2 Maccabees 4:27

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ²⁷ ὁ δὲ μενέλαος τῆς μὲν ἀρχῆς ἐκράτει τῶν δὲ ἐπηγγελμένων τῷ βασιλεῖ χρημάτων οὐδὲν εὐτάκτει

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ²⁷ Menelaus autem principatum quidem obtinuit: de pecuniis vero regi promissis, nihil agebat, cum exactionem faceret Sostratus, qui arci erat præpositus,

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ²⁷ But Menelaus forsothe weldide the prinshod, but of richessis bihiyt to the kyng he dide no thing, whanne Sostratus, that was souereyn of the hiy tour, made `maisterful axyng,

Geneva⁽ⁱ⁾ ²⁷ So Menelaus gate the dominion: but as for the money that he had promised vnto the King, he tooke none order for it, albeit Sostratus the ruler of the castell required it.

Bishops⁽ⁱ⁾ ²⁷ And Menelaus gat the dominion: but as for the money that he had promised vnto the king, he dyd nothing therin, albeit Sostratus the ruler of the castle required it of him.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ²⁷ So Menelaus got the principality: but as for the money he had promised to the king he took no care, when Sostratus the governor of the castle called for

KJV⁽ⁱ⁾ ²⁷ So Menelaus got the principality: but as for the money that he had promised unto the king, he took no good order for it, albeit Sostratis the ruler of the castle required it:

ERV⁽ⁱ⁾ ²⁷ Menelaus had possession of the office: but of the money that had been promised to the king nothing was duly paid, and that though Sostratus the governor of the citadel demanded it

WEB⁽ⁱ⁾ ²⁷ Menelaus had possession of the office: but of the money that had been promised to the king nothing was duly paid, and that though Sostratus the governor of the citadel demanded it

LXX2012⁽ⁱ⁾ ²⁷ So Menelaus got the principality: but as for the money that he had promised to the king, he took no good order for it, albeit Sostratis the ruler of the castle required it: