YLT(i)
19 and Peter and John answering unto them said, `Whether it is righteous before God to hearken to you rather than to God, judge ye;
20 for we cannot but speak what we did see and hear.'
21 And they having further threatened them, let them go, finding nothing how they may punish them, because of the people, because all were glorifying God for that which hath been done,
22 for above forty years of age was the man upon whom had been done this sign of the healing.
23 And being let go, they went unto their own friends, and declared whatever the chief priests and the elders said unto them, 24 and they having heard, with one accord did lift up the voice unto God, and said, `Lord, thou art God, who didst make the heaven, and the earth, and the sea, and all that are in them, 25 who, through the mouth of David thy servant, did say, Why did nations rage, and peoples meditate vain things? 26 the kings of the earth stood up, and the rulers were gathered together against the Lord and against His Christ; 27 for gathered together of a truth against Thy holy child Jesus, whom Thou didst anoint, were both Herod and Pontius Pilate, with nations and peoples of Israel, 28 to do whatever Thy hand and Thy counsel did determine before to come to pass. 29 `And now, Lord, look upon their threatenings, and grant to Thy servants with all freedom to speak Thy word, 30 in the stretching forth of Thy hand, for healing, and signs, and wonders, to come to pass through the name of Thy holy child Jesus.' 31 And they having prayed, the place was shaken in which they were gathered together, and they were all filled with the Holy Spirit, and were speaking the word of God with freedom,
23 And being let go, they went unto their own friends, and declared whatever the chief priests and the elders said unto them, 24 and they having heard, with one accord did lift up the voice unto God, and said, `Lord, thou art God, who didst make the heaven, and the earth, and the sea, and all that are in them, 25 who, through the mouth of David thy servant, did say, Why did nations rage, and peoples meditate vain things? 26 the kings of the earth stood up, and the rulers were gathered together against the Lord and against His Christ; 27 for gathered together of a truth against Thy holy child Jesus, whom Thou didst anoint, were both Herod and Pontius Pilate, with nations and peoples of Israel, 28 to do whatever Thy hand and Thy counsel did determine before to come to pass. 29 `And now, Lord, look upon their threatenings, and grant to Thy servants with all freedom to speak Thy word, 30 in the stretching forth of Thy hand, for healing, and signs, and wonders, to come to pass through the name of Thy holy child Jesus.' 31 And they having prayed, the place was shaken in which they were gathered together, and they were all filled with the Holy Spirit, and were speaking the word of God with freedom,