Ezekiel 30:14
Clementine_Vulgate(i)
14 Et disperdam terram Phathures, et dabo ignem in Taphnis, et faciam judicia in Alexandria.
DouayRheims(i)
14 And I will destroy the land of Phatures, and will make a fire in Taphnis, and will execute judgments in Alexandria.
KJV_Cambridge(i)
14 And I will make Pathros desolate, and will set fire in Zoan, and will execute judgments in No.
Brenton_Greek(i)
14 Καὶ ἀπολῶ γῆν Φαθωρῆς, καὶ δώσω πῦρ ἐπὶ Τάνιν, καὶ ποιήσω ἐκδίκησιν ἐν Διοσπόλει.
JPS_ASV_Byz(i)
14 And I will make Pathros desolate, and will set a fire in Zoan, and will execute judgments in No.
Luther1545(i)
14 Ich will Pathros wüst machen und ein Feuer zu Zoan anzünden und das Recht über No gehen lassen.
Luther1912(i)
14 Ich will Pathros wüst machen und ein Feuer zu Zoan anzünden und das Recht über No gehen lassen
Indonesian(i)
14 Seluruh Mesir selatan akan Kujadikan sunyi sepi dan kota Soan di utara akan Kubakar. Tebe ibukota itu akan Kuhukum,