ⁱ⁾ ²⁵ In the day of prosperity there is a forgetfulness of affliction: and in the day of affliction there is no more remembrance of prosperity.

ERV⁽ⁱ⁾ ²⁵ In the day of good things there is a forgetfulness of evil things; And in the day of evil things a man will not remember things that are good.

WEB⁽ⁱ⁾ ²⁵ In the day of good things, evil things are forgotten. In the day of evil things, a man will not remember things that are good.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ²⁵ In the day of prosperity there is a forgetfulness of affliction: and in the day of affliction there is no more remembrance of prosperity.