Mark 9:41 ος γαρ αν ποτιση υμας ποτηριον υδατος εν τω ονοματι μου οτι χριστου εστε αμην λεγω υμιν ου μη απολεση τον μισθον αυτου

TR⁽ⁱ⁾

41 G3739 R-NSM ος G1063 CONJ γαρ G302 PRT αν G4222 (G5661) V-AAS-3S ποτιση G5209 P-2AP υμας G4221 N-ASN ποτηριον G5204 N-GSN υδατος G1722 PREP εν G3588 T-DSN τω G3686 N-DSN ονοματι G3450 P-1GS μου G3754 CONJ οτι G5547 N-GSM χριστου G1510 (G5748) V-PXI-2P εστε G281 HEB αμην G3004 (G5719) V-PAI-1S λεγω G5213 P-2DP υμιν G3756 PRT-N ου G3361 PRT-N μη G622 (G5661) V-AAS-3S απολεση G3588 T-ASM τον G3408 N-ASM μισθον G846 P-GSM αυτου

41 G1063 For G3739 whosoever G302 G4222 shall give G5209 you G4221 a cup G5204 of water G4222 to drink [G5661] G1722 in G3450 my G3686 name G3754 , because G2075 ye belong [G5748] G5547 to Christ G281 , verily G3004 I say [G5719] G5213 unto you G622 , he shall G3364 not G622 lose [G5661] G846 his G3408 reward.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁴¹ For whosoever shall give you a cup of water to drink, because ye are Christ’s, verily I say unto you, he shall in no wise lose his reward.