2 Maccabees 1:2

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ² καὶ ἀγαθοποιήσαι ὑμῖν ὁ θεὸς καὶ μνησθείη τῆς διαθήκης αὐτοῦ τῆς πρὸς αβρααμ καὶ ισαακ καὶ ιακωβ τῶν δούλων αὐτοῦ τῶν πιστῶν

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ² Benefaciat vobis Deus, et meminerit testamenti sui, quod locutus est ad Abraham, et Isaac, et Jacob servorum suorum fidelium:

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ² God do wel to you, and haue mynde of his testament, that he spak to Abraham, Isaac, and Jacob, that ben of the noumbre of his trewe seruauntis;

Geneva⁽ⁱ⁾ ² God be gratious vnto you & remember his couenant made with Abraham, and Isaac, and Iacob his faithfull seruants,

Bishops⁽ⁱ⁾ ² God be gracious vnto you, and thinke vpon his couenaunt that he made with Abraham, Isaac, and Iacob, his faythfull seruauntes:

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ² May God be gracious to you, and remember his covenant that he made with Abraham, and Isaac, and Jacob, his faithful servants:

KJV⁽ⁱ⁾ ² God be gracious unto you, and remember his covenant that he made with Abraham, Isaac, and Jacob, his faithful servants;

ERV⁽ⁱ⁾ ² and may God do good unto you, and remember his covenant with Abraham and Isaac and Jacob, his faithful servants;

WEB⁽ⁱ⁾ ² and may God do good to you, and remember his covenant with Abraham and Isaac and Jacob, his faithful servants;

LXX2012⁽ⁱ⁾ ² God be gracious to you, and remember his covenant that he made with Abraham, Isaac, and Jacob, his faithful servants;