ABP_Strongs(i) 124 G4160 Do G3326 with G3588 G1401 your servant G1473 G2596 according to G3588 G1656 your mercy, G1473 G2532 and G3588 G1345 [3your ordinances G1473 G1321 1teach G1473 2me]!
ABP_GRK(i) 124 G4160 ποίησον G3326 μετά G3588 του G1401 δούλου σου G1473 G2596 κατά G3588 το G1656 έλεός σου G1473 G2532 και G3588 τα G1345 δικαιώματά σου G1473 G1321 δίδαξόν G1473 με
LXX_WH(i) 124 G4160 V-AAD-2S [118:124] ποιησον G3326 PREP μετα G3588 T-GSM του G1401 N-GSM δουλου G4771 P-GS σου G2596 PREP κατα G3588 T-ASN το G1656 N-ASN ελεος G4771 P-GS σου G2532 CONJ και G3588 T-APN τα G1345 N-APN δικαιωματα G4771 P-GS σου G1321 V-AAD-2S διδαξον G1473 P-AS με
IHOT(i) (In English order) 124 H6213 עשׂה Deal H5973 עם with H5650 עבדך thy servant H2617 כחסדך according unto thy mercy, H2706 וחקיך me thy statutes. H3925 למדני׃ and teach
new(i) 124 H6213 [H8798] Deal H5650 with thy servant H2617 according to thy mercy, H3925 [H8761] and teach H2706 me thy statutes.
Coverdale(i) 124 O deale with thy seruaunt acordinge vnto thy louynge mercy, and teach me thy statutes.
Great(i) 124 O deale wyth thy seruaunt accordynge vnto thy louynge mercy, and teache me thy statutes.
Bishops(i) 124 (119:4) Deale with thy seruaunt accordyng vnto thy owne louyng kyndnesse: and teache me thy statutes
KJV_Strongs(i) 124 H6213 Deal [H8798] H5650 with thy servant H2617 according unto thy mercy H3925 , and teach [H8761] H2706 me thy statutes.
Webster_Strongs(i) 124 H6213 [H8798] Deal H5650 with thy servant H2617 according to thy mercy H3925 [H8761] , and teach H2706 me thy statutes.
Brenton(i) 124 (118:124) Deal with thy servant according to thy mercy, and teach me thine ordinances.
Brenton_Greek(i) 124 Ποίησον μετὰ τοῦ δούλου σου κατὰ τὸ ἔλεός σου, καὶ τὰ δικαιώματά σου δίδαξόν με.
ASV_Strongs(i) 124 H6213 Deal H5650 with thy servant H2617 according unto thy lovingkindness, H3925 And teach H2706 me thy statutes.
Rotherham(i) 124 Deal with thy servant according to thy lovingkindness, And, thy statutes, teach thou me.
WEB_Strongs(i) 124 H6213 Deal H5650 with your servant H2617 according to your loving kindness. H3925 Teach H2706 me your statutes.
AKJV_Strongs(i) 124 H6213 Deal H5650 with your servant H2617 according to your mercy, H3925 and teach H2706 me your statutes.
CKJV_Strongs(i) 124 H6213 Deal H5650 with your servant H2617 according unto your mercy, H3925 and teach H2706 me your statutes.
Luther1545_Strongs(i) 124 H5650 Handle mit deinem Knechte H2617 nach deiner Gnade H6213 und H3925 lehre H2706 mich deine Rechte!
Luther1912_Strongs(i) 124 H6213 Handle H5650 mit deinem Knechte H2617 nach deiner Gnade H3925 und lehre H2706 mich deine Rechte .
ELB1905_Strongs(i) 124 H5650 Handle mit deinem Knechte H2617 nach deiner Güte H6213 , und H3925 lehre H2706 mich deine Satzungen!
DSV_Strongs(i) 124 H6213 H8798 Doe H5650 bij Uw knecht H2617 naar Uw goedertierenheid H3925 H8761 , en leer H2706 mij Uw inzettingen.
Segond_Strongs(i) 124 H6213 ¶ Agis H8798 H5650 envers ton serviteur H2617 selon ta bonté H3925 , Et enseigne H8761 H2706 -moi tes statuts !
Hungarian(i) 124 Cselekedjél a te szolgáddal a te kegyelmességed szerint, és a te rendeléseidre taníts meg engem!
ItalianRiveduta(i) 124 Opera verso il tuo servitore secondo la tua benignità, e insegnami i tuoi statuti.