1 Maccabees 5:17 καὶ εἶπεν ιουδας σιμωνι τῷ ἀδελφῷ αὐτοῦ ἐπίλεξον σεαυτῷ ἄνδρας καὶ πορεύου καὶ ῥῦσαι τοὺς ἀδελφούς σου τοὺς ἐν τῇ γαλιλαίᾳ ἐγὼ δὲ καὶ ιωναθαν ὁ ἀδελφός μου πορευσόμεθα εἰς τὴν γαλααδῖτιν

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ¹⁷ καὶ εἶπεν ιουδας σιμωνι τῷ ἀδελφῷ αὐτοῦ ἐπίλεξον σεαυτῷ ἄνδρας καὶ πορεύου καὶ ῥῦσαι τοὺς ἀδελφούς σου τοὺς ἐν τῇ γαλιλαίᾳ ἐγὼ δὲ καὶ ιωναθαν ὁ ἀδελφός μου πορευσόμεθα εἰς τὴν γαλααδῖτιν

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Dixitque Judas Simoni fratri suo: Elige tibi viros, et vade, et libera fratres tuos in Galilæa: ego autem et frater meus Jonathas ibimus in Galaaditim.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹⁷ And Judas seide to Symount, his brother, Chese to thee men, and go, and delyuere thi britheren in Galile; Y forsothe and my brother Jonathas schulen go in to Galatithym.

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Then said Iudas to Simon his brother, Chuse thee out men, and goe and deliuer thy brethren in Galile, and I and my brother Ionathan, wil goe into the countrey of Galaad.

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹⁷ And Iudas sayd vnto Simon his brother: Choose thee out certayne men, & go deliuer thy brethren in Galilee: As for me & my brother Ionathas, we will go into Galaaditim.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹⁷ And Judas said to Simon his brother: Choose thee men, and go, and deliver they brethren in Galilee: and I, and my brother Jonathan will go into the country of Galaad.

KJV⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Then said Judas unto Simon his brother, Choose thee out men, and go and deliver thy brethren that are in Galilee, for I and Jonathan my brother will go into the country of Galaad.

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁷ And Judas said unto Simon his brother, Choose thee out men, and go and deliver thy brethren that are in Galilee, but I and Jonathan my brother will go into the land of Gilead.

WEB⁽ⁱ⁾ ¹⁷ And Judas said to Simon his brother, Choose you out men, and go and deliver your kindred that are in Galilee, but I and Jonathan my brother will go into the land of Gilead.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Then said Judas to Simon his brother, Choose you out men, and go and deliver your brethren that are in Galilee, for I and Jonathan my brother will go into the country of Galaad.