2 Maccabees 10:27

LXX_WH(i) 27 γενόμενοι δὲ ἀπὸ τῆς δεήσεως ἀναλαβόντες τὰ ὅπλα προῆγον ἀπὸ τῆς πόλεως ἐπὶ πλεῖον συνεγγίσαντες δὲ τοῖς πολεμίοις ἐφ' ἑαυτῶν ἦσαν
Clementine_Vulgate(i) 27 Et ita post orationem, sumptis armis, longius de civitate procedentes, et proximi hostibus effecti, resederunt.
Wycliffe(i) 27 And so after preier, whanne thei hadden take armeris, thei yeden forth fer fro the citee, and thei weren maad nexte to enemyes, and saten.
Geneva(i) 27 So after ye prayer, they tooke their weapons, and went on further from the citie, and when they came neere to the enemies, they tooke heede to themselues.
Bishops(i) 27 So after the prayer, they toke their weapons & went on further from the citie: & when they came nye the enemies, they prepared them selues against them.
DouayRheims(i) 27 And so after prayer taking their arms, they went forth further from the city, and when they were come very near the enemies they rested.
KJV(i) 27 So after the prayer they took their weapons, and went on further from the city: and when they drew near to their enemies, they kept by themselves.
ERV(i) 27 And rising from their prayer they took up their arms, and advanced some distance from the city; and when they had come near to their enemies they halted.
WEB(i) 27 And rising from their prayer they took up their arms, and advanced some distance from the city; and when they had come near to their enemies they halted.
LXX2012(i) 27 So after the prayer they took their weapons, and went on further from the city: and when they drew near to their enemies, they kept by themselves.