2 Maccabees 7:30

LXX_WH(i) 30 ἔτι δὲ ταύτης καταληγούσης ὁ νεανίας εἶπεν τίνα μένετε οὐχ ὑπακούω τοῦ προστάγματος τοῦ βασιλέως τοῦ δὲ προστάγματος ἀκούω τοῦ νόμου τοῦ δοθέντος τοῖς πατράσιν ἡμῶν διὰ μωυσέως
Clementine_Vulgate(i) 30 Cum hæc illa adhuc diceret, ait adolescens: Quem sustinetis? non obedio præcepto regis, sed præcepto legis, quæ data est nobis per Moysen.
Wycliffe(i) 30 Whanne sche seide yit these thingis, the yong man seide, Whom abiden ye? Y obeie not to biddyng of the kyng, but to comaundement of the lawe, that was youun to vs bi Moises.
Geneva(i) 30 While she was yet speaking these words, the yong man said, Whom wayte ye for? I wil not obey the Kings commaundement: but I will obey the commandement of the Lawe that was giuen vnto our fathers by Moyses.
Bishops(i) 30 While she was yet speaking these wordes, the young man saide: whom loke ye for? [wherefore do ye tary?] I wyl not obey the kinges commaundement, but the law that God gaue vs by Moyses.
DouayRheims(i) 30 While she was yet speaking these words, the young man said: For whom do you stay ? I will not obey the commandment of the king, but the commandment of the law, which was given us by Moses.
KJV(i) 30 Whiles she was yet speaking these words, the young man said, Whom wait ye for? I will not obey the king's commandment: but I will obey the commandment of the law that was given unto our fathers by Moses.
ERV(i) 30 But before she had yet ended speaking, the young man said, Whom wait ye for? I obey not the commandment of the king, but I hearken to the commandment of the law that was given to our fathers through Moses.
WEB(i) 30 But before she had yet ended speaking, the young man said, Whom wait you° for? I obey not the commandment of the king, but I listen to the commandment of the law that was given to our fathers through Moses.
LXX2012(i) 30 While she was yet speaking these words, the young man said, Whom wait you⌃ for? I will not obey the king's commandment: but I will obey the commandment of the law that was given to our fathers by Moses.