1 Kings 4:9 The son of Dekar in Makaz, and in Shaalbim and Beth-shemesh and Elon unto Beth-hanan.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

9 G5207 The son G* of Dekar G1722 in G* Makaz, G2532 and G1722 in G* Shaalbim G2532 and G* Beth-shemesh G2532 and G* Elon G2193 unto G* Beth-hanan.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

9 G5207 υιός G* Δάκαρ G1722 εν G* Μακάς G2532 και G1722 εν G* Σαλαβίν G2532 και G* Βεθσαμίς G2532 και G* Ελών G2193 έως G* Βενανάν

LXX_WH⁽ⁱ⁾

9 G5207 N-NSM υιος N-PRI ρηχαβ G1722 PREP εν N-PRI μαχεμας G2532 CONJ και N-PRI βηθαλαμιν G2532 CONJ και N-PRI βαιθσαμυς G2532 CONJ και N-PRI αιλων G2193 PREP εως N-PRI βαιθαναν G1519 A-NSM εις

HOT⁽ⁱ⁾ ⁹ בן דקר במקץ ובשׁעלבים ובית שׁמשׁ ואילון בית חנן׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

9 H1128 בן דקר The son of Dekar, H4739 במקץ in Makaz, H8169 ובשׁעלבים and in Shaalbim, H1053 ובית שׁמשׁ and Beth-shemesh, H358 ואילון בית חנן׃ and Elon-beth-hanan:

new⁽ⁱ⁾

9 H1128 H1857 [H8677] The son of Dekar, H4739 in Makaz, H8169 and in Shaalbim, H1053 and Bethshemesh, H358 and Elonbethhanan:

Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁹ Bendecar in Macces et in Salebbim et in Bethsemes et Helon Bethanan

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁹ Bendecar in Macces, et in Salebim, et in Bethsames, et in Elon, et in Bethanan.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ⁹ Bendechar, in Macces, and in Salebbym, and in Bethsames, and in Helon, and in Bethanan;

Coverdale⁽ⁱ⁾ ⁹ The sonne of Deber at Macaz and at Saalbaim, & at Bethsames, and at Elon, and BethHana.

MSTC⁽ⁱ⁾ ⁹ the son of Dekar in Makaz, in Salem, in Bethshemesh, in Elon and in Bethhanan;

Matthew⁽ⁱ⁾ ⁹ the sonne of Dekar in Makez, in Salem in Bethsames, in Elon & in Bethhanan:

Great⁽ⁱ⁾ ⁹ the sonne of Dekar in Makaz, and in Saalbin & Bethsames, Elon and Bethhanan:

Geneva⁽ⁱ⁾ ⁹ The sonne of Dekar in Makaz, and in Shaalbim and Beth-shemesh, and Elon and Beth-hanan:

Bishops⁽ⁱ⁾ ⁹ The sonne of Dekar in Makaz and in Saalbin, and Bethsames, Elon, and Bethhanan

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ⁹ Bendecar, in Macces, and in Salebim, and in Bethsames, and in Elon, and in Bethanan.

KJV⁽ⁱ⁾ ⁹ The son of Dekar, in Makaz, and in Shaalbim, and Bethshemesh, and Elonbethhanan:

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ⁹ The son of Dekar, in Makaz, and in Shaalbim, and Bethshemesh, and Elonbethhanan:

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H1128 The son of Dekar [H8677] H1857 H4739 , in Makaz H8169 , and in Shaalbim H1053 , and Bethshemesh H358 , and Elonbethhanan:

Thomson⁽ⁱ⁾ ⁹ Son Dakar, at Makis, and at Salabin, and at Baithsamys, and Elon even to Bethanon, another.

Webster⁽ⁱ⁾ ⁹ The son of Dekar, in Makaz, and in Shaalbim, and Beth-shemesh, and Elon-beth-hanan:

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H1128 H1857 [H8677] The son of Dekar H4739 , in Makaz H8169 , and in Shaalbim H1053 , and Bethshemesh H358 , and Elonbethhanan:

Brenton⁽ⁱ⁾ ⁹ The son of Dacar, in Makes, and in Salabin, and Baethsamys, and Elon as far as Bethanan, one.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ⁹ Υἱὸς Δακὰρ ἐν Μακὲς, καὶ ἐν Σαλαβὶν, καὶ Βαιθσαμὺς, καὶ Ἐλὼν ἕως Βηθανάν, εἷς.

Leeser⁽ⁱ⁾ ⁹ Ben-deker, in Makaz, and in Sha’albim, and Beth-shemesh, and Elon-beth-chanan;

YLT⁽ⁱ⁾ ⁹ Ben-Dekar in Makaz, and Shaalbim, and Beth-Shemesh, and Elon-Beth-Hanan.

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ⁹ The son of Dekar, in Makaz, and in Shaalbim, and the House of the Sun, and the oak of the House of Mercy.:

Darby⁽ⁱ⁾ ⁹ Ben-Deker in Makaz, and in Shaalbim, and Beth-shemesh, and Elon-Beth-hanan.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁹ Ben-deker, in Makaz, and in Shaalbim, and Beth-shemesh, and Elon-beth-hanan:

ASV⁽ⁱ⁾ ⁹ Ben-deker, in Makaz, and in Shaalbim, and Beth-shemesh, and Elon-beth-hanan;

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H1128 Ben-deker, H4739 in Makaz, H8169 and in Shaalbim, H1053 and Beth-shemesh, H358 and Elon-beth-hanan;

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ⁹ the son of Deker, in Makaz, and in Shaalbim, and Beth-shemesh, and Elon-beth-hanan;

Rotherham⁽ⁱ⁾ ⁹ Ben–deker, in Makaz and in Shaalbim and Beth–shemesh,––and Elon–beth–hanan;

CLV⁽ⁱ⁾ ⁹ Ben-Dekar in Makaz, and Shaalbim, and Beth-Shemesh, and Elon-Beth-Hanan.

BBE⁽ⁱ⁾ ⁹ (UNTRANSLATED TEXT) the son of Deker in Makaz and Shaalbim and Beth-shemesh and Elonbeth-hanan;

MKJV⁽ⁱ⁾ ⁹ the son of Dekar in Makaz and in Shaalbim, and Beth-shemesh, and Elon-beth-hanan;

LITV⁽ⁱ⁾ ⁹ the son of Dekar in Makaz and in Shaalbim, and Beth-shemesh, and Elon-beth-hanan;

ECB⁽ⁱ⁾ ⁹ Ben Deqer, in Maqas and in Shaalbim; and Beth Shemesh and Elon Beth Hanan;

ACV⁽ⁱ⁾ ⁹ Ben-deker, in Makaz, and in Shaalbim, and Beth-shemesh, and Elon-beth-hanan;

WEB⁽ⁱ⁾ ⁹ Ben Deker, in Makaz, in Shaalbim, Beth Shemesh, and Elon Beth Hanan;

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H1128 Ben Deker, H4739 in Makaz, H8169 and in Shaalbim, H1053 and Beth Shemesh, H358 and Elon Beth Hanan;

NHEB⁽ⁱ⁾ ⁹ Ben Deker, in Makaz, and in Shaalbim, and Beth Shemesh, and Elon Beth Hanan;

AKJV⁽ⁱ⁾ ⁹ The son of Dekar, in Makaz, and in Shaalbim, and Bethshemesh, and Elonbethhanan:

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H1128 The son H1857 of Dekar, H4739 in Makaz, H8169 and in Shaalbim, H1053 and Bethshemesh, H358 and Elonbethhanan:

KJ2000⁽ⁱ⁾ ⁹ The son of Dekar, in Makaz, and in Shaalbim, and Beth-shemesh, and Elon-beth-hanan:

UKJV⁽ⁱ⁾ ⁹ The son of Dekar, in Makaz, and in Shaalbim, and Bethshemesh, and Elonbethhanan:

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H1128 The son of Dekar, H4739 in Makaz, H8169 and in Shaalbim, H1053 and Beth–shemesh, H358 and Elon–beth–hanan:

EJ2000⁽ⁱ⁾ ⁹ the son of Dekar, in Makaz and in Shaalbim and in Bethshemesh and in Elon and in Bethhanan;

CAB⁽ⁱ⁾ ⁹ The son of Dekar, in Makaz, and in Shaalbim, and Beth Shamesh, and Elon as far as Bethana, one.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ⁹ The son of Dacar, in Makes, and in Salabin, and Baethsamys, and Elon as far as Bethanan, one.

NSB⁽ⁱ⁾ ⁹ Bendeker: the cities of Makaz, Shaalbim, Beth Shemesh, Elon, and Beth Hanan,

ISV⁽ⁱ⁾ ⁹ Ben-deker in Makaz, Shaalbim and Beth-shemesh and Elonbeth-hanan;

LEB⁽ⁱ⁾ ⁹ Ben-Deker was in Makaz and in Shaalbim and in Beth-Shemesh and Elon of Beth-Hanan.

BSB⁽ⁱ⁾ ⁹ Ben-deker in Makaz, in Shaalbim, in Beth-shemesh, and in Elon-beth-hanan;

MSB⁽ⁱ⁾ ⁹ Ben-deker in Makaz, in Shaalbim, in Beth-shemesh, and in Elon-beth-hanan;

MLV⁽ⁱ⁾ ⁹ Ben-deker, in Makaz and in Shaalbim and Beth-shemesh and Elon-beth-hanan;

VIN⁽ⁱ⁾ ⁹ Ben Deker, in Makaz, in Shaalbim, Beth Shemesh, and Elon Beth Hanan;

Luther1545⁽ⁱ⁾ ⁹ der Sohn Dekers zu Makaz und zu Saalbim und zu Beth-Semes und zu Elon und Beth-Hanan;

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H1128 der Sohn Dekers H4739 zu Makaz H8169 und zu Saalbim H1053 und zu Beth-Semes H358 und zu Elon und Beth-Hanan;

Luther1912⁽ⁱ⁾ ⁹ der Sohn Dekers zu Makaz und zu Saalbim und zu Beth-Semes und zu Elon und Beth-Hanan;

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H1857 H1128 der Sohn Dekers H4739 zu Makaz H8169 und zu Saalbim H1053 und zu Beth–Semes H358 und zu Elon und Beth–Hanan;

ELB1871⁽ⁱ⁾ ⁹ Ben-Deker in Makaz und in Schaalbim und Beth-Semes und Elon-Beth-Hanan;

ELB1905⁽ⁱ⁾ ⁹ Ben-Deker in Makaz und in Schaalbim und Beth-Semes und Elon-Beth-Hanan;

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H4739 Ben-Deker in Makaz H1053 und in Schaalbim und Beth-Semes H358 und Elon -Beth-Hanan;

DSV⁽ⁱ⁾ ⁹ De zoon van Deker in Makaz, en in Saalbim, en Beth-semes, en Elon-beth-hanan.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H1128 H8677 H1857 De zoon van Deker H4739 in Makaz H8169 , en in Saalbim H1053 , en Beth-semes H358 , en Elon-beth-hanan.

Giguet⁽ⁱ⁾ ⁹ Ben-Dacar, à Macès, à Salabin, à Bethsamys et à Elon, jusqu’à Géthanan; le second.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ⁹ le fils de Déker, à Makats, et à Shaalbim, et à Beth-Shémesh, et à Élon-Beth-Hanan;

Martin⁽ⁱ⁾ ⁹ Le fils de Déker sur Makath, sur Sahalbim, sur Beth-sémes, sur Elon de Beth-hanan;

Segond⁽ⁱ⁾ ⁹ Le fils de Déker, à Makats, à Saalbim, à Beth-Schémesch, à Elon et à Beth-Hanan.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H1128 Le fils de Déker H8677 H1857 H4739 , à Makats H8169 , à Saalbim H1053 , à Beth-Schémesch H358 , à Elon et à Beth-Hanan.

SE⁽ⁱ⁾ ⁹ el hijo de Decar, en Macaz, y en Saalbim, y en Bet-semes, y en Elón, y en Bet-hanán;

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ⁹ El hijo de Decar, en Maccas, y en Saalbim, y en Beth-semes, y en Elón, y en Beth-hanan;

JBS⁽ⁱ⁾ ⁹ el hijo de Decar, en Macaz, en Saalbim, en Bet-semes, en Elón, y en Bet-hanán;

Albanian⁽ⁱ⁾ ⁹ Ben-Dekjer në Makats, Shaalbim, Beth-Shemesh dhe Elon të Beth-Hananit;

RST⁽ⁱ⁾ ⁹ Бен-Декер- в Макаце и в Шаалбиме, в Вефсамисе и в Елоне и в Беф-Ханане;

Arabic⁽ⁱ⁾ ⁹ ابن دقر في ماقص وشعلبيم وبيت شمس وايلون بيت حانان.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ⁹ синът на Декер — в Макас и Саалвим, и Ветсемес, и Елон-Ветанан;

Croatian⁽ⁱ⁾ ⁹ ...sin Dekerov, u Makasu, Šaalbimu, Bet Šemešu, Elonu do Bet Hanana;

BKR⁽ⁱ⁾ ⁹ Syn Deker v Makaz a v Salbim, a v Betsemes a v Elon Betchanan;

Danish⁽ⁱ⁾ ⁹ Dekers Søn i Makaz og i Saalbim og i Beth-Semes og Elon og Beth-Hanan;

CUV⁽ⁱ⁾ ⁹ 在瑪迦斯、沙賓、伯示麥、以倫伯哈南有便底甲；

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H4739 在瑪迦斯 H8169 、沙賓 H1053 、伯示麥 H358 、以倫伯哈南 H1128 H1857 有便底甲；

CUVS⁽ⁱ⁾ ⁹ 在玛迦斯、沙宾、伯示麦、以伦伯哈南冇便底甲；

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H4739 在玛迦斯 H8169 、沙宾 H1053 、伯示麦 H358 、以伦伯哈南 H1128 H1857 有便底甲；

Esperanto⁽ⁱ⁾ ⁹ Ben-Deker, en Makac kaj SXaalbim kaj Bet-SXemesx kaj Elon-Bet-HXanan;

Finnish⁽ⁱ⁾ ⁹ Dekerin poika Makassa, ja Saalbimissa ja BetSemeksessä, ja Elonissa ja BetHananissa;

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ⁹ Dekerin poika Maakaassa, Saalbimissa, Beet-Semeksessä, Eelonissa ja Beet-Haananissa;

Haitian⁽ⁱ⁾ ⁹ Benndeke, pou zòn lavil Makaz, lavil Chalbim, lavil Bèt-Chemèch, lavil Elon ak lavil Bèt anan.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ⁹ Dékernek fia Mákásban, Sahálbimban, Béth-Semesben és Elonban és Béth- Hanánban.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ⁹ (4:8)

Italian⁽ⁱ⁾ ⁹ Il figliuolo di Decher, in Macas, ed in Saalbim, ed in Bet-semes, ed in Elon, ed in Bet-hanan.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ⁹ Ben-Deker, a Makats, a Shaalbim, a Beth-Scemesh, a Elon di Beth-Hanan;

Korean⁽ⁱ⁾ ⁹ 마가스와, 사알빔과, 벧세메스와, 엘론벧하난에는 벤데겔이요

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ⁹ Ben-Dekeris Makace, Šaalbime, Bet Šemeše, Elon Bet Hanane;

PBG⁽ⁱ⁾ ⁹ Syn Dekara w Makas, i w Salbim, i w Betsames, i w Elon i Bethanan;

Portuguese⁽ⁱ⁾ ⁹ Ben-Déquer, em Macás, Chaalbim, Bet-Chémes e Elon Bet-Hanan;

Norwegian⁽ⁱ⁾ ⁹ Dekers sønn i Makas og Sa'albim og Bet-Semes og Elon-Bet-Hanan;

Romanian⁽ⁱ⁾ ⁹ Fiul lui Decher, la Macaţ, la Saalbim, la Bet-Şemeş, la Elon şi la Bet-Hanan.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ⁹ Бен-Декер у Макаці, і в Шаалевімі, і в Бет-Шемеші, і в Елоні Бет-Ганану.