1 Maccabees 14:40

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ ἤκουσεν γὰρ ὅτι προσηγόρευνται οἱ ιουδαῖοι ὑπὸ ῥωμαίων φίλοι καὶ σύμμαχοι καὶ ἀδελφοί καὶ ὅτι ἀπήντησαν τοῖς πρεσβευταῖς σιμωνος ἐνδόξως

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ Audivit enim quod appellati sunt Judæi a Romanis amici, et socii, et fratres, et quia susceperunt legatos Simonis gloriose,

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ For he herde, that Jewis weren clepid of Romayns frendis, and felowis, and britheren, and that thei resseyueden legatis of Symount gloriousli;

Geneva⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ For it was reported that the Romanes called the Iewes their friends, and confederates, and that they honourably receiued Simons Ambassadours,

Bishops⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ For he heard that the Romanes called the Iewes their friendes, louers, and brethren: howe honorably they receaued Simons Ambassadours:

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ For he had heard that the Romans had called the Jews their friends, and confederates, and brethren, and that they had received Simon's ambassadors with honour:

KJV⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ For he had heard say, that the Romans had called the Jews their friends and confederates and brethren; and that they had entertained the ambassadors of Simon honourably;

ERV⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ for he had heard say, that the Jews had been called by the Romans friends and confederates and brethren, and that they had met the ambassadors of Simon honourably;

WEB⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ for he had heard say, that the Jews had been called by the Romans friends and allies and kindred, and that they had met the ambassadors of Simon honorably;

LXX2012⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ For he had heard say, that the Romans had called the Jews their friends and confederates and brethren; and that they had entertained the ambassadors of Simon honorably;