1 Chronicles 26:7 The sons of Shemaiah -- Othni, and Raphael, and Obed, and Elzabad, and his brothers were mighty sons, Elihu, and Semachiah.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

7 G5207 The sons G* of Shemaiah -- G* Othni, G2532 and G* Raphael, G2532 and G* Obed, G2532 and G* Elzabad, G2532 and G80 his brothers were G1473 G5207 [²sons G1415 ¹mighty], G* Elihu, G2532 and G* Semachiah.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

7 G5207 υιοί G* Σαμέα G* Οθνί G2532 και G* Ραφαήλ G2532 και G* Ωβήδ G2532 και G* Εζαβάδ G2532 και G80 αδελφοί αυτού G1473 G5207 υιοί G1415 δυνατοί G* Ελιού G2532 και G* Σαμαχία

LXX_WH⁽ⁱ⁾

7 G5207 N-NPM υιοι N-PRI σαμαια N-PRI γοθνι G2532 CONJ και N-PRI ραφαηλ G2532 CONJ και G5601 N-PRI ωβηδ G2532 CONJ και N-PRI ελζαβαδ G2532 CONJ και N-PRI αχιου G5207 N-NPM υιοι G1415 A-NPM δυνατοι N-PRI ελιου G2532 CONJ και N-PRI σαβχια G2532 CONJ και N-PRI ισβακωμ

HOT⁽ⁱ⁾ ⁷ בני שׁמעיה עתני ורפאל ועובד אלזבד אחיו בני חיל אליהו וסמכיהו׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

7 H1121 בני The sons H8098 שׁמעיה of Shemaiah; H6273 עתני Othni, H7501 ורפאל and Rephael, H5744 ועובד and Obed, H443 אלזבד Elzabad, H251 אחיו whose brethren H1121 בני strong men, H2428 חיל strong men, H453 אליהו Elihu, H5565 וסמכיהו׃ and Semachiah.

new⁽ⁱ⁾

7 H1121 The sons H8098 of Shemaiah; H6273 Othni, H7501 and Rephael, H5744 and Obed, H443 Elzabad, H251 whose brethren H2428 were strong H1121 men, H453 Elihu, H5565 and Semachiah.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁷ filii ergo Semeiae Othni et Raphahel et Obedihel Zabad fratres eius viri fortissimi Heliu quoque et Samachias

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁷ Filii ergo Semeiæ: Othni, et Raphaël, et Obed, Elzabad, fratres ejus viri fortissimi: Eliu quoque et Samachias.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ⁷ Therfor the sones of Semeye weren Othyn, and Raphael, and Obediel, and Zadab; and hise britheren, ful stronge men; also Helyu, and Samathie.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ⁷ The children of Semaia were, Athni, Rephael, Obed and Elsabad, whose brethren were valeaunt men, Elihu and Semachia:

MSTC⁽ⁱ⁾ ⁷ The sons of Shemaiah: Othni, Raphael, Obed, and Elzabad and his brethren, men of activity, Elihu and Semachiah.

Matthew⁽ⁱ⁾ ⁷ The sonnes of Semeiah: Othni, Raphael, Obed and Elzabad & his brethren men of actyuite, Elihu and Samachiah.

Great⁽ⁱ⁾ ⁷ The sonnes of Semeia: Othni, Rephael, Obed and Elzabad & hys brethren were stronge men. Elihu and Samahiahu.

Geneva⁽ⁱ⁾ ⁷ The sonnes of Shemaiah were Othni, and Rephael, and Obed, Elzabad and his brethren, strong men: Elihu also, and Semachiah.

Bishops⁽ⁱ⁾ ⁷ The sonnes of Semeia, Othni, Rephael, Obed, and Elzabad, and his brethren were strong men, Elihu and Samachiahu

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ⁷ The sons then of Semeias were Othni, and Raphael, and Obed, Elizabad, and his brethren most valiant men: and Eliu, and Samachias.

KJV⁽ⁱ⁾ ⁷ The sons of Shemaiah; Othni, and Rephael, and Obed, Elzabad, whose brethren were strong men, Elihu, and Semachiah.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ⁷ The sons of Shemaiah; Othni, and Rephael, and Obed, Elzabad, whose brethren were strong men, Elihu, and Semachiah.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

7 H1121 The sons H8098 of Shemaiah H6273 ; Othni H7501 , and Rephael H5744 , and Obed H443 , Elzabad H251 , whose brethren H2428 were strong H1121 men H453 , Elihu H5565 , and Semachiah.

Thomson⁽ⁱ⁾ ⁷ because the Samaites had heads of families, namely Othni and Raphael, and Obed and Elzabeth, and Achiud, mighty sons, Eliu and Sabachia, and Isbakom,

Webster⁽ⁱ⁾ ⁷ The sons of Shemaiah; Othni, and Rephael, and Obed, Elzabad, whose brethren were strong men, Elihu, and Semachiah.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

7 H1121 The sons H8098 of Shemaiah H6273 ; Othni H7501 , and Rephael H5744 , and Obed H443 , Elzabad H251 , whose brethren H2428 were strong H1121 men H453 , Elihu H5565 , and Semachiah.

Brenton⁽ⁱ⁾ ⁷ The sons of Samai; Othni, and Raphael, and Obed, and Elzabath, and Achiud, mighty men, Heliu, and Sabachia, and Isbacom.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ⁷ Υἱοὶ Σαμαῒ, Ὀθνὶ, καὶ Ῥαφαὴλ, καὶ Ὠβὴδ, καὶ Ἐλζαβὰθ, καὶ Ἀχιοὺδ, υἱοὶ δυνατοὶ, Ἑλιοῦ καὶ Σαβαχία, καὶ Ἰσβακώμ.

Leeser⁽ⁱ⁾ ⁷ The sons of Shema’yah were ‘Othni, and Rephael, and ‘Obed, and Elsahad, his brothers were valiant men, Elihu, and Semachyahu.

YLT⁽ⁱ⁾ ⁷ Sons of Shemaiah are Othni, and Rephael, and Obed, Elzabad; his brethren are sons of valour, Elihu and Semachiah,

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ⁷ The sons of Shemaiah: Othni, and Rephael, and Obed, Elzabad, his brethren, sons of strength, Elihu and Sema-chiah.

Darby⁽ⁱ⁾ ⁷ The sons of Shemaiah: Othni, and Rephael, and Obed, [and] Elzabad, whose brethren were valiant men, Elihu and Semachiah.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁷ The sons of Shemaiah; Othni, and Rephael, and Obed, Elzabad, whose brethren were valiant men, Elihu, and Semachiah.

ASV⁽ⁱ⁾ ⁷ The sons of Shemaiah: Othni, and Rephael, and Obed, Elzabad, whose brethren were valiant men, Elihu, and Semachiah.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

7 H1121 The sons H8098 of Shemaiah: H6273 Othni, H7501 and Rephael, H5744 and Obed, H443 Elzabad, H251 whose brethren H2428 were valiant H1121 men, H453 Elihu, H5565 and Semachiah.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ⁷ The sons of Shemaiah: Othni, and Rephael and Obed and Elzabad his brethren, valiant men; Elihu also, and Semachiah.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ⁷ the sons of Shemaiah, were Othni and Rephael, and Obed, Elzabad, whose brethren were sons of valour,––Elihu, and Semachiah.

CLV⁽ⁱ⁾ ⁷ Sons of Shemaiah [are] Othni, and Rephael, and Obed, Elzabad; his brethren [are] sons of valor, Elihu and Semachiah,

BBE⁽ⁱ⁾ ⁷ The sons of Shemaiah: Othni and Rephael and Obed, Elzabad, whose brothers were great men of war, Elihu and Semachiah.

MKJV⁽ⁱ⁾ ⁷ The sons of Shemaiah: Othni, and Rephael, and Obed, Elzabad, whose brothers were strong men, Elihu, and Semachiah.

LITV⁽ⁱ⁾ ⁷ The sons of Shemaiah: Othni, and Rephael, and Obed, Elzabad, whose brothers, mighty sons, were Elihu and Semachiah.

ECB⁽ⁱ⁾ ⁷ The sons of Shema Yah: Othni and Repha El and Obed, El Zabad - whose brothers Eli Hu and Semach Yah are sons of valour.

ACV⁽ⁱ⁾ ⁷ The sons of Shemaiah: Othni, and Rephael, and Obed, Elzabad, whose brothers were valiant men, Elihu, and Semachiah.

WEB⁽ⁱ⁾ ⁷ The sons of Shemaiah: Othni, Rephael, Obed, and Elzabad, whose brothers were valiant men, Elihu, and Semachiah.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

7 H1121 The sons H8098 of Shemaiah: H6273 Othni, H7501 and Rephael, H5744 and Obed, H443 Elzabad, H251 whose brothers H2428 were valiant H1121 men, H453 Elihu, H5565 and Semachiah.

NHEB⁽ⁱ⁾ ⁷ The sons of Shemaiah: Othni, and Rephael, and Obed, and Elzabad, and his brothers were valiant men, Elihu, and Semakiah.

AKJV⁽ⁱ⁾ ⁷ The sons of Shemaiah; Othni, and Rephael, and Obed, Elzabad, whose brothers were strong men, Elihu, and Semachiah.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

7 H1121 The sons H8098 of Shemaiah; H6273 Othni, H7501 and Rephael, H5744 and Obed, H443 Elzabad, H251 whose brothers H2428 were strong H1121 men, H453 Elihu, H5565 and Semachiah.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ⁷ The sons of Shemaiah; Othni, and Rephael, and Obed, Elzabad, whose brethren were strong men, Elihu, and Semachiah.

UKJV⁽ⁱ⁾ ⁷ The sons of Shemaiah; Othni, and Rephael, and Obed, Elzabad, whose brethren were strong men, Elihu, and Semachiah.

TKJU⁽ⁱ⁾ ⁷ The sons of Shemaiah; Othni, and Rephael, and Obed, Elzabad, whose brothers were strong men, Elihu, and Semachiah.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

7 H1121 The sons H8098 of Shemaiah; H6273 Othni, H7501 and Rephael, H5744 and Obed, H443 Elzabad, H251 whose brothers H2428 were strong H1121 men, H453 Elihu, H5565 and Semachiah.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ⁷ The sons of Shemaiah: Othni, Rephael, Obed, Elzabad, and their brethren, strong men; likewise, Elihu and Semachiah.

CAB⁽ⁱ⁾ ⁷ The sons of Shemaiah were Othni, Rephael, Obed, Elzabad, and Achiud, mighty men, along with Elihu, Sabachia, and Isbacom.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ⁷ The sons of Samai; Othni, and Raphael, and Obed, and Elzabath, and Achiud, mighty men, Heliu, and Sabachia, and Isbacom.

NSB⁽ⁱ⁾ ⁷ The sons of Shemaiah: Othni, Rephael, Obed and Elzabad; his relatives Elihu and Semakiah were also able men.

ISV⁽ⁱ⁾ ⁷ These sons of Shemaiah included Othni, Rephael, Obed, and Elzabad, whose brothers were valiant, able men, Elihu and Semachiah.

LEB⁽ⁱ⁾ ⁷ The sons of Shemaiah: Othni, Rephael, Obed, and Elzabad, whose brothers were sons of ability, Elihu and Semakiah.

BSB⁽ⁱ⁾ ⁷ Shemaiah’s sons were Othni, Rephael, Obed, and Elzabad; his brothers were Elihu and Semachiah, also capable men.

MSB⁽ⁱ⁾ ⁷ Shemaiah’s sons were Othni, Rephael, Obed, and Elzabad; his brothers were Elihu and Semachiah, also capable men.

MLV⁽ⁱ⁾ ⁷ The sons of Shemaiah: Othni and Rephael and Obed, Elzabad, whose brothers were valiant men, Elihu and Semachiah.

VIN⁽ⁱ⁾ ⁷ The sons of Shemaiah: Othni, Rephael, Obed and Elzabad; his relatives Elihu and Semakiah were also able men.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ⁷ So waren nun die Kinder Semajas: Athni, Rephael, Obed und Elsabad, des Brüder fleißige Leute waren, Elihu und Samachja.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

7 H1121 So waren nun die Kinder H8098 Semajas H7501 : Athni, Rephael H5744 , Obed H2428 und H443 Elsabad H251 , des Brüder H453 fleißige Leute waren, Elihu H1121 und H5565 Samachja .

Luther1912⁽ⁱ⁾ ⁷ So waren nun die Kinder Semajas: Othni, Rephael, Obed und Elsabad, dessen Brüder tüchtige Leute waren, Elihu und Samachja.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

7 H1121 So waren nun die Kinder H8098 Semajas H6273 : Othni H7501 , Rephael H5744 , Obed H443 und Elsabad H251 , dessen Brüder H2428 tüchtige H1121 Leute H453 waren, Elihu H5565 und Samachja .

ELB1871⁽ⁱ⁾ ⁷ Die Söhne Schemajas: Othni und Rephael und Obed, Elsabad und seine Brüder, wackere Männer, Elihu und Semakja.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ⁷ Die Söhne Schemajas: Othni und Rephael und Obed, Elsabad und seine Brüder, wackere Männer, Elihu und Semakja.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

7 H1121 Die Söhne H6273 Schemajas: Othni H2428 und H7501 Rephael H5744 und Obed H443 , Elsabad H251 und seine Brüder H1121 , wackere Männer H453 , Elihu und Semakja.

DSV⁽ⁱ⁾ ⁷ De kinderen van Semaja waren Othni, en Refael, en Obed, en Elzabad, zijn broeders, kloeke lieden; Elihu, en Semachja.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

7 H1121 De kinderen H8098 van Semaja H6273 waren Othni H7501 , en Refael H5744 , en Obed H443 , [en] Elzabad H251 , zijn broeders H2428 , kloeke H1121 lieden H453 ; Elihu H5565 , en Semachja.

Giguet⁽ⁱ⁾ ⁷ Fils de Samaï: Otbni, Raphaël, Obed, Elzabath, Achiud, tous hommes forts, Elia, Sabachias et Isbacom.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ⁷ Les fils de Shemahia: Othni, et Rephaël, et Obed, Elzabad, et ses frères, hommes vaillants, Élihu et Semakia.

Martin⁽ⁱ⁾ ⁷ Les enfants donc de Sémahja furent, Hothni, et Réphaël, Hobed, et Elzabad, ses frères, hommes vaillants, Elihu et Sémacia.

Segond⁽ⁱ⁾ ⁷ fils de Schemaeja: Othni, Rephaël, Obed, Elzabad et ses frères, hommes vaillants, Elihu et Semaeja.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

7 H1121 fils H8098 de Schemaeja H6273 : Othni H7501 , Rephaël H5744 , Obed H443 , Elzabad H251 et ses frères H1121 , hommes H2428 vaillants H453 , Elihu H5565 et Semaeja.

SE⁽ⁱ⁾ ⁷ Los hijos de Semaías: Otni, Rafael, Obed, Elzabad, y sus hermanos, hombres esforzados; asimismo Eliú, y Samaquías.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ⁷ Los hijos de Semeías: Othni, Raphael, Obed, Elzabad, y sus hermanos, hombres esforzados; asimismo Eliú, y Samachîas.

JBS⁽ⁱ⁾ ⁷ Los hijos de Semaías: Otni, Rafael, Obed, Elzabad, y sus hermanos, hombres esforzados; asimismo Eliú, y Samaquías.

Albanian⁽ⁱ⁾ ⁷ Bijtë e Shemajahut ishin Othni, Rafaeli, Obedi dhe Elzabadi, vëllezërit e të cilëve Elihu dhe Semakiahu ishin njerëz trima.

RST⁽ⁱ⁾ ⁷ Сыновья Шемаии: Офни, Рефаил, Овед и Елзавад, братья его, людисильные, Елия, Семахия.

Arabic⁽ⁱ⁾ ⁷ بنو شمعيا عثني ورفائيل وعوبيد والزاباد اخوته اصحاب بأس. اليهو وسمكيا.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ⁷ Синове на Семая: Офний и Рафаил, и Овид, Елзавад и братята му, силни мъже, Елиу и Семахия.

Croatian⁽ⁱ⁾ ⁷ Šemajini su sinovi bili: Otni, Rafael, Obed, Elzabad sa svojom braćom, vrsnim ljudima, Elihu i Semakja.

BKR⁽ⁱ⁾ ⁷ Synové Semaiášovi: Otni a Refael, Obéd a Elzabad, jehož bratří byli muži udatní; též Elihu a Semachiáš.

Danish⁽ⁱ⁾ ⁷ Semajas Sønner vare: Othni og Refael og Obed, Elsabad, hans Brødre, duelige Folk, Elihu og Semakja.

CUV⁽ⁱ⁾ ⁷ 示瑪雅的兒子是俄得尼、利法益、俄備得、以利薩巴。以利薩巴的弟兄是壯士，還有以利戶和西瑪迦。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

7 H8098 示瑪雅 H1121 的兒子 H6273 是俄得尼 H7501 、利法益 H5744 、俄備得 H443 、以利薩巴 H251 。以利薩巴的弟兄 H2428 是壯 H1121 士 H453 ，還有以利戶 H5565 和西瑪迦。

CUVS⁽ⁱ⁾ ⁷ 示玛雅的儿子是俄得尼、利法益、俄备得、以利萨巴。以利萨巴的弟兄是壮士，还冇以利户和西玛迦。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

7 H8098 示玛雅 H1121 的儿子 H6273 是俄得尼 H7501 、利法益 H5744 、俄备得 H443 、以利萨巴 H251 。以利萨巴的弟兄 H2428 是壮 H1121 士 H453 ，还有以利户 H5565 和西玛迦。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ⁷ La filoj de SXemaja:Otni, Refael, Obed, Elzabad, liaj fratoj, bravaj homoj, Elihu kaj Semahxja.

Finnish⁽ⁱ⁾ ⁷ Semajan lapset: Otni, Rephael, Obed ja Elsabad, jonka veljet olivat väkevät miehet, Elihu ja Semakia.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ⁷ Semajan pojat olivat Otni, Refael, Oobed ja Elsabad ja hänen veljensä, kykeneviä miehiä, Elihu ja Semakja.

Haitian⁽ⁱ⁾ ⁷ Men non pitit Chemaja yo: Otni, Refayèl, Obèd, Elzabad, Eliyou ak Semakya. De dènye yo te vanyan sòlda.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ⁷ Semája fiai: Othni, Refáel, Obed, Elzabád, kinek testvérei igen erõs férfiak valának, Elihu és Sémákiás.

Italian⁽ⁱ⁾ ⁷ I figliuoli di Semaia furono Otni, e Refael, ed Obed, ed Elzabad, suoi fratelli, uomini di valore; ed Elihu, e Semachia.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ⁷ Figliuoli di Scemaia: Othni, Refael, Obed, Elzabad e i suoi fratelli, uomini valorosi, Elihu e Semachia.

Korean⁽ⁱ⁾ ⁷ 스마야의 아들들은 오드니와 르바엘과 오벳과 엘사밧이며 엘사밧의 형제 엘리후와 스마갸는 능력이 있는 자니

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ⁷ Šemajos sūnūs: Otnis, Refaelis, Jobedas, Elzabadas ir jo broliai Elihuvas ir Semachijas, kurie buvo stiprūs vyrai.

PBG⁽ⁱ⁾ ⁷ Synowie Semajaszowi: Otni, i Rafael i Obed, Elzabed, bracia jego, mężowie mocni, Elihu i Semachyjasz.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ⁷ Os filhos de Semaías: Oteni, Rafael, Obed e Elzabad, com seus irmãos, homens valentes, Eliú e Semaquias.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ⁷ Semajas sønner var: Otni og Refael og Obed, Elsabad og hans brødre, dyktige menn, Elihu og Semakja.

Romanian⁽ⁱ⁾ ⁷ fiii lui Şemaia: Otni, Refael, Obed, Elzabad şi fraţii săi, oameni viteji, Elihu şi Semaia.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ⁷ Сини Шемаї: Отні, і Рефаїл, і Овед, Елзавад; його брати, мужі хоробрі, Елігу та Шемахія.