Joshua 21:15

HOT(i) 15 ואת חלן ואת מגרשׁה ואת דבר ואת מגרשׁה׃
Coverdale(i) 15 Holon and the suburbes therof, Debir and the suburbes therof,
MSTC(i) 15 and Holon with her suburbs, and Debir with her suburbs,
Matthew(i) 15 and Holon wyth her suburbes, and Dabyr wyth her Suburbes,
Great(i) 15 Holon wt her Suburbes, Dabir with her Suburbes:
Geneva(i) 15 And Holon with her suburbes, and Debir with her suburbes,
Bishops(i) 15 Holon with her suburbes, Dabir with her suburbes
KJV(i) 15 And Holon with her suburbs, and Debir with her suburbs,
Thomson(i) 15 and Gella with its suburbs, and Dabir with its suburbs,
Brenton(i) 15 and Gella and its suburbs; and Dabir and its suburbs;
Brenton_Greek(i) 15 καὶ τὴν Γελλὰ, καὶ τὰ ἀφωρισμένα αὐτῇ· καὶ τὴν Δαβὶρ, καὶ τὰ ἀφωρισμένα αὐτῇ·
Leeser(i) 15 And Cholon with its open spaces, and Debir with its open spaces,
YLT(i) 15 and Holon and its suburbs, and Debir and its suburbs,
ERV(i) 15 and Holon with her suburbs, and Debir with her suburbs;
ASV(i) 15 and Holon with its suburbs, and Debir with its suburbs,
JPS_ASV_Byz(i) 15 and Holon with the open land about it, and Debir with the open land about it;
Rotherham(i) 15 and Holon, with her pasture land, and Debir, with her pasture land;
CLV(i) 15 and Holon and its suburbs, and Debir and its suburbs,
BBE(i) 15 And Holon with its grass-lands, and Debir with its grass-lands;
MKJV(i) 15 and Holon and its open lands, and Debir and its open lands,
LITV(i) 15 and Holon and its open lands, and Debir and its open lands,
ECB(i) 15 and Holon with her suburbs and Debir with her suburbs
ACV(i) 15 and Holon with its suburbs, and Debir with its suburbs,
WEB(i) 15 Holon with its pasture lands, Debir with its pasture lands,
NHEB(i) 15 Holon with its suburbs, Debir with its suburbs,
AKJV(i) 15 And Holon with her suburbs, and Debir with her suburbs,
KJ2000(i) 15 And Holon with its pasture lands, and Debir with its pasture lands,
UKJV(i) 15 And Holon with her suburbs, and Debir with her suburbs,
EJ2000(i) 15 and Holon with its suburbs and Debir with its suburbs
CAB(i) 15 and Gella and its suburbs; and Dabir and its suburbs;
LXX2012(i) 15 and Gella and its suburbs; and Dabir and its suburbs;
ISV(i) 15 Holon with its pasture lands, Debir with its pasture lands,
LEB(i) 15 Holon and its pasturelands, Debir and its pasturelands,
MLV(i) 15 and Holon with its suburbs and Debir with its suburbs,
ELB1871(i) 15 und Holon und seine Bezirke, und Debir und seine Bezirke,
ELB1905(i) 15 und Holon und seine Bezirke, und Debir und seine Bezirke,
DSV(i) 15 En Holon en haar voorsteden, en Debir en haar voorsteden;
Giguet(i) 15 Gella et ses dépendances, Dabir et ses dépendances, Bethsamys et ses dépendances: neuf villes des deux tribus de Juda et de Siméon;
DarbyFR(i) 15 et Holon et sa banlieue, et Debir et sa banlieue,
Martin(i) 15 Et Holon, avec ses faubourgs, et Débir, avec ses faubourgs,
Segond(i) 15 Holon et sa banlieue, Debir et sa banlieue,
SE(i) 15 a Holón con sus ejidos, y a Debir con sus ejidos,
JBS(i) 15 a Holón con sus ejidos, a Debir con sus ejidos,
Albanian(i) 15 Holonin me tokat për kullotë, Debirin me tokat për kullotë,
RST(i) 15 Холон и предместья его, Давир и предместья его,
Arabic(i) 15 وحولون ومسرحها ودبير ومسرحها
Bulgarian(i) 15 и Олом със землищата му, и Девир със землищата му,
BKR(i) 15 Holon i předměstí jeho, a Dabir s podměstím jeho;
Danish(i) 15 og Holon og dens Marker og Debir og dens Marker
CUV(i) 15 何 崙 和 屬 城 的 郊 野 , 底 璧 和 屬 城 的 郊 野 ,
CUVS(i) 15 何 崙 和 属 城 的 郊 野 , 底 璧 和 属 城 的 郊 野 ,
Esperanto(i) 15 kaj HXolon kaj gxiajn cxirkauxajxojn, kaj Debir kaj gxiajn cxirkauxajxojn,
Finnish(i) 15 Holonin esikaupunkeinensa ja Debirin esikaupunkeinensa,
Hungarian(i) 15 Holont és annak legelõjét, és Debirt és annak legelõjét;
Italian(i) 15 e Holon e i suoi contorni; e Debir e i suoi contorni;
Korean(i) 15 홀론과 그 들과, 드빌과 그 들과,
PBG(i) 15 I Helon, i przedmieścia jego, i Dabir, i przedmieścia jego.
Romanian(i) 15 Holonul şi împrejurimile lui, Debirul şi împrejurimile lui,
Ukrainian(i) 15 і Холон та його пасовиська, і Девір та його пасовиська,