Ezra 2:55

HOT(i) 55 בני עבדי שׁלמה בני סטי בני הספרת בני פרודא׃
IHOT(i) (In English order)
  55 H1121 בני The children H5650 עבדי servants: H8010 שׁלמה of Solomon's H1121 בני the children H5479 סטי of Sotai, H1121 בני the children H5618 הספרת of Sophereth, H1121 בני the children H6514 פרודא׃ of Peruda,
Vulgate(i) 55 filii servorum Salomonis filii Sotei filii Suphereth filii Pharuda
Wycliffe(i) 55 the sones of the seruauntis of Salomon, the sones of Sothelthei, the sones of Soforeth, the sones of Pharuda, the sones of Asa,
Coverdale(i) 55 The children of Salomons seruauntes. The children of Sotai, the children of Sophereth, the children of Pruda,
MSTC(i) 55 The children of Solomon's servants: The children of Sotai, the children of Hassophereth, the children of Peruda;
Matthew(i) 55 The chyldren of Salomons seruauntes. The chyldren of Sotai, the chyldren of Sophereth, the chyldren of Pharuda,
Great(i) 55 The chyldren of Salomons seruauntes, the chyldren of Sotai, the chyldren of Sophereth, the chyldren of Peruda,
Geneva(i) 55 The sonnes of Salomons seruantes: the sonnes of Sotai, the sonnes of Sophereth, the sonnes of Peruda,
Bishops(i) 55 The children of Solomons seruautes, the children of Sotai, the children of Sophereth, the children of Peruda
DouayRheims(i) 55 The children of the servants of Solomon, the children of Sotai, the children of Sopheret, the children of Pharuda,
KJV(i) 55 The children of Solomon's servants: the children of Sotai, the children of Sophereth, the children of Peruda,
KJV_Cambridge(i) 55 The children of Solomon's servants: the children of Sotai, the children of Sophereth, the children of Peruda,
Thomson(i) 55 The children of Solomon's servants; the Sotais', the Sepheras', the Phaduras',
Webster(i) 55 The children of Solomon's servants: the children of Sotai, the children of Sophereth, the children of Peruda,
Brenton(i) 55 The children of the servants of Solomon: the children of Sotai, the children of Sephera, the children of Phadura,
Brenton_Greek(i) 55 Υἱοὶ δούλων Σαλωμὼν, υἱοὶ Σωταῒ, υἱοὶ Σεφηρὰ, υἱοὶ Φαδουρὰ,
Leeser(i) 55 The children of Solomon’s servants were: The children of Sotai, the children of Sophereth, the children of Peruda.
YLT(i) 55 Sons of the servants of Solomon: sons of Sotai, sons of Sophereth, sons of Peruda,
JuliaSmith(i) 55 The sons of Solomon's servants: the sons of Sotai, the sons of Sophereth, the sons of Peruda,
Darby(i) 55 The children of Solomon`s servants: the children of Sotai, the children of Sophereth, the children of Peruda,
ERV(i) 55 The children of Solomon’s servants: the children of Sotai, the children of Hassophereth, the children of Peruda;
ASV(i) 55 The children of Solomon's servants: the children of Sotai, the children of Hassophereth, the children of Peruda,
JPS_ASV_Byz(i) 55 The children of Solomon's servants: the children of Sotai, the children of Hassophereth, the children of Peruda;
Rotherham(i) 55 The Sons of the Servants of Solomon. The sons of Sotai, the sons of Hasso–phereth, the sons of Peruda;
CLV(i) 55 The sons of the servants of Solomon:the sons of Sotai, the sons of Sophereth, the sons of Peruda,
BBE(i) 55 The children of Solomon's servants: the children of Sotai, the children of Hassophereth, the children of Peruda,
MKJV(i) 55 The sons of Solomon's servants: The sons of Sotai, the sons of Sophereth, the sons of Peruda,
LITV(i) 55 The sons of Solomon's servants: The sons of Sotai, the sons of Sophereth, the sons of Peruda,
ECB(i) 55 The sons of the servants of Shelomoh: the sons of Sotay; the sons of Sophereth; the sons of Peruda;
ACV(i) 55 The sons of Solomon's servants: the sons of Sotai, the sons of Hassophereth, the sons of Peruda,
WEB(i) 55 The children of Solomon’s servants: the children of Sotai, the children of Hassophereth, the children of Peruda,
NHEB(i) 55 The descendants of Solomon's servants: the descendants of Sotai, the descendants of Hassophereth, the descendants of Peruda,
AKJV(i) 55 The children of Solomon's servants: the children of Sotai, the children of Sophereth, the children of Peruda,
KJ2000(i) 55 The children of Solomon’s servants: the children of Sotai, the children of Hassophereth, the children of Peruda,
UKJV(i) 55 The children of Solomon's servants: the children of Sotai, the children of Sophereth, the children of Peruda,
EJ2000(i) 55 The sons of Solomon’s slaves: the sons of Sotai, the sons of Sophereth, the sons of Peruda,
CAB(i) 55 The children of the servants of Solomon: the children of Sotai, the children of Sophereth, the children of Peruda,
LXX2012(i) 55 The children of the servants of Solomon: the children of Sotai, the children of Sephera, the children of Phadura,
NSB(i) 55 The children of Solomon's servants: the children of Sotai, the children of Hassophereth, the children of Peruda,
ISV(i) 55 The Descendants of Solomon’s Servants:
Descendants of Sotai, Hassophereth, and Peruda.
LEB(i) 55 The descendants* of Solomon's servants: the descendants* of Sotai, the descendants* of Hassophereth, the descendants* of Peruda,
BSB(i) 55 The descendants of the servants of Solomon: the descendants of Sotai, the descendants of Sophereth, the descendants of Peruda,
MSB(i) 55 The descendants of the servants of Solomon: the descendants of Sotai, the descendants of Sophereth, the descendants of Peruda,
MLV(i) 55 The sons of Solomon's servants: the sons of Sotai, the sons of Hassophereth, the sons of Peruda,
VIN(i) 55 The Descendants of Solomon's Servants: Descendants of Sotai, Hassophereth, and Peruda.
Luther1545(i) 55 die Kinder der Knechte Salomos: die Kinder Sotai, die Kinder Sophereth, die Kinder Pruda,
Luther1912(i) 55 Die Kinder der Knechte Salomos: Die Kinder Sotai, die Kinder Sophereth, die Kinder Peruda,
ELB1871(i) 55 Die Söhne der Knechte Salomos: die Söhne Sotais, die Söhne Sophereths, die Söhne Perudas,
ELB1905(i) 55 Die Söhne der Knechte Salomos: die Söhne Sotais, die Söhne Sophereths, die Söhne Perudas,
DSV(i) 55 De kinderen der knechten van Salomo. De kinderen van Sotai, de kinderen van Sofereth, de kinderen van Peruda;
Giguet(i) 55 Fils de serviteurs de Salomon, fils de Sotaï, fils de Sephèra, fils de Phadura,
DarbyFR(i) 55 Fils des serviteurs de Salomon: les fils de Sotaï, les fils de Sophéreth,
Martin(i) 55 Des enfants des serviteurs de Salomon; les enfants de Sotaï, les enfants de Sophereth, les enfants de Peruda,
Segond(i) 55 Fils des serviteurs de Salomon: les fils de Sothaï, les fils de Sophéreth, les fils de Peruda,
SE(i) 55 Los hijos de los siervos de Salomón: los hijos de Sotai, los hijos de Soferet, los hijos de Peruda;
ReinaValera(i) 55 Los hijos de los siervos de Salomón: los hijos de Sotai, los hijos de Sophereth, los hijos de Peruda;
JBS(i) 55 Los hijos de los siervos de Salomón: los hijos de Sotai, los hijos de Soferet, los hijos de Peruda;
Albanian(i) 55 bijtë e shërbëtorëve të Salomonit; bijtë e Sotait, bijtë e Soferethit, bijtë e Perudas,
RST(i) 55 сыновья рабов Соломоновых: сыновья Сотая, сыновья Гассоферефа, сыновья Феруды,
Arabic(i) 55 بنو عبيد سليمان بنو سوطاي بنو هسّوفرث بنو فرودا
Bulgarian(i) 55 Синовете на слугите на Соломон: синовете на Сотай, синовете на Соферет, синовете на Феруда,
Croatian(i) 55 Sinovi slugu Salomonovih: sinovi Sotajevi, sinovi Hasoferetovi, sinovi Farudini,
BKR(i) 55 Synů služebníků Šalomounových, synů Sotai, synů Soferet, synů Feruda,
Danish(i) 55 Salomos Tjeneres Børn: Sotajs Børn, Soferets Børn, Prudas Børn,
CUV(i) 55 所 羅 門 僕 人 的 後 裔 , 就 是 瑣 太 的 子 孫 、 瑣 斐 列 的 子 孫 、 比 路 大 的 子 孫 、
CUVS(i) 55 所 罗 门 仆 人 的 后 裔 , 就 是 琐 太 的 子 孙 、 琐 斐 列 的 子 孙 、 比 路 大 的 子 孙 、
Esperanto(i) 55 La idoj de la servantoj de Salomono:la idoj de Sotaj, la idoj de Soferet, la idoj de Peruda,
Finnish(i) 55 Salomon palveliain lapset: Sotain lapset, Sopheretin lapset, Perudan lapset,
FinnishPR(i) 55 Salomon palvelijain jälkeläisiä oli: Sootain jälkeläiset, Sooferetin jälkeläiset, Perudan jälkeläiset,
Haitian(i) 55 Men lis moun nan branch fanmi domestik Salomon yo ki te tounen nan peyi a: moun fanmi Sotayi, moun fanmi Asoferèt ak moun fanmi Pewouda,
Hungarian(i) 55 Salamon szolgáinak fiai: Szótai fiai, Haszszófereth fiai, Peruda fiai,
Indonesian(i) 55 Kaum keluarga para pelayan Salomo yang pulang dari pembuangan: Sotai, Soferet, Peruda, Yaala, Darkon, Gidel, Sefaca, Hatil, Pokheret-Hazebaim dan Ami.
Italian(i) 55 De’ figliuoli de’ servi di Salomone: i figliuoli di Sotai, i figliuoli di Soferet, i figliuoli di Peruda, i figliuoli di Iaala,
ItalianRiveduta(i) 55 Figliuoli dei servi di Salomone: i figliuoli di Sotai, i figliuoli di Soferet, i figliuoli di Peruda, i figliuoli di Jaala,
Korean(i) 55 솔로몬의 신복의 자손은 소대 자손과, 하소베렛 자손과, 브루다 자손과,
PBG(i) 55 Synów Jahala, synów Darkona, synów Giddela,
Portuguese(i) 55 Os filhos dos servos de Salomão: os filhos de Sotai, os filhos de Soferet, os filhos de Perudá,
Norwegian(i) 55 Av Salomos tjeneres barn: Sotais barn, Hassoferets barn, Perudas barn,
Romanian(i) 55 Fiii robilor lui Solomon: fiii lui Sotai, fiii lui Soferet, fiii lui Peruda,
Ukrainian(i) 55 синів Соломонових рабів: синів Сотаєвих, синів Соферетових, синів Терудиних,