John 8:53-58

TR(i)
  53 G3361 PRT-N μη G4771 P-2NS συ G3187 A-NSM-C μειζων G1510 (G5748) V-PXI-2S ει G3588 T-GSM του G3962 N-GSM πατρος G2257 P-1GP ημων G11 N-PRI αβρααμ G3748 R-NSM οστις G599 (G5627) V-2AAI-3S απεθανεν G2532 CONJ και G3588 T-NPM οι G4396 N-NPM προφηται G599 (G5627) V-2AAI-3P απεθανον G5101 I-ASM τινα G4572 F-2ASM σεαυτον G4771 P-2NS συ G4160 (G5719) V-PAI-2S ποιεις
  54 G611 (G5662) V-ADI-3S απεκριθη G2424 N-NSM ιησους G1437 COND εαν G1473 P-1NS εγω G1392 (G5719) V-PAI-1S δοξαζω G1683 F-1ASM εμαυτον G3588 T-NSF η G1391 N-NSF δοξα G3450 P-1GS μου G3762 A-NSN ουδεν G1510 (G5748) V-PXI-3S εστιν G1510 (G5748) V-PXI-3S εστιν G3588 T-NSM ο G3962 N-NSM πατηρ G3450 P-1GS μου G3588 T-NSM ο G1392 (G5723) V-PAP-NSM δοξαζων G3165 P-1AS με G3739 R-ASM ον G5210 P-2NP υμεις G3004 (G5719) V-PAI-2P λεγετε G3754 CONJ οτι G2316 N-NSM θεος G5216 P-2GP υμων G1510 (G5748) V-PXI-3S εστιν
  55 G2532 CONJ και G3756 PRT-N ουκ G1097 (G5758) V-RAI-2P εγνωκατε G846 P-ASM αυτον G1473 P-1NS εγω G1161 CONJ δε G1492 (G5758) V-RAI-1S οιδα G846 P-ASM αυτον G2532 CONJ και G1437 COND εαν G2036 (G5632) V-2AAS-1S ειπω G3754 CONJ οτι G3756 PRT-N ουκ G1492 (G5758) V-RAI-1S οιδα G846 P-ASM αυτον G1510 (G5704) V-FXI-1S εσομαι G3664 A-NSM ομοιος G5216 P-2GP υμων G5583 N-NSM ψευστης G235 CONJ αλλ G1492 (G5758) V-RAI-1S οιδα G846 P-ASM αυτον G2532 CONJ και G3588 T-ASM τον G3056 N-ASM λογον G846 P-GSM αυτου G5083 (G5719) V-PAI-1S τηρω
  56 G11 N-PRI αβρααμ G3588 T-NSM ο G3962 N-NSM πατηρ G5216 P-2GP υμων G21 (G5662) V-ADI-3S ηγαλλιασατο G2443 CONJ ινα G1492 (G5632) V-2AAS-3S ιδη G3588 T-ASF την G2250 N-ASF ημεραν G3588 T-ASF την G1699 S-1ASF εμην G2532 CONJ και G1492 (G5627) V-2AAI-3S ειδεν G2532 CONJ και G5463 (G5644) V-2AOI-3S εχαρη
  57 G2036 (G5627) V-2AAI-3P ειπον G3767 CONJ ουν G3588 T-NPM οι G2453 A-NPM ιουδαιοι G4314 PREP προς G846 P-ASM αυτον G4004 A-NUI πεντηκοντα G2094 N-APN ετη G3768 ADV ουπω G2192 (G5719) V-PAI-2S εχεις G2532 CONJ και G11 N-PRI αβρααμ G3708 (G5758) V-RAI-2S-ATT εωρακας
  58 G2036 (G5627) V-2AAI-3S ειπεν G846 P-DPM αυτοις G3588 T-NSM ο G2424 N-NSM ιησους G281 HEB αμην G281 HEB αμην G3004 (G5719) V-PAI-1S λεγω G5213 P-2DP υμιν G4250 ADV πριν G11 N-PRI αβρααμ G1096 (G5635) V-2ADN γενεσθαι G1473 P-1NS εγω G1510 (G5748) V-PXI-1S ειμι
KJV_Strongs(i)
  53 G3361 Art G1488   [G5748]   G4771 thou G3187 greater than G2257 our G3962 father G11 Abraham G3748 , which G599 is dead [G5627]   G2532 ? and G4396 the prophets G599 are dead [G5627]   G5101 : whom G4160 makest [G5719]   G4771 thou G4572 thyself?
  54 G2424 Jesus G611 answered [G5662]   G1437 , If G1473 I G1392 honour [G5719]   G1683 myself G3450 , my G1391 honour G2076 is [G5748]   G3762 nothing G2076 : it is [G5748]   G3450 my G3962 Father G1392 that honoureth [G5723]   G3165 me G3739 ; of whom G5210 ye G3004 say [G5719]   G3754 , that G2076 he is [G5748]   G5216 your G2316 God:
  55 G2532 Yet G1097 ye have G3756 not G1097 known [G5758]   G846 him G1161 ; but G1473 I G1492 know [G5758]   G846 him G2532 : and G1437 if G2036 I should say [G5632]   G3754 , G1492 I know [G5758]   G846 him G3756 not G2071 , I shall be [G5704]   G5583 a liar G3664 like G5216 unto you G235 : but G1492 I know [G5758]   G846 him G2532 , and G5083 keep [G5719]   G846 his G3056 saying.
  56 G5216 Your G3962 father G11 Abraham G21 rejoiced [G5662]   G2443 to G1492 see [G5632]   G1699 my G2250 day G2532 : and G1492 he saw [G5627]   G2532 it, and G5463 was glad [G5644]  .
  57 G3767 Then G2036 said [G5627]   G2453 the Jews G4314 unto G846 him G2192 , Thou art [G5719]   G3768 not yet G4004 fifty G2094 years old G2532 , and G3708 hast thou seen [G5758]   G11 Abraham?
  58 G2424 Jesus G2036 said [G5627]   G846 unto them G281 , Verily G281 , verily G3004 , I say [G5719]   G5213 unto you G4250 , Before G11 Abraham G1096 was [G5635]   G1473 , I G1510 am [G5748]  .
ERV(i) 53 Art thou greater than our father Abraham, which is dead? and the prophets are dead: whom makest thou thyself? 54 Jesus answered, If I glorify myself, my glory is nothing: it is my Father that glorifieth me; of whom ye say, that he is your God; 55 and ye have not known him: but I know him; and if I should say, I know him not, I shall be like unto you, a liar: but I know him, and keep his word. 56 Your father Abraham rejoiced to see my day; and he saw it, and was glad. 57 The Jews therefore said unto him, Thou art not yet fifty years old, and hast thou seen Abraham? 58 Jesus said unto them, Verily, verily, I say unto you, Before Abraham was, I am.