1 Maccabees 7:6

LXX_WH(i) 6 καὶ κατηγόρησαν τοῦ λαοῦ πρὸς τὸν βασιλέα λέγοντες ἀπώλεσεν ιουδας καὶ οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ πάντας τοὺς φίλους σου καὶ ἡμᾶς ἐσκόρπισεν ἀπὸ τῆς γῆς ἡμῶν
Clementine_Vulgate(i) 6 Et accusaverunt populum apud regem, dicentes: Perdidit Judas et fratres ejus omnes amicos tuos, et nos dispersit de terra nostra.
Wycliffe(i) 6 and accusiden the puple anentis the kyng, and seiden, Judas and hise britheren loste thi frendis, and dyuerseli loste vs fro oure lond.
Geneva(i) 6 These men accused the people vnto ye king, saying, Iudas and his brethren haue slaine all thy friendes, and driuen vs out of our owne lande.
Bishops(i) 6 These men accused the people of Israel vnto the king, saying: Iudas and his brethren haue slaine thy frendes, and driuen vs out of our owne lande.
DouayRheims(i) 6 And they accused the people to the king, saying: Judas and his brethren have destroyed all thy friends, and he hath driven us out of our land.
KJV(i) 6 And they accused the people to the king, saying, Judas and his brethren have slain all thy friends, and driven us out of our own land.
ERV(i) 6 and they accused the people to the king, saying, Judas and his brethren have destroyed all thy friends, and have scattered us from our own land.
WEB(i) 6 and they accused the people to the king, saying, Judas and his kindred have destroyed all your friends, and have scattered us from our own land.
LXX2012(i) 6 And they accused the people to the king, saying, Judas and his brethren have slain all your friends, and driven us out of our own land.