Baruch 6:41

LXX_WH⁽ⁱ⁾

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁴¹ quasi possint sentire qui non habent motum! Et ipsi, cum intellexerint, relinquent ea: sensum enim non habent ipsi dii illorum.

Wycliffe⁽ⁱ⁾

Geneva⁽ⁱ⁾ ⁴¹ And desire that hee woulde make him to speake, as though he had any feeling: yet they that vnderstande these thinges, can not leaue them: for they also haue no sense.

Bishops⁽ⁱ⁾ ⁴¹ Yet they them selues offer vnto Bel, and woulde fayne haue hym to speake: as who say they coulde feele, that may not moue.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ⁴¹ As though they could be sensible that have no motion themselves: and they, when they shall perceive this, will leave them: for their gods themselves have no sense.

KJV⁽ⁱ⁾

ERV⁽ⁱ⁾ ⁴¹ Who if they shall see one dumb that cannot speak, they bring him, and intreat him to call upon Bel, as though he were able to understand.

WEB⁽ⁱ⁾ ⁴¹ Who if they shall see one mute that can’t speak, they bring him, and entreat him to call upon Bel, as though he were able to understand.

LXX2012⁽ⁱ⁾