1 Peter 1:19
KJV_Cambridge(i)
19 But with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot:
Living_Oracles(i)
19 but with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish, and without spot;
Twentieth_Century(i)
19 but by precious blood, as it were of a lamb, unblemished and spotless, the Blood of Christ.
Luther1545(i)
19 sondern mit dem teuren Blut Christi, als eines unschuldigen und unbefleckten Lammes,
Luther1912(i)
19 sondern mit dem teuren Blut Christi als eines unschuldigen und unbefleckten Lammes,
ReinaValera(i)
19 Sino con la sangre preciosa de Cristo, como de un cordero sin mancha y sin contaminación:
Indonesian(i)
19 melainkan sesuatu yang sangat berharga; yaitu diri Kristus sendiri, yang menjadi sebagai domba yang dikurbankan kepada Allah tanpa cacat atau cela.
Portuguese(i)
19 mas com precioso sangue, como de um cordeiro sem defeito e sem mancha, o sangue de Cristo,