1 Maccabees 7:24

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ²⁴ καὶ ἐξῆλθεν εἰς πάντα τὰ ὅρια τῆς ιουδαίας κυκλόθεν καὶ ἐποίησεν ἐκδίκησιν ἐν τοῖς ἀνδράσιν τοῖς αὐτομολήσασιν καὶ ἀνεστάλησαν τοῦ ἐκπορεύεσθαι εἰς τὴν χώραν

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ²⁴ et exiit in omnes fines Judææ in circuitu, et fecit vindictam in viros desertores, et cessaverunt ultra exire in regionem.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ²⁴ And he wente oute in to alle coostis of Judee in cumpas, and dide veniaunce on men forsakeris, and thei ceesiden for to go out ferthere in to the cuntrei.

Geneva⁽ⁱ⁾ ²⁴ He went foorth rounde about all the borders of Iudea, and punished those that were fallen away, so that they came no more abroade in the countrey.

Bishops⁽ⁱ⁾ ²⁴ He went foorth rounde about all the borders of Iurie, and punished those vnfaithfull runnagates, so that they came no more out into the countrie.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ²⁴ And he went out into all the coasts of Juda round about, and took vengeance upon the men that had revolted, and they ceased to go forth any more into the country.

KJV⁽ⁱ⁾ ²⁴ He went out into all the coasts of Judea round about, and took vengeance of them that had revolted from him, so that they durst no more go forth into the country.

ERV⁽ⁱ⁾ ²⁴ and he went out into all the coasts of Judaea round about, and took vengeance on the men that had deserted from him, and they were restrained from going forth into the country.

WEB⁽ⁱ⁾ ²⁴ and he went out into all the coasts of Judea round about, and took vengeance on the men that had deserted from him, and they were restrained from going forth into the country.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ²⁴ He went out into all the coasts of Judea round about, and took vengeance of them that had revolted from him, so that they dared no more go forth into the country.