Exodus 38:10
Clementine_Vulgate(i)
10 columnæ æneæ viginti cum basibus suis, capita columnarum, et tota operis cælatura, argentea.
DouayRheims(i)
10 Twenty pillars of brass with their sockets, the beads of the pillars, and the whole graving of the work, of silver.
KJV_Cambridge(i)
10 Their pillars were twenty, and their brasen sockets twenty; the hooks of the pillars and their fillets were of silver.
JuliaSmith(i)
10 Their pillars twenty, and their brass bases twenty; the pegs of the pillars and their joinings, of silver.
JPS_ASV_Byz(i)
10 Their pillars were twenty, and their sockets twenty, of brass; the hooks of the pillars and their fillets were of silver.
Luther1545(i)
10 mit ihren zwanzig Säulen und zwanzig Füßen von Erz, aber ihre Knäufe und Reife von Silber;
Luther1912(i)
10 mit seinen zwanzig Säulen und zwanzig Füßen von Erz, aber ihre Haken und Querstäbe von Silber;
ReinaValera(i)
10 Sus columnas veinte, con sus veinte basas de metal: los capiteles de las columnas y sus molduras, de plata.
ArmenianEastern(i)
10 Դրանց սիւները քսան հատ էին, դրանց պղնձէ խարիսխները՝ քսան հատ: Սիւների խարիսխներն ու խոյակները արծաթից էին:
Indonesian(i)
10 ditahan oleh dua puluh tiang perunggu, masing-masing dalam alas perunggu, dengan kait dan sangkutannya dari perak.
ItalianRiveduta(i)
10 con le loro venti colonne e le loro venti basi di rame; i chiodi e le aste delle colonne erano d’argento.
Lithuanian(i)
10 ir dvidešimt stulpų su jų variniais pakojais; taip pat kablius ir skersinius iš sidabro.
Portuguese(i)
10 As suas colunas eram vinte, e vinte as suas bases, todas de bronze; os colchetes das colunas e as suas faixas eram de prata.