Luke 2:43 και τελειωσαντων τας ημερας εν τω υποστρεφειν αυτους υπεμεινεν ιησους ο παις εν ιερουσαλημ και ουκ εγνω ιωσηφ και η μητηρ αυτου

TR⁽ⁱ⁾

43 G2532 CONJ και G5048 (G5660) V-AAP-GPM τελειωσαντων G3588 T-APF τας G2250 N-APF ημερας G1722 PREP εν G3588 T-DSN τω G5290 (G5721) V-PAN υποστρεφειν G846 P-APM αυτους G5278 (G5656) V-AAI-3S υπεμεινεν G2424 N-NSM ιησους G3588 T-NSM ο G3816 N-NSM παις G1722 PREP εν G2419 N-PRI ιερουσαλημ G2532 CONJ και G3756 PRT-N ουκ G1097 (G5627) V-2AAI-3S εγνω G2501 N-PRI ιωσηφ G2532 CONJ και G3588 T-NSF η G3384 N-NSF μητηρ G846 P-GSM αυτου

43 G2532 And G5048 when they had fulfilled [G5660] G2250 the days G1722 , as G846 they G5290 returned [G5721] G3816 , the child G2424 Jesus G5278 tarried behind [G5656] G1722 in G2419 Jerusalem G2532 ; and G2501 Joseph G2532 and G846 his G3384 mother G1097 knew [G5627] G3756 not of it .

ERV⁽ⁱ⁾ ⁴³ and when they had fulfilled the days, as they were returning, the boy Jesus tarried behind in Jerusalem; and his parents knew it not;