1 Maccabees 13:43 ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις παρενέβαλεν ἐπὶ γαζαρα καὶ ἐκύκλωσεν αὐτὴν παρεμβολαῖς καὶ ἐποίησεν ἑλεόπολιν καὶ προσήγαγεν τῇ πόλει καὶ ἐπάταξεν πύργον ἕνα καὶ κατελάβετο

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ⁴³ ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις παρενέβαλεν ἐπὶ γαζαρα καὶ ἐκύκλωσεν αὐτὴν παρεμβολαῖς καὶ ἐποίησεν ἑλεόπολιν καὶ προσήγαγεν τῇ πόλει καὶ ἐπάταξεν πύργον ἕνα καὶ κατελάβετο

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁴³ In diebus illis applicuit Simon ad Gazam, et circumdedit eam castris, et fecit machinas, et applicuit ad civitatem, et percussit turrem unam, et comprehendit eam.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ⁴³ In tho daies Symount appliede to Gasan, and enuyrownyde it with tentis, and made engines, and appliede to the citee, and smoot o tour, and took it.

Geneva⁽ⁱ⁾ ⁴³ In those dayes Simon camped against Gaza, and besieged it round about, where he set vp an engine of warre, and approched neere the citie, and beat a tower, and tooke it.

Bishops⁽ⁱ⁾ ⁴³ In those dayes went Simon vnto Gaza, & besieged it rounde about, where he set vp ordinaunce of warre, and wan a towre, which he toke.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ⁴³ In those days Simon besieged Gaza, and camped round about it, and he made engines, and set them to the city, and he struck one tower, and took it.

KJV⁽ⁱ⁾ ⁴³ In those days Simon camped against Gaza and besieged it round about; he made also an engine of war, and set it by the city, and battered a certain tower, and took it.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁴³ In those days he encamped against Gazara, and compassed it round about with armies; and he made an engine of siege, and brought it up to the city, and smote a tower, and took it.

WEB⁽ⁱ⁾ ⁴³ In those days he encamped against Gazara, and compassed it round about with armies; and he made an engine of siege, and brought it up to the city, and struck a tower, and took it.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ⁴³ In those days Simon camped against Gaza and besieged it round about; he made also an engine of war, and set it by the city, and battered a certain tower, and took it.