2 Maccabees 12:10 ἐκεῖθεν δὲ ἀποσπάσαντες σταδίους ἐννέα ποιουμένων τὴν πορείαν ἐπὶ τὸν τιμόθεον προσέβαλον ἄραβες αὐτῷ οὐκ ἐλάττους τῶν πεντακισχιλίων ἱππεῖς δὲ πεντακόσιοι

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ¹⁰ ἐκεῖθεν δὲ ἀποσπάσαντες σταδίους ἐννέα ποιουμένων τὴν πορείαν ἐπὶ τὸν τιμόθεον προσέβαλον ἄραβες αὐτῷ οὐκ ἐλάττους τῶν πεντακισχιλίων ἱππεῖς δὲ πεντακόσιοι

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Inde cum jam abiissent novem stadiis, et iter facerent ad Timotheum, commiserunt cum eo Arabes quinque millia viri, et equites quingenti.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Whanne thei hadden go thanne fro thennus bi nyne furlongis, and maden iournei to Tymothe, men of Arabie, fyue thousynde men, and horse men fyue hundrid, ioyneden batel with hym.

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Now whe they were gone from thence nine furlongs, in their iourney toward Timotheus, about fiue thousand men of foote and fiue hundreth horsemen of the Arabians set vpon him.

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Nowe when they were gone from thence nyne furlonges in there iourney towarde Timotheus, fiue thousande men of foote, and fyue hundreth horsemen of the Arabians, fought with hym.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹⁰ And when they were now gone from thence nine furlongs, and were marching towards Timotheus, five thousand footmen and Ave hundred horsemen of the Arabians set upon them.

KJV⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Now when they were gone from thence nine furlongs in their journey toward Timotheus, no fewer than five thousand men on foot and five hundred horsemen of the Arabians set upon him.

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Now when they had drawn off nine furlongs from thence, as they marched against Timotheus, [a host of] Arabians attacked him, no fewer than five thousand [footmen] and five hundred horsemen.

WEB⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Now when they had drawn off nine furlongs from thence, as they marched against Timotheus, [an army of ] Arabians attacked him, no fewer than five thousand [footmen ] and five hundred horsemen.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Now when they were gone from thence nine furlongs in their journey toward Timotheus, no fewer than five thousand men on foot and five hundred horsemen of the Arabians set upon him.