1 Chronicles 4:21 The sons of Shelah the son of Judah were Er the father of Lecah, and Laadah the father of Mareshah, and the generations of the families of Ephradabak to the house of Ashbea,

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

21 G5207 The sons G* of Shelah G5207 the son G* of Judah G* were Er G3962 the father G* of Lecah, G2532 and G* Laadah G3962 the father G* of Mareshah, G2532 and G1078 the generations G3609 of the families G* of Ephradabak G3588 to the G3624 house G* of Ashbea,

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

21 G5207 υιοί G* Σηλώ G5207 υιόυ G* Ιούδα G* Ηρ G3962 πατήρ G* Λαιχά G2532 και G* Λααδά G3962 πατήρ G* Μαρησά G2532 και G1078 γενέσεις G3609 οικείων G* Εφραδαβάκ G3588 τω G3624 οίκω G* Ασεβά

LXX_WH⁽ⁱ⁾

21 G5207 N-NPM υιοι N-PRI σηλωμ G5207 N-GSM υιου G2448 N-PRI ιουδα G2262 N-PRI ηρ G3962 N-NSM πατηρ N-PRI ληχα G2532 CONJ και N-PRI λααδα G3962 N-NSM πατηρ N-PRI μαρησα G2532 CONJ και G1078 N-NPF γενεσεις G3614 N-GPF οικιων N-PRI εφραθ N-PRI αβακ G3588 T-DSM τω G3624 N-DSM οικω N-PRI εσοβα

HOT⁽ⁱ⁾ ²¹ בני שׁלה בן יהודה ער אבי לכה ולעדה אבי מרשׁה ומשׁפחות בית עבדת הבץ לבית אשׁבע׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

21 H1121 בני The sons H7956 שׁלה of Shelah H1121 בן the son H3063 יהודה of Judah H6147 ער Er H1 אבי the father H3922 לכה of Lecah, H3935 ולעדה and Laadah H1 אבי the father H4762 מרשׁה of Mareshah, H4940 ומשׁפחות and the families H1004 בית of the house H5656 עבדת of them that wrought H948 הבץ fine linen, H1004 לבית of the house H791 אשׁבע׃ of Ashbea,

new⁽ⁱ⁾

21 H1121 The sons H7956 of Shelah H1121 the son H3063 of Judah H6147 were, Er H1 the father H3922 of Lecah, H3935 and Laadah H1 the father H4762 of Mareshah, H4940 and the families H1004 of the house H5656 of them that wrought H948 fine linen, H1004 of the house H791 of Ashbea,

Vulgate⁽ⁱ⁾ ²¹ filii Sela filii Iuda Her pater Lecha et Laada pater Maresa et cognationes Domus operantium byssum in domo Iuramenti

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ²¹ Filii Sela, filii Juda: Her pater Lecha, et Laada pater Maresa, et cognationes domus operantium byssum in domo juramenti.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ²¹ The sones of Cela, sone of Juda, weren Her, the fadir of Lecha, and Laada, the fadir of Marasa; and these weren the kynredis of the hows of men worchynge biys in the hows of an ooth,

Coverdale⁽ⁱ⁾ ²¹ The childre of Sela ye sonne of Iuda were: Er, ye father of Lecha. Laeda the father of Maresa, & the kynred of ye lynnen weuers in ye house of A?bea:

MSTC⁽ⁱ⁾ ²¹ The sons of Shelah the son of Judah were Er the father of Lecah, and Laadah the father of Mareshah, and the kindreds of the households of them that wrought bysse in the house of Ashbea.

Matthew⁽ⁱ⁾ ²¹ The sonnes of Selah the sonne of Iuda were Er the father of Lecah, and Laadah the father of Maresah, and the kynredes of the housholdes of them that wrought bysse in the house of Asbea.

Great⁽ⁱ⁾ ²¹ The sonnes of Selah the sonne of Iuda were: Er the father of Lecha, and Laada the father of Maresa, and the kynredes of the housholdes of them that wrought linnen in the house of Asbea.

Geneva⁽ⁱ⁾ ²¹ The sonnes of Shelah, the sonne of Iudah were Er the father of Lecah, and Laadah the father of Mareshah, and the families of the householdes of them that wrought fine linnen in the house of Ashbea.

Bishops⁽ⁱ⁾ ²¹ The sonnes of Selah the sonne of Iuda, were: Er the father of Lecha, and Laada the father of Maresa, and the kinredes of the housholdes of them that wrought linnen in the house of Asbea

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ²¹ The sons of Sela the son of Juda: Her the father of Lecha, and Laada the father of Maresa, and the families of the house of them that wrought fine linen in the House of oath.

KJV⁽ⁱ⁾ ²¹ The sons of Shelah the son of Judah were, Er the father of Lecah, and Laadah the father of Mareshah, and the families of the house of them that wrought fine linen, of the house of Ashbea,

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ²¹ The sons of Shelah the son of Judah were, Er the father of Lecah, and Laadah the father of Mareshah, and the families of the house of them that wrought fine linen, of the house of Ashbea,

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H1121 The sons H7956 of Shelah H1121 the son H3063 of Judah H6147 were, Er H1 the father H3922 of Lecah H3935 , and Laadah H1 the father H4762 of Mareshah H4940 , and the families H1004 of the house H5656 of them that wrought H948 fine linen H1004 , of the house H791 of Ashbea,

Thomson⁽ⁱ⁾ ²¹ The sons of Selom son of Juda were Er, the father of Lechab, and Laada father of Marisa. And the genealogies of the subordinate families of Ephrathabak, belonged to the house of Esoba,

Webster⁽ⁱ⁾ ²¹ The sons of Shelah the son of Judah were, Er the father of Lecah, and Laadah the father of Mareshah, and the families of the house of them that wrought fine linen, of the house of Ashbea,

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

Brenton⁽ⁱ⁾ ²¹ The sons of Selom the son of Juda; Er the father of Lechab, and Laada the father of Marisa, and the offspring of the family of Ephrathabac belonging to the house of Esoba.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ²¹ Υἱοὶ Σηλὼμ υἱοῦ Ἰούδα, ῍Ηρ πατὴρ Ληχὰβ, καὶ Λααδὰ πατὴρ Μαρισά· καὶ γενέσεις οἰκείων Ἐφραδαβὰκ τῷ οἴκῳ Ἐσοβὰ,

Leeser⁽ⁱ⁾ ²¹ The sons of Shelah the son of Judah: ‘Er the father of Lechah, and La’dah the father of Mareshah, and the families of the house of those that wrought fine linen, of the house of Ashbea’.

YLT⁽ⁱ⁾ ²¹ Sons of Shelah son of Judah: Er father of Lecah, and Laadah father of Mareshah, and the families of the house of the service of fine linen, of the house of Ashbea;

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ²¹ The sons of Shelah son of Judah, Er, the father of Lecah, and Laadah, fathers of Mareshah, and the families of the house of the working of the byssus to the house of Ashbea,

Darby⁽ⁱ⁾ ²¹ The sons of Shelah the son of Judah: Er the father of Lechah, and Laadah the father of Mareshah, and the families of the house of byssus-workers, of the house of Ashbea,

ERV⁽ⁱ⁾ ²¹ The sons of Shelah the son of Judah; Er the father of Lecah, and Laadah the father of Mareshah, and the families of the house of them that wrought fine linen, of the house of Ashbea;

ASV⁽ⁱ⁾ ²¹ The sons of Shelah the son of Judah: Er the father of Lecah, and Laadah the father of Mareshah, and the families of the house of them that wrought fine linen, of the house of Ashbea;

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H1121 The sons H7956 of Shelah H1121 the son H3063 of Judah: H6147 Er H1 the father H3922 of Lecah, H3935 and Laadah H1 the father H4762 of Mareshah, H4940 and the families H1004 of the house H5656 of them that wrought H948 fine linen, H1004 of the house H791 of Ashbea;

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ²¹ The sons of Shelah the son of Judah: Er the father of Lecah, and Ladah the father of Mareshah, and the families of the house of them that wrought fine linen, of the house of Ashbea;

Rotherham⁽ⁱ⁾ ²¹ the sons of Shelah, the son of Judah, Er, the father of Lecah, and Laadah, the father of Mareshah,––and the families of the house of them that wrought fine linen, of the house of Ashbea;

CLV⁽ⁱ⁾ ²¹ Sons of Shelah son of Judah:Er father of Lecah, and Laadah father of Mareshah, and the families of the house of the service of fine linen, of the house of Ashbea;"

BBE⁽ⁱ⁾ ²¹ The sons of Shelah, the son of Judah: Er, the father of Lecah, and Laadah, the father of Mareshah, and the families of those who made delicate linen, of the family of Ashbea;

MKJV⁽ⁱ⁾ ²¹ The sons of Shelah the son of Judah: Er the father of Lecah, and Laadah the father of Mareshah, and the families of the house of those who worked fine linen, from the house of Ashbea,

LITV⁽ⁱ⁾ ²¹ The sons of Shelah the son of Judah: Er, the father of Lecah; and Laadah the father of Mareshah; and the families of the house of those who worked fine linen, from the house of Ashbea;

ECB⁽ⁱ⁾ ²¹ The sons of Shelah the son of Yah Hudah: Er the father of Lechah and Ladah the father of Mareshah; and the families of the house of the service of bleached linen of the house of Ashbea;

ACV⁽ⁱ⁾ ²¹ The sons of Shelah the son of Judah: Er the father of Lecah, and Laadah the father of Mareshah, and the families of the house of those who worked fine linen, of the house of Ashbea;

WEB⁽ⁱ⁾ ²¹ The sons of Shelah the son of Judah: Er the father of Lecah, Laadah the father of Mareshah, and the families of the house of those who worked fine linen, of the house of Ashbea;

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H1121 The sons H7956 of Shelah H1121 the son H3063 of Judah: H6147 Er H1 the father H3922 of Lecah, H3935 and Laadah H1 the father H4762 of Mareshah, H4940 and the families H1004 of the house H5656 of those who worked H948 fine linen, H1004 of the house H791 of Ashbea;

NHEB⁽ⁱ⁾ ²¹ The sons of Shelah the son of Judah: Er the father of Lecah, and Laadah the father of Mareshah, and the families of the house of the linen workers at Beth Ashbea;

AKJV⁽ⁱ⁾ ²¹ The sons of Shelah the son of Judah were, Er the father of Lecah, and Laadah the father of Mareshah, and the families of the house of them that worked fine linen, of the house of Ashbea,

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H1121 The sons H7956 of Shelah H1121 the son H3063 of Judah H6147 were, Er H1 the father H3922 of Lecah, H3935 and Laadah H1 the father H4762 of Mareshah, H4940 and the families H1004 of the house H5656 of them that worked H948 fine linen, H1004 of the house H791 of Ashbea,

KJ2000⁽ⁱ⁾ ²¹ The sons of Shelah the son of Judah were, Er the father of Lecah, and Laadah the father of Mareshah, and the families of the house of them that wrought fine linen, of the house of Ashbea,

UKJV⁽ⁱ⁾ ²¹ The sons of Shelah the son of Judah were, Er the father of Lecah, and Laadah the father of Mareshah, and the families of the house of them that wrought fine linen, of the house of Ashbea,

TKJU⁽ⁱ⁾ ²¹ The sons of Shelah the son of Judah were, Er the father of Lecah, and Laadah the father of Mareshah, and the families of the house of those that worked fine linen, of the house of Ashbea,

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H1121 The sons H7956 of Shelah H1121 the son H3063 of Judah H6147 were, Er H1 the father H3922 of Lecah, H3935 and Laadah H1 the father H4762 of Mareshah, H4940 and the families H1004 of the house H5656 of them that worked H948 fine linen, H1004 of the house H791 of Ashbea,

EJ2000⁽ⁱ⁾ ²¹ The sons of Shelah, the son of Judah: Er, the father of Lecah, and Laadah, the father of Mareshah, and the families of the house of those that wrought fine linen, of the house of Ashbea,

CAB⁽ⁱ⁾ ²¹ The sons of Shelah the son of Judah were Er the father of Lecah, Laadah the father of Mareshah, and the families of the house of the linen workers of the house of Ashbea.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ²¹ The sons of Selom the son of Juda; Er the father of Lechab, and Laada the father of Marisa, and the offspring of the family of Ephrathabac [belonging to] the house of Esoba.

NSB⁽ⁱ⁾ ²¹ The sons of Shelah son of Judah: Er the father of Lecah, Laadah the father of Mareshah and the clans of the linen workers at Beth Ashbea,

ISV⁽ⁱ⁾ ²¹ The descendants of Judah’s son Shelah were Er, who fathered Lecah, Laadah (who fathered Mareshah and the families who belonged to the guild of linen workers at Beth-ashbea),

LEB⁽ⁱ⁾ ²¹ The sons of Shelah, the son of Judah: Er the father of Lecah, Laadah the father of Mareshah, and the families of the house of linen workers at Beth Ashbea;

BSB⁽ⁱ⁾ ²¹ The sons of Shelah son of Judah: Er the father of Lecah, Laadah the father of Mareshah and the clans of the linen workers at Beth-ashbea,

MSB⁽ⁱ⁾ ²¹ The sons of Shelah son of Judah: Er the father of Lecah, Laadah the father of Mareshah and the clans of the linen workers at Beth-ashbea,

MLV⁽ⁱ⁾ ²¹ The sons of Shelah the son of Judah were : Er the father of Lecah and Laadah the father of Mareshah and the families of the house of those who worked fine linen, of the Beth-Ashbea;

VIN⁽ⁱ⁾ ²¹ The sons of Shelah son of Judah: Er the father of Lecah, Laadah the father of Mareshah and the clans of the linen workers at Beth Ashbea,

Luther1545⁽ⁱ⁾ ²¹ Die Kinder aber Selas, des Sohns Judas, waren: Er, der Vater Lechas, Laeda, der Vater Maresas, und die Freundschaft der Leinweber unter dem Hause Asbea;

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H1121 Die Kinder H7956 aber Selas H1 , des Sohns Judas, waren: Er, der Vater H3922 Lechas H3935 , Laeda H1 , der Vater H4762 Maresas H1121 , und H4940 die Freundschaft H5656 der Leinweber H1004 unter dem Hause Asbea;

Luther1912⁽ⁱ⁾ ²¹ Die Kinder aber Selas, des Sohnes Juda's, waren: Ger, der Vater Lechas, Laeda, der Vater Maresas, und die Freundschaft der Leinweber von dem Hause Asbeas;

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H1121 Die Kinder H7956 aber Selas H1121 , des Sohnes H3063 Juda’s H6147 , waren: Ger H1 , der Vater H3922 Lechas H3935 , Laeda H1 , der Vater H4762 Maresas H4940 , und die Freundschaft H948 H5656 der Leinweber H1004 von dem Hause H791 Asbeas;

ELB1871⁽ⁱ⁾ ²¹ Die Söhne Schelas, des Sohnes Judas: Gher, der Vater Lekas, und Laeda, der Vater Mareschas; und die Geschlechter des Hauses der Byssusarbeiter vom Hause Aschbea;

ELB1905⁽ⁱ⁾ ²¹ Die Söhne Schelas, des Sohnes Judas: Gher, der Vater Lekas, und Laeda, der Vater Mareschas; und die Geschlechter des Hauses der Byssusarbeiter vom Hause Aschbea;

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H1121 Die Söhne H1121 Schelas, des Sohnes H3063 Judas H1 : Gher, der Vater H948 Lekas, und H3935 Laeda H1 , der Vater H4940 Mareschas; und die Geschlechter H1004 des Hauses H1004 der Byssusarbeiter vom Hause Aschbea;

DSV⁽ⁱ⁾ ²¹ De kinderen van Sela, den zoon van Juda, waren Er, de vader van Lecha, en Lada, de vader van Maresa; en de huisgezinnen van het huis der linnenwerkers in het huis Asbea.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H1121 De kinderen H7956 van Sela H1121 , den zoon H3063 van Juda H6147 , waren Er H1 , de vader H3922 van Lecha H3935 , en Lada H1 , de vader H4762 van Maresa H4940 ; en de huisgezinnen H1004 van het huis H5656 H948 der linnenwerkers H1004 in het huis H791 Asbea.

Giguet⁽ⁱ⁾ ²¹ Fils de Sela, fils de Juda: Her, père de Léchab, et Laada, père de Marisa; les habitants d’Ephrathabac, qui appartient à la maison d’Esoba, sont issus d’eux,

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ²¹ Les fils de Shéla, fils de Juda: Er, père de Léca, et Lahda, père de Marésha, et les familles de la maison des ouvriers en byssus de la maison d'Ashbéa,

Martin⁽ⁱ⁾ ²¹ Les enfants de Séla fils de Juda, furent, Hel père de Léca, et Lahda père de Marésa, et les familles de la maison de l'ouvrage du fin lin, qui sont de la maison d'Absbéath.

Segond⁽ⁱ⁾ ²¹ Fils de Schéla, fils de Juda: Er, père de Léca, Laeda, père de Maréscha, et les familles de la maison où l'on travaille le byssus, de la maison d'Aschbéa,

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H1121 Fils H7956 de Schéla H1121 , fils H3063 de Juda H6147 : Er H1 , père H3922 de Léca H3935 , Laeda H1 , père H4762 de Maréscha H4940 , et les familles H1004 de la maison H5656 où l’on travaille H948 le byssus H1004 , de la maison H791 d’Aschbéa,

SE⁽ⁱ⁾ ²¹ Los hijos de Sela, hijo de Judá: Er, padre de Leca, y Laada, padre de Maresa, y de la familia de la casa del oficio del lino en la casa de Asbea;

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ²¹ Los hijos de Sela, hijo de Judá: Er, padre de Lechâ, y Laada, padre de Maresa, y de la familia de la casa del oficio del lino en la casa de Asbea;

JBS⁽ⁱ⁾ ²¹ Los hijos de Sela, hijo de Judá: Er, padre de Leca, y Laada, padre de Maresa, y de la familia de la casa del oficio del lino en la casa de Asbea;

Albanian⁽ⁱ⁾ ²¹ Bijtë e Shelahut, birit të Judës, ishin Eri, ati i Lekahut, Laadahu, ati i Mareshahut, dhe familjet e shtëpisë së punonjësve të endjes së lirit të Beth-Ashbeas.

RST⁽ⁱ⁾ ²¹ Сыновья Силома, сына Иудина: Ир, отец Лехи, и Лаеда, отец Мареши, и семейства выделывавших виссон, из дома Ашбеи,

Arabic⁽ⁱ⁾ ²¹ بنو شيلة بن يهوذا عير ابو ليكة ولعدة ابو مريشة وعشائر بيت عاملي البزّ من بيت اشبيع.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ²¹ Синовете на Шела, сина на Юда: Ир, бащата на Лиха, и Лаада, бащата на Мариса, и родовете от дома на тези, които работеха висон, от дома на Асвея,

Croatian⁽ⁱ⁾ ²¹ Sinovi Judina sina Šele bili su: Er, Lekin otac, Lada, Marešin otac, i obitelji platnarske kuće u Bet Ašbeji;

BKR⁽ⁱ⁾ ²¹ Synové Séla syna Judova: Her otec Lechův, a Lada otec Maresův, a čeledi domu těch, jenž dělali díla kmentová v domě Asbea,

Danish⁽ⁱ⁾ ²¹ Selas, Judas Søns, Sønner vare: Er, Lekas Fader, og Laeda, Maresas Fader, og Slægterne af Asbeas Hus, som forfærdigede de fine Linklæder;

CUV⁽ⁱ⁾ ²¹ 猶大的兒子是示拉；示拉的兒子是利迦之祖珥，瑪利沙之祖拉大，和屬亞實比族織細麻布的各家。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H3063 猶大 H1121 的兒子 H7956 是示拉；示拉 H1121 的兒子 H3922 是利迦 H1 之祖 H6147 珥 H4762 ，瑪利沙 H1 之祖 H3935 拉大 H791 ，和屬亞實比 H1004 族 H5656 織 H948 細麻布 H4940 的各家。

CUVS⁽ⁱ⁾ ²¹ 犹大的儿子是示拉；示拉的儿子是利迦之祖珥，玛利沙之祖拉大，和属亚实比族织细麻布的各家。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H3063 犹大 H1121 的儿子 H7956 是示拉；示拉 H1121 的儿子 H3922 是利迦 H1 之祖 H6147 珥 H4762 ，玛利沙 H1 之祖 H3935 拉大 H791 ，和属亚实比 H1004 族 H5656 织 H948 细麻布 H4940 的各家。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ²¹ La filoj de SXela, filo de Jehuda:Er, patro de Lehxa, kaj Lada, patro de Maresxa, kaj la familioj de la tolfaristoj el la domo de Asxbea;

Finnish⁽ⁱ⁾ ²¹ Selan Juudan pojan lapset: Erlekan isä, Laeda Maresan isä, ja liinainkutojain suvut Asbean huoneessa,

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ²¹ Seelan, Juudan pojan, pojat olivat Eer, Leekan isä, Lada, Maaresan isä, ja pellavakankaiden kutojain suvut Beet-Asbeasta;

Haitian⁽ⁱ⁾ ²¹ Men moun ki nan branch fanmi Chela, pitit Jida a: Er, papa Leka, Lada, papa Marecha, branch fanmi moun ki fè bon twal fin nan lavil Bètachbea yo.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ²¹ Júda fiának, Sélának fiai: Er, Léka atyja, és Laáda, Marésa atyja, és a gyapotszövõk háznépe Béth-Asbeában;

Indonesian⁽ⁱ⁾ ²¹ Salah seorang anak Yehuda bernama Sela. Keturunannya adalah sebagai berikut: Er pendiri kota Lekha, Lada pendiri kota Maresa, Kaum penenun kain lenan di kota Bet-Asybea, Yokim, Penduduk kota Kozeba, Yoas, Saraf yang kawin dengan wanita-wanita Moab dan kemudian kembali ke Betlehem. Daftar itu dikutip dari catatan kuno.

Italian⁽ⁱ⁾ ²¹ I figliuoli di Sela, figliuolo di Giuda, furono Er, padre di Lecha; e Lada, padre di Maresa; e le famiglie della casa di Asbea, la quale esercitava l’arte del bisso;

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ²¹ Figliuoli di Scela, figliuolo di Giuda: Er, padre di Leca, Lada, padre di Maresha, e le famiglie della casa dove si lavora il bisso di Beth-Ashbea e Jokim,

Korean⁽ⁱ⁾ ²¹ 유다의 아들 셀라의 자손은 레가의 아비 에르와, 마레사의 아비 라아다와 세마포 짜는 자의 집 곧 아스베야의 집 족속과

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ²¹ Judo sūnaus Šelos palikuonys: Lechos tėvas Eras, Marešos tėvas Lada, drobės audėjų giminė iš Bet Ašbėjos namų,

PBG⁽ⁱ⁾ ²¹ Synowie Seli, syna Judowego: Her, ojciec Lecha i Laada, ojciec Maraa; i rodzaje domów tych, którzy robili około bisioru w domu Asbeat,

Portuguese⁽ⁱ⁾ ²¹ Os filhos de Selá, filho de Judá: Er, pai de Lecá, Lada, pai de Maressa, e as famílias da casa dos que fabricavam linho, em Bet-Aschbea;

Norwegian⁽ⁱ⁾ ²¹ Sønnene til Sela, Judas sønn, var Er, far til Leka, og Lada, far til Maresa, og de ætter som tilhørte bomulls-arbeidernes hus av Asbeas ætt,

Romanian⁽ⁱ⁾ ²¹ Fiii lui Şela, fiul lui Iuda: Er, tatăl lui Leca, Laeda, tatăl lui Mareşa, şi familiile casei unde se lucrează pînza, din casa lui Aşbea,

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ²¹ Сини Шели, Юдиного сина: Ер, батько Лехи, і Лада, батько Мареші, і роди дому робітників віссону, з дому Ашбеа.