1 Maccabees 9:68

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ⁶⁸ καὶ ἐπολέμησαν πρὸς τὸν βακχίδην καὶ συνετρίβη ὑπ' αὐτῶν καὶ ἔθλιβον αὐτὸν σφόδρα ὅτι ἦν ἡ βουλὴ αὐτοῦ καὶ ἡ ἔφοδος αὐτοῦ κενή

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁶⁸ et pugnaverunt contra Bacchidem, et contritus est ab eis: et afflixerunt eum valde, quoniam consilium ejus et congressus ejus erat inanis.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ⁶⁸ And thei fouyten ayens Bachides, and he was al to-brokun of hem; and thei turmentiden hym gretli, for his councel and his assailyng was voide.

Geneva⁽ⁱ⁾ ⁶⁸ And fought against Bacchides, and discomfited him, and vexed him sore, so that his counsell and iourney was in vaine.

Bishops⁽ⁱ⁾ ⁶⁸ And fought against Bacchides, and discomfited him: and Bacchides was sore vexed, because his counsell and trauayle was in vayne.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ⁶⁸ And they fought against Bacchides, and he was discomfited by them: and they afflicted him exceedingly, for his counsel, and his enterprise was in vain.

KJV⁽ⁱ⁾ ⁶⁸ And fought against Bacchides, who was discomfited by them, and they afflicted him sore: for his counsel and travail was in vain.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁶⁸ and fought against Bacchides, and he was discomfited by them, and they afflicted him sore; for his counsel was in vain, and his inroad.

WEB⁽ⁱ⁾ ⁶⁸ and fought against Bacchides, and he was discomfited by them, and they afflicted him sore; for his counsel was in vain, and his inroad.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ⁶⁸ And fought against Bacchides, who was discomfited by them, and they afflicted him sore: for his counsel and travail was in vain.