1 Kings 15:9 In the twentieth year of Jeroboam king of Israel, Asa reigned over Judah.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

9 G1722 In G3588 the G1763 [²year G3588 G1501.10 ¹twentieth] G3588 G* of Jeroboam G935 king G3588 G* of Israel, G936 Asa reigned G* G1909 over G* Judah.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

9 G1722 εν G3588 τω G1763 ενιαυτώ G3588 τω G1501.10 εικοστώ G3588 του G* Ιεροβοάμ G935 βασιλέως G3588 του G* Ισραήλ G936 βασιλεύει Ασά G* G1909 επί G* Ιούδαν

LXX_WH⁽ⁱ⁾

9 G1722 PREP εν G3588 T-DSN τω G1763 N-DSN ενιαυτω G3588 T-DSN τω G5067 A-DSN τεταρτω G2532 CONJ και A-DSN εικοστω G3588 T-GSN του N-PRI ιεροβοαμ G935 N-GSM βασιλεως G2474 N-PRI ισραηλ G936 V-PAI-3S βασιλευει G760 N-PRI ασα G1909 PREP επι G2455 N-ASM ιουδαν

HOT⁽ⁱ⁾ ⁹ ובשׁנת עשׂרים לירבעם מלך ישׂראל מלך אסא מלך יהודה׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

9 H8141 ובשׁנת year H6242 עשׂרים And in the twentieth H3379 לירבעם of Jeroboam H4428 מלך king H3478 ישׂראל of Israel H4427 מלך reigned H609 אסא Asa H4428 מלך reigned H3063 יהודה׃ over Judah.

new⁽ⁱ⁾

9 H6242 And in the twentieth H8141 year H3379 of Jeroboam H4428 king H3478 of Israel H4427 [H8804] reigned H609 Asa H3063 over Judah.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁹ in anno ergo vicesimo Hieroboam regis Israhel regnavit Asa rex Iuda

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁹ In anno ergo vigesimo Jeroboam regis Israël regnavit Asa rex Juda,

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ⁹ Sotheli Asa, king of Jude, regnede in the twentithe yeer of Jeroboam, kyng of Israel;

Coverdale⁽ⁱ⁾ ⁹ In ye twentyeth yeare of kynge Ieroboam ouer Israel, was Asa kynge in Iuda,

MSTC⁽ⁱ⁾ ⁹ The twentieth year of Jeroboam king of Israel, Asa began to reign over Judah,

Matthew⁽ⁱ⁾ ⁹ The .xx. yeare of Ieroboam kynge of Israel beganne Asa to raigne ouer Iuda,

Great⁽ⁱ⁾ ⁹ In the .xx. yere of Ieroboam kynge of Israel, raygned Asa ouer Iuda

Geneva⁽ⁱ⁾ ⁹ And in the twentie yeere of Ieroboam King of Israel reigned Asa ouer Iudah.

Bishops⁽ⁱ⁾ ⁹ In the twentith yere of Ieroboam king of Israel raigned Asa ouer Iuda

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ⁹ So in the twentieth year of Jeroboam, king of Israel, reigned Asa, king of Juda,

KJV⁽ⁱ⁾ ⁹ And in the twentieth year of Jeroboam king of Israel reigned Asa over Judah.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ⁹ And in the twentieth year of Jeroboam king of Israel reigned Asa over Judah.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H6242 And in the twentieth H8141 year H3379 of Jeroboam H4428 king H3478 of Israel H4427 reigned [H8804] H609 Asa H3063 over Judah.

Thomson⁽ⁱ⁾ ⁹ In the twenty fourth year of the reign of Jeroboam king of Israel, Asa began to reign over Juda,

Webster⁽ⁱ⁾ ⁹ And in the twentieth year of Jeroboam king of Israel reigned Asa over Judah.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H6242 And in the twentieth H8141 year H3379 of Jeroboam H4428 king H3478 of Israel H4427 [H8804] reigned H609 Asa H3063 over Judah.

Brenton⁽ⁱ⁾ ⁹ In the four and twentieth year of Jeroboam king of Israel, Asa begins to reign over Juda.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ⁹ Ἐν τῷ ἐνιαυτῷ τετάρτῳ καὶ εἰκοστῷ τοῦ Ἱεροβοὰμ βασιλέως Ἰσραὴλ, βασιλεύει Ἀσὰ ἐπὶ Ἰούδαν·

Leeser⁽ⁱ⁾ ⁹ And in the twentieth year of Jerobo’am the king of Israel became Assa king over Judah.

YLT⁽ⁱ⁾ ⁹ And in the twentieth year of Jeroboam king of Israel reigned hath Asa over Judah,

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ⁹ And in the twentieth year to Jeroboam king of Israel, Asa reigned over Judah.

Darby⁽ⁱ⁾ ⁹ And in the twentieth year of Jeroboam king of Israel, Asa began to reign over Judah;

ERV⁽ⁱ⁾ ⁹ And in the twentieth year of Jeroboam king of Israel began Asa to reign over Judah.

ASV⁽ⁱ⁾ ⁹ And in the twentieth year of Jeroboam king of Israel began Asa to reign over Judah.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H6242 And in the twentieth H8141 year H3379 of Jeroboam H4428 king H3478 of Israel H609 began Asa H4427 to reign H3063 over Judah.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ⁹ And in the twentieth year of Jeroboam king of Israel began Asa to reign over Judah.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ⁹ Now, in the twentieth year of Jeroboam king of Israel, began Asa to reign as king of Judah;

CLV⁽ⁱ⁾ ⁹ And in the twentieth year of Jeroboam king of Israel reigned has Asa over Judah,

BBE⁽ⁱ⁾ ⁹ In the twentieth year that Jeroboam was king of Israel, Asa became king over Judah.

MKJV⁽ⁱ⁾ ⁹ And in the twentieth year of Jeroboam king of Israel, Asa reigned over Judah.

LITV⁽ⁱ⁾ ⁹ And in the twentieth year of Jeroboam the king of Israel Asa reigned over Judah.

ECB⁽ⁱ⁾ ⁹
THE REIGN OF ASA OVER YAH HUDAH
And in the twentieth year of Yarob Am sovereign of Yisra El Asa reigns over Yah Hudah:

ACV⁽ⁱ⁾ ⁹ And in the twentieth year of Jeroboam king of Israel, Asa began to reign over Judah.

WEB⁽ⁱ⁾ ⁹ In the twentieth year of Jeroboam king of Israel, Asa began to reign over Judah.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H6242 In the twentieth H8141 year H3379 of Jeroboam H4428 king H3478 of Israel H609 began Asa H4427 to reign H3063 over Judah.

NHEB⁽ⁱ⁾ ⁹ In the twentieth year of Jeroboam king of Israel began Asa to reign over Judah.

AKJV⁽ⁱ⁾ ⁹ And in the twentieth year of Jeroboam king of Israel reigned Asa over Judah.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H6242 And in the twentieth H8141 year H3379 of Jeroboam H4428 king H3478 of Israel H4427 reigned H609 Asa H5921 over H3063 Judah.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ⁹ And in the twentieth year of Jeroboam king of Israel reigned Asa over Judah.

UKJV⁽ⁱ⁾ ⁹ And in the twentieth year of Jeroboam king of Israel reigned Asa over Judah.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H6242 And in the twentieth H8141 year H3379 of Jeroboam H4428 king H3478 of Israel H4427 reigned H609 Asa H3063 over Judah.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ⁹ ¶ In the twentieth year of Jeroboam, king of Israel, Asa began to reign over Judah.

CAB⁽ⁱ⁾ ⁹ In the twenty-fourth year of Jeroboam king of Israel, Asa began to reign over Judah.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ⁹ In the four and twentieth year of Jeroboam king of Israel, Asa begins to reign over Juda.

NSB⁽ⁱ⁾ ⁹ Jeroboam had been king of Israel twenty years. Asa became king of Judah.

ISV⁽ⁱ⁾ ⁹ Asa Reigns over Judah
Asa began to reign as Judah’s king during the twentieth year of the reign of Jeroboam as king over Israel.

LEB⁽ⁱ⁾ ⁹ In the twentieth year of Jeroboam the king of Israel, Asa became the king of Judah.

BSB⁽ⁱ⁾ ⁹ In the twentieth year of Jeroboam’s reign over Israel, Asa became king of Judah,

MSB⁽ⁱ⁾ ⁹ In the twentieth year of Jeroboam’s reign over Israel, Asa became king of Judah,

MLV⁽ⁱ⁾ ⁹ And in the twentieth year of Jeroboam King of Israel, Asa began to reign over Judah.

VIN⁽ⁱ⁾ ⁹ In the twentieth year of Jeroboam the king of Israel, Asa became the king of Judah.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ⁹ Im zwanzigsten Jahr des Königs Jerobeam über Israel ward Assa König in Juda.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H6242 Im zwanzigsten H8141 Jahr H3379 des Königs Jerobeam H3478 über Israel H4427 ward H4428 Assa König H3063 in Juda .

Luther1912⁽ⁱ⁾ ⁹ Im zwanzigsten Jahr des Königs Jerobeam über Israel ward Asa König in Juda,

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H6242 Im H8141 Jahr H4428 des Königs H3379 Jerobeam H3478 über Israel H4427 ward H609 Asa H4427 König H3063 in Juda,

ELB1871⁽ⁱ⁾ ⁹ Und im zwanzigsten Jahre Jerobeams, des Königs von Israel, wurde Asa König über Juda.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ⁹ Und [2.Chr 14-16] im zwanzigsten Jahre Jerobeams, des Königs von Israel, wurde Asa König über Juda.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H6242 -H8141 Und im zwanzigsten H3379 Jahre Jerobeams H3478 , des Königs von Israel H609 , wurde Asa H4428 König H3063 über Juda .

DSV⁽ⁱ⁾ ⁹ In het twintigste jaar van Jerobeam, den koning van Israël, werd Asa koning over Juda.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H6242 In het twintigste H8141 jaar H3379 van Jerobeam H4428 , den koning H3478 van Israel H4427 H0 , werd H609 Asa H4427 H8804 koning H3063 over Juda.

Giguet⁽ⁱ⁾ ⁹ ¶ Dans la vingt-quatrième année du règne de Jéroboam, roi d’Israël, Asa devint roi de Juda.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ⁹
Et en la vingtième année de Jéroboam, roi d'Israël, Asa commença de régner sur Juda;

Martin⁽ⁱ⁾ ⁹ La vingtième année de Jéroboam Roi d'Israël, Asa commença à régner sur Juda.

Segond⁽ⁱ⁾ ⁹ La vingtième année de Jéroboam, roi d'Israël, Asa régna sur Juda.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H6242 ¶ La vingtième H8141 année H3379 de Jéroboam H4428 , roi H3478 d’Israël H609 , Asa H4427 régna H8804 H3063 sur Juda.

SE⁽ⁱ⁾ ⁹ En el año veinte de Jeroboam rey de Israel, Asa comenzó a reinar sobre Judá.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ⁹ En el año veinte de Jeroboam rey de Israel, Asa comenzó á reinar sobre Judá.

JBS⁽ⁱ⁾ ⁹ En el año veinte de Jeroboam rey de Israel, Asa comenzó a reinar sobre Judá.

Albanian⁽ⁱ⁾ ⁹ Në vitin e njëzet të mbretërisë së Jeroboamit, mbretit të Izraelit, Asa filloi të mbretërojë në Judë.

RST⁽ⁱ⁾ ⁹ В двадцатый год царствования Иеровоама, царя Израильского, воцарился Аса над Иудеями

Arabic⁽ⁱ⁾ ⁹ وفي السنة العشرين ليربعام ملك اسرائيل ملك آسا على يهوذا.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ⁹ В двадесетата година на израилевия цар Еровоам Аса се възцари над Юда.

Croatian⁽ⁱ⁾ ⁹ Dvadesete godine Jeroboamova kraljevanja nad Izraelom postade Asa kraljem Judeje.

BKR⁽ⁱ⁾ ⁹ A tak léta dvadcátého Jeroboáma, krále Izraelského, kraloval Aza nad Judou.

Danish⁽ⁱ⁾ ⁹ Og i det tyvende Jeroboams, Israels Konges, Aar blev Asa Konge over Juda.

CUV⁽ⁱ⁾ ⁹ 以色列王耶羅波安二十年，亞撒登基作猶大王，

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H3478 以色列 H4428 王 H3379 耶羅波安 H6242 二十 H8141 年 H609 ，亞撒 H4427 登基 H3063 作猶大王，

CUVS⁽ⁱ⁾ ⁹ 以色列王耶罗波安二十年，亚撒登基作犹大王，

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H3478 以色列 H4428 王 H3379 耶罗波安 H6242 二十 H8141 年 H609 ，亚撒 H4427 登基 H3063 作犹大王，

Esperanto⁽ⁱ⁾ ⁹ En la dudeka jaro de la regxado de Jerobeam super Izrael ekregxis Asa super Judujo.

Finnish⁽ⁱ⁾ ⁹ Ja kahdentenakymmenentenä Jerobeamin Israelin kuninkaan vuonna oli Asa kuningas Juudassa.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ⁹ Israelin kuninkaan Jerobeamin kahdentenakymmenentenä hallitusvuotena tuli Aasa Juudan kuninkaaksi.

Haitian⁽ⁱ⁾ ⁹ Wa Jewoboram t'ap mache sou ventan depi li t'ap gouvènen peyi Izrayèl, lè Asa moute wa nan peyi Jida.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ⁹ Jeroboámnak az Izráel királyának a huszadik esztendejében Asa lett a király Júdában,

Indonesian⁽ⁱ⁾ ⁹ Pada tahun kedua puluh pemerintahan Raja Yerobeam atas Israel, Asa menjadi raja Yehuda.

Italian⁽ⁱ⁾ ⁹ OR Asa cominciò a regnare sopra Giuda l’anno ventesimo di Geroboamo, re d’Israele.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ⁹ L’anno ventesimo del regno di Geroboamo, re d’Israele, Asa cominciò a regnare sopra Giuda.

Korean⁽ⁱ⁾ ⁹ 이스라엘 왕 여로보암 제 이십년에 아사가 유다 왕이 되어

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ⁹ Dvidešimtaisiais Izraelio karaliaus Jeroboamo valdymo metais Judą pradėjo valdyti karalius Asa.

PBG⁽ⁱ⁾ ⁹ A tak roku dwudziestego Jeroboama, króla Izraelskiego, królował Aza nad Judą.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ⁹ No vigésimo ano de Jeroboão, rei de Israel, começou Asa a reinar em Judá,

Norwegian⁽ⁱ⁾ ⁹ I Jeroboams, Israels konges tyvende år blev Asa konge over Juda.

Romanian⁽ⁱ⁾ ⁹ În al douăzecilea an al lui Ieroboam, împăratul lui Israel, a început să domnească peste Iuda Asa.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ⁹ А року двадцятого Єровоама, Ізраїлевого царя, зацарював Аса, цар Юдин.